mọc,sinh trưởng

[DE] vegetieren

[EN] vegetate

[VI] mọc, sinh trưởng

umwachsen /(st. V.; hat)/

mọc (xung quanh cái gì);

sich /(Dat.) einen Bart wachsen lassen/

mọc; phát triển (theo kiểu, hình dạng, về hướng V V );

cái cây mọc cong : der Baum wächst krumm dây leo mọc lên cao theo hàng rào. : die Kletterpflanze wächst an der Mauer in die Höhe

beleben /(sw. V.; hat)/

(động thực vật) sông; mọc; sinh sống (bevölkern);

hàng triệu con muỗi sống trong khu rừng. : Millionen Mücken belebten den Wald

aufgehen /(unr. V.; ist)/

(mặt trời, mặt trăng) mọc; hiện ra ở chân trời;

mặt trời đã mọc. : die Sonne ist aufgegangen

gedeihen /[ga'daian] (st. V.; ist)/

(cây cối) sinh trưởng; nảy nở; mọc; phát triển; đơm hoa kết trái;

loài cây này chi phát triển tốt ở nơi có nhiều ánh nắng. : diese Pflanze gedeiht nur bei viel Sonne

umwachsen /vt/

mọc (xung quanh cái gì).

hinaufgehen

gehn) vi (s) đi lên, lên, mọc;

emporkeimen /vi (s)/

mọc, lên, mọc mầm, nảy mầm, nhú mầm.

Aufkommen /n -s/

1. [sự] di lên, mọc; 2. [sự] bình phục; 3. [sự] xuất hiện; 4. [sự] cam đoan, bảo đảm.

-kommensteigen /vi (s)/

được, bị] nhấc lên, nâng lên, chuyển lên, lên, mọc, dâng lên. cao lên; -kommen

emporkommen /vi (/

1. mọc, lên, mọc mầm, nảy mầm, nhú mầm; 2. đạt được công danh, làm nên danh phận.

emporraffen

1. nhảy lên, lên, di lên, mọc, dâng lên, chạy lên; 2. tập trung lực lưọng, dồn sức lực, dóc súc, tập trung trí tuệ.

 grow /xây dựng/

mọc