Từ điển tổng hợp

thành thục
THÀNH THỤC	Từ Điển Tâm Lý Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chín	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chín chắn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nổi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chín mùi	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Trưởng thành	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hoàn thành	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
viên thục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hoàn bị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hoàn toàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sáng tỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thận trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biết suy tính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưđng thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lão luyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có kinh nghiệm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
all. chín	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chín muồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chín mọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chín muôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tnlỏng thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có kinh nghiêm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sớm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầu kì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sơ kì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lúc mói đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tnlóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kịp thòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hợp thòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đúng lúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúi muồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưỏng thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sóm sủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tnlđc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
từ tnlđc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thành thục
mature	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
maturity	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

thành thục
aushärten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
altern	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
erfahren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sach-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kundig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fingerfertig la.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Reifen	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
abgeklärt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
reif	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zeitig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thành thục
Maturation	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

abgeklärt /a/

hoàn toàn, sáng tỏ, chín chắn, thận trọng, biết suy tính, trưđng thành, thành thục, lão luyện, có kinh nghiệm.

reif

all. chín, chín muồi, chín mọng; 2. (nghĩa bóng) chín muôi, tnlỏng thành, thành thục, chín chắn, lão luyện, có kinh nghiêm.

zeitig /I ạ/

1. sớm, đầu, đầu kì, sơ kì, lúc mói đầu; 2. tnlóc, kịp thòi, hợp thòi, đúng lúc; 3. chín, chúi muồi, trưỏng thành, thành thục; II adv 1. [một cách] sóm sủa; zu - rất sóm, sóm quá, non, yểu; 2. tnlđc, từ tnlđc; đúng lúc, kịp thòi, đúng gid, hợp thòi.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

mature

Trưởng thành, chín chắn, thành thục

maturity

Trưởng thành, thành thục, hoàn thành, viên thục, hoàn bị

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

chín,thành thục,chín mùi

[DE] Reifen

[EN] Mature

[VI] chín, thành thục, chín mùi

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thành thục

erfahren (a> , sach- (a), kundig (a), fingerfertig la).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

aushärten /vi/XD/

[EN] mature

[VI] thành thục (vữa, bêtông)

altern /vi/XD/

[EN] mature

[VI] nổi (màu), thành thục (bitum, bêtông)

Từ Điển Tâm Lý

THÀNH THỤC

[VI] THÀNH THỤC

[FR] Maturation

[EN]

[VI] Con gà mới nở từ trứng ra có thể chạy tìm ăn, không cần có mẹ; trẻ em sinh ra nhiều năm sau vẫn chưa tự lập được. So với thú vật, con người mới sinh ra còn “non”, chưa phát triển hoàn chỉnh; cần một quá trình thành thục (chín muồi) đặc biệt của hệ thần kinh đòi hỏi nhiều năm. Não trẻ em sơ sinh cân 300-400gr , của người lớn 1.300 - 1.400 gr; lúc mới sinh số tế bào thần kinh đã đầy đủ, nhưng những sợi dây thần kinh nối kết các tế bào và trung khu với nhau chưa hoạt động được vì chưa nhiễm chất myêlin. Được myêlin hóa dần dần, rồi mới bắt đầu hoạt động, tạo ra những mối liên kết giữa các tế bào và trung khu thần kinh với nhau, làm cơ sở cho sự phát triển tâm lý, đi từ một hoạt động sinh - điện trong hệ thần kinh mang tính bất phân đến những hoạt động phân hóa, phân định, tạo nên những mạch vòng ngày càng phức tạp. Một mặt là sự thành thục bên trong của hệ thần kinh, một mặt là tác động của môi trường bên ngoài, nhất là của xã hội, tác động của những người chung quanh, của bố mẹ, thầy cô dẫn đến sự hình thành của nhân cách: đó là quá trình trưởng thành. Mỗi bước thần kinh thành thục làm xuất hiện một khả năng mới; thần kinh chưa thành thục thì dù có tập luyện bao nhiêu cũng vô ích, nhưng khi đã thành thục, thì cần nắm thời cơ để tập luyện, bỏ quá thì về sau khó mà gỡ lại. Đó là những lúc “nhạy cảm”, giáo dục con em cần biết vận dụng (période de sensible - Montessori)