Từ điển tổng hợp

Việt

thí dụ
thí dụ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Minh họa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ví dụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
minh trình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trường hợp	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lời yêu cầu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khẩn xin	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
a ba đà na	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
tấm gương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiểu mẫu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dẫn chứng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mẫu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mẫu mực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bài tập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bài toán.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mô hình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình mẫu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ma két	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sa bàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn cát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật mẫu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tấm gương.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bằng chứng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài liệu biện hộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tò biên lai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chứng chỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúng tù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chững thư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cở	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lý lẽ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lý do	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luận cú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúng có	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tĩ dụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản in thủ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

thí dụ
example	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exempli gratia	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
v.g	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
illustration	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
instance	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
avadana	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
rebirth examples	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

Đức

thí dụ
Beispiel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Exempel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Illustration	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Muster	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Beleg	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zum Beispiel	thí dụ; ein ~
etw. als Beispiel anführen	lấy cái gì làm gương (thí dụ); a/s ~
ein Beispiel gében	cho thí dụ.
zum Exempel	thí dụ như;
die Próbe aufs Exempel machen	kiểm tra bằng thực tế (thực nghiêm); 2. (toán) bài tập, bài toán.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anschauliches Beispiel	một thí dụ trực quan', mit einem Beispiel erklären: giải thích bằng một thí dụ', [wie] zum Beispiel: thí dụ như (Abk.: z. B.)
ohne
zum

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Beispiel /n -(e)s, -e/

thí dụ, tấm gương, kiểu mẫu; zum Beispiel thí dụ; ein Beispiel anführen đưa thí dụ; etw. als Beispiel anführen lấy cái gì làm gương (thí dụ); a/s Beispiel dienen dùng làm gương; ein Beispiel gében cho thí dụ.

Illustration /í =, -en/

1. [sự] minh họa; 2. [bức, tranh] minh họa; 3. thí dụ, dẫn chứng.

Exempel /n -s, =/

1. gương, mẫu, mẫu mực, thí dụ; zum Exempel thí dụ như; die Próbe aufs Exempel machen kiểm tra bằng thực tế (thực nghiêm); 2. (toán) bài tập, bài toán.

Muster /n -s, =/

1. mẫu, mô hình, kiểu mẫu, hình mẫu, ma két, sa bàn, bàn cát, vật mẫu; mẫu vật, tiêu bản; hoa văn, họa tiét (để thêu), mẫu hoa; Muster ohne Wert hàng mẫu không bán; 2. thí dụ, tấm gương.

Beleg /m -(e)s,/

1. bằng chứng, tài liệu biện hộ (biện minh, thanh minh), tò biên lai, chứng chỉ, chúng tù, chững thư; 2. cở, lý lẽ, lý do, luận cú, chúng có, thí dụ, tĩ dụ, ví dụ; 3. bản in thủ.

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

a ba đà na,thí dụ

avadana, rebirth examples

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Beispiel /das; -s, -e/

thí dụ; ví dụ (Exempel);

một thí dụ trực quan' , mit einem Beispiel erklären: giải thích bằng một thí dụ' , [wie] zum Beispiel: thí dụ như (Abk.: z. B.) : anschauliches Beispiel : ohne

Exempel /[c'kscmpal], das; -s, -/

(bildungsspr veraltend) ví dụ; thí dụ (Beispiel);

: zum

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

exempli gratia

Thí dụ

v.g

(verbi gratia) Thí dụ

illustration

Minh họa, minh trình, thí dụ

instance

Thí dụ, trường hợp, lời yêu cầu, khẩn xin

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

example /xây dựng/

thí dụ