Từ điển tổng hợp

Việt

cổ phần
cổ phần	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển phân tích kinh tế Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển Ngân Hàng Anh Việt Từ điển tiếng việt Từ điển Kinh Tế Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cổ phiếu	Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển Ngân Hàng Anh Việt Từ điển Kinh Tế Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dung lượng vốn	Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển Ngân Hàng Anh Việt Từ điển Kinh Tế Anh-Việt
trữ lượng.	Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển Ngân Hàng Anh Việt Từ điển Kinh Tế Anh-Việt
phần	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phần vốn góp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phần đóng góp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phần tiền đóng góp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoản đầu tư	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giấy xác nhận phần vôn góp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kt. phần	Từ điển toán học Anh-Việt
cổ phiếu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
định mức	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỉ tiêu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tỉ suắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ phận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu phó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
số phận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vận mệnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phía	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đương sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đơn vị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân đội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chi dội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chi tiết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: zum ~ tửng phần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cục bộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không toàn bệ. không hoàn toàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cổ phần
cổ phần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cổ phiếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

cổ phần
share	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển phân tích kinh tế Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
Equity	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển phân tích kinh tế
Stock	Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển phân tích kinh tế
Equities	Từ vựng kinh tế Anh-Việt
bond	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
holding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
share capital	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
share	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

cổ phần
Teil	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Anteilschein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Share	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anteil	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einlage	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rate	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cổ phần
Aktie	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

cổ phần
Équité	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zu gleichen Teil en	để các bộ nhận như nhau;
zum Teil	một phần; 2. phần, cổ phần; 3. phần, khu vực (của thành phố), khu phó; 4. (của sách) phần, mục; 5. số phận, vận mệnh, số phận, vận (của người); 6. (luật) bên, phía, phe, đương sự; 7. (quân sự) đơn vị, phân đội,
großen ỊgútenỊ Teil	phần lón, trong một mức độ [chúng mực, trình độ];
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Aktien steigen	các cổ phiếu đang tăng giá’, wie Stehen die Aktien?: (đùa) khỏe không? Sức khỏe thế nào?
jmds. Aktien steigen (ugs.)	viễn cảnh (của ai) tốt đẹp, có nhiều khả năng thành công.
seine Anteile bei der Gesellschaft betragen etwa 40 %	số cổ phần của công ty ông ấy đang nắm giữ khoảng 40%
seine Anteile verkaufen	chuyển nhượng phần vốn góp của mình.
wir sind zu gleichen Teilen am Geschäft beteiligt	chúng tôi góp phần ngang nhau trong kinh doanh
sein[en] Teil [schon noch] bekommen, kriegen	sẽ nhận hình phạt thích đáng
sein[en] Teil bekommen haben (weghaben)	thành ngữ này có ba nghĩa: (a) không còn quyền lợi, không có quyền
(b) phải chịu ảnh hưởng đến sức khỏe
(c) đáng nhận sự trừng phạt
jmdm. sein[en] Teil geben	nói thẳng thắn với ai
das bessere/(sel- ten	) den besseren Teil erwählt, gewählt haben: đã quyết định đúng và nhận phần xứng đáng
sein[en] Teil zu tragen haben	phải chịu số phận của mình
sich (Dativ) sein Teil denken	nghiền ngẫm vân đề của mình.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anteilschein /m -(e)s, -e/

cổ phần, cổ phiếu.

Rate /f =, -n/

1. (kinh tế) định mức, chỉ tiêu, tỉ suắt; 2. (tài chính) phần, cổ phần; [sự] trả dần, trả từng phần.

Teil /m, n -(e)s,/

1. phần, bộ phận; mẩu, mảnh; (thành ngữ) zu gleichen Teil en để các bộ nhận như nhau; zum Teil một phần; 2. phần, cổ phần; 3. phần, khu vực (của thành phố), khu phó; 4. (của sách) phần, mục; 5. số phận, vận mệnh, số phận, vận (của người); 6. (luật) bên, phía, phe, đương sự; 7. (quân sự) đơn vị, phân đội, chi dội, 3. (kĩ thuật) chi tiết (máy); tiết máy. đô lẻ, linh kiện; 9.: zum Teil [một cách] tửng phần, bộ phận, cục bộ, không toàn bệ. không hoàn toàn; một phần, một mức nào, trong chừng mực nào đấy; zum großen ỊgútenỊ Teil phần lón, trong một mức độ [chúng mực, trình độ]; ich für méin(en) - về phần tôi.

Từ điển toán học Anh-Việt

share

kt. phần; cổ phần

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Share /[fea], der; -s (bildungsspr.)/

cổ phần;

Aktie /[aktsio], die; -, -n (Wirtsch.)/

cổ phần; cổ phiếu;

các cổ phiếu đang tăng giá’, wie Stehen die Aktien?: (đùa) khỏe không? Sức khỏe thế nào? : die Aktien steigen viễn cảnh (của ai) tốt đẹp, có nhiều khả năng thành công. : jmds. Aktien steigen (ugs.)

Anteil /der; -[e]s, -e/

cổ phần; phần vốn góp;

số cổ phần của công ty ông ấy đang nắm giữ khoảng 40% : seine Anteile bei der Gesellschaft betragen etwa 40 % chuyển nhượng phần vốn góp của mình. : seine Anteile verkaufen

Teil /der od. das; -[e]s, -e/

phần đóng góp; cổ phần (Anteil);

chúng tôi góp phần ngang nhau trong kinh doanh : wir sind zu gleichen Teilen am Geschäft beteiligt sẽ nhận hình phạt thích đáng : sein[en] Teil [schon noch] bekommen, kriegen thành ngữ này có ba nghĩa: (a) không còn quyền lợi, không có quyền : sein[en] Teil bekommen haben (weghaben) : (b) phải chịu ảnh hưởng đến sức khỏe : (c) đáng nhận sự trừng phạt nói thẳng thắn với ai : jmdm. sein[en] Teil geben ) den besseren Teil erwählt, gewählt haben: đã quyết định đúng và nhận phần xứng đáng : das bessere/(sel- ten phải chịu số phận của mình : sein[en] Teil zu tragen haben nghiền ngẫm vân đề của mình. : sich (Dativ) sein Teil denken

Einlage /die; -n/

(Finanzw ) cổ phần; phần tiền đóng góp; khoản đầu tư;

Anteilschein /der (Wirtsch.)/

cổ phần; cổ phiếu; giấy xác nhận phần vôn góp;

Từ điển Kinh Tế Anh-Việt

Cổ phần

Cổ phần

Còn được gọi là cổ phiếu thường, là những cổ phiếu ở dạng vốn phát hành của một công ty.

Cổ phần

Cổ phần, cổ phiếu, dung lượng vốn, trữ lượng.

1.VỐN PHÁT HÀNH của một công ty hay một đợt phát hành CHỨNG KHOÁN cụ thể nào đó, ví dụ, do chính phủ phát hành, có hình thức tổng hợp để chúng có thể được nắm giữ hay chuyển nhượng với bất kỳ giá trị nào. 2.Một biến số mà giá trị của nó không có khía cạnh thời gian (ví dụ vốn). Ngược lại là LƯU LƯỢNG.

Từ điển tiếng việt

cổ phần

- d. Phần vốn góp vào một tổ chức kinh doanh. Góp cổ phần. Lãi cổ phần.

Từ điển Ngân Hàng Anh Việt

Cổ phần

Cổ phần

Còn được gọi là cổ phiếu thường, là những cổ phiếu ở dạng vốn phát hành của một công ty.

Cổ phần

Cổ phần, cổ phiếu, dung lượng vốn, trữ lượng.

Thuật ngữ thương mại Anh-Việt

Share

Cổ phần

Từ điển phân tích kinh tế

share,stock,equity

cổ phần

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bond, holding

cổ phần

share capital

cổ phần

share

phần, cổ phần

share /toán & tin/

phần, cổ phần

Từ vựng kinh tế Anh-Việt

Equities

Cổ phần

Còn được gọi là cổ phiếu thường, là những cổ phiếu ở dạng vốn phát hành của một công ty.

Stock

Cổ phần, cổ phiếu, dung lượng vốn, trữ lượng.

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Cổ phần

[EN] Equity

[VI] Cổ phần

[FR] Équité

[VI] Giá trị cuả lợi ích (lãi) trong tài sản của người sở hữu, là hiệu của số tiền thế chấp còn giữ lại với tổng giá trị của tải sản.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

share

cổ phần