Từ điển tổng hợp

Việt

thụ động
thụ động	Thuật ngữ Năng Lượng Mặt Trời Việt-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị động	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiêu cực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ỳ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chậm chạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lù đù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lãnh đạm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thụ động .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trợ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quán tính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngừng hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô hiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mất tác dụng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị dộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lò đò.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hd hững	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dửng dựng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
uể oải.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hò hững	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dủng dưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
uể oái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quán tính.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hờ hững	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dửng dưng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
uể oải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biếng nhác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thờ ơ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không tích cực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lờ đờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

thụ động
passive	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Lethargic	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
Reactive	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
inaction	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
liabilities	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
passive	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

thụ động
passiv	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Passivität	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Massenträgheit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Inaktivität	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
schwerblütig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
inert	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Inertie	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nert	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
indolent	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
inaktiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schwer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Passiver Fall.	Trường hợp thụ động.
Passive Sensoren.	Những cảm biến thụ động.
20.2.3 Passiver Zugang	20.2.3 Truy nhập thụ động
v aktiv oder passiv.	Tính chủ động hay thụ động
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Passivkraft	Lực thụ động
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sie ist eine passive Natur	cô ấy là mẫu người thụ động.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

passiv /[’pasi:f] (Adj.)/

bị động; thụ động;

cô ấy là mẫu người thụ động. : sie ist eine passive Natur

nert /(Adj; -er, -este) (veraltet)/

ỳ; thụ động; lãnh đạm; hờ hững; dửng dưng (untätig, träge, unbeteiligt);

indolent /['indolent] (Adj.; -er, -este)/

(bildungsspr ) thụ động; uể oải; biếng nhác; thờ ơ; dửng dưng; hờ hững;

inaktiv /(Adj.)/

thụ động; không tích cực; ỳ; thờ ơ; lãnh đạm; dửng dưng;

schwer /blũ.tig (Adj.)/

thụ động; bị động; tiêu cực; chậm chạp; lù đù; lờ đờ;

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

passive

Thụ động, tiêu cực

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Passivität /f =/

1. [tính] thụ động, bị động, tiêu cực; 2. (hóa) [sự, độ, tính] thụ động (kim loại).

Massenträgheit /f =/

sự] trợ, quán tính, ỳ, thụ động; -

Inaktivität /f =/

1. [sự] thụ động, bị động; 2. (hóa học, y học) [sự] ngừng hoạt động, vô hiệu, mất tác dụng.

schwerblütig /a/

thụ động, bị dộng, tiêu cực, chậm chạp, lù đù, lò đò.

inert /a/

ỳ, thụ động, trơ, lãnh đạm, hd hững, dửng dựng, uể oải.

Inertie /f =/

1. [sự] thụ động, không hoạt động, lãnh đạm, hò hững, dủng dưng, uể oái; 2. (vật lí) quán tính.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

passiv /adj/M_TÍNH, Đ_TỬ/

[EN] passive

[VI] thụ động

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Lethargic

Thụ động

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

inaction, liabilities

thụ động

passive

thụ động, bị động

passive /y học/

thụ động, bị động

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Reactive

[VI] (adj) Thụ động

[EN] (e.g. A ~ response: Phản ứng thụ động), khác với Proactive.

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Lethargic

Thụ động

Thuật ngữ Năng Lượng Mặt Trời Việt-Việt

thụ động

Một phản ứng hóa học loại bỏ ảnh hưởng bất lợi của các nguyên tử phản ứng điện trên bề mặt pin mặt trời .