exemplary

Mô phạm, mẫu mực, nên gương

Idee /[i'de:], die; -, Ideen/

mẫu mực; lý tưởng;

vorbiidlich /(Adj.)/

gương mẫu; mẫu mực;

một người gương mẫu. : ein vorbildlicher Mensch

modellhaft /(Adj.; -er, -este) (bildungsspr.)/

gương mẫu; mẫu mực;

klassisch /(Adj.)/

điển hình; mẫu mực;

paradigmatisch /(Adj.)/

(bildungsspr ) (có tính chất) mẫu mực; kiểu mẫu; tiêu biểu (modellhaft);

vorblldhaft /(Adj.)/

gương mẫu; mẫu mực; là tấm gương;

Paradigma /[para'digma], das; -s, ...men, auch/

(bildungsspr ) mẫu mực; kiểu mẫu; ví dụ tiêu biểu;

Leitbild /n, -es, -er/

mẫu mực, kiẻu mầu.

Urbild /n -(e)s, -er/

mẫu mực, mô phạm, nguyên hình, tiền thân.

exemplarisch /I a/

gương mẫu, mẫu mực, kiểu mẫu, mô phạm, khuôn mẫu; II adv [một cách] mẫu mực, kiểu mẫu, làm gương.

Vorbild /n -(e)s, -er/

gương sáng, mẫu mực, gương mẫu, kiểu mẫu, tám gương; éinem Vorbild náchstreben Ịnácheifern) noi (theo, noi theo, làm theo) gương ai.

vorbildlich /a/

gương mẫu, mẫu mực, kiểu mẫu, mô phạm, khuôn mẫu.

Vorbildlichkeit /f =/

sự, tính] gương mẫu, mẫu mực, kiểu mẫu, mô phạm, khuôn mẫu.

Exempel /n -s, =/

1. gương, mẫu, mẫu mực, thí dụ; zum Exempel thí dụ như; die Próbe aufs Exempel machen kiểm tra bằng thực tế (thực nghiêm); 2. (toán) bài tập, bài toán.

Kanon /m -s, -s/

tiêu chuẩn, qui tắc, phép tắc, mẫu mực, kiểu mẫu, điền hỉnh, mệnh lệnh, chỉ thị, lôi căn dặn.