TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

zerkleinern

nghiền nhỏ

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nghiền

  
Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

tán nhỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

xé nhỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

giã nhỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đập vụn

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đập nát

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bổ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chẻ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thái

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cẳt thành miếng nhỏ

  
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

xé thành mảnh nhỏ

  
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

xé tơi

  
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

sự cắt nghiền

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sự nghiền

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ép

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

nghiền vụn

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

tán

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

đập võ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tán ra

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

băm.

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đập vỡ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

băm

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

zerkleinern

crushing

  
Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Shredding

  
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

milling

  
Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

shearing

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

crush

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

pulverize

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

mill

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

maceration

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

spalling

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

comminute

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

grind

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

masticate

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

mastication

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

reduce

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

disintegrate/ decay/decompose/degrade

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

zerkleinern

Zerkleinern

  
Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Polymer Anh-Đức

Mahlen

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển Polymer Anh-Đức

Zermahlen

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển Polymer Anh-Đức

Absplittern

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Knicken

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

zerreiben

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

pulverisieren

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

zersplittern

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

mastizieren

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

kneten

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

kauen

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

zerkauen

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Mastikation

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

reduzieren

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

einengen

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

konzentrieren

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

erniedrigen

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

herabsetzen

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

auflösen

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

aufspalten

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

zertrümmern

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

zersetzen

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

zerkleinern

macération

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

effritement

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

broyage

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)

6.1.1 Zerkleinern

6.1.1 Gia công cắt nhỏ

289 Zerkleinern

289 Nghiền nhỏ

290 Zerkleinern

290 Nghiền nhỏ

Es sind dies die Verfahren Zerkleinern, Mischen, Plastifizieren, Granulieren und Trocknen.

gồm các phương pháp gia công cắt nhỏ (cắt băm, nghiền), trộn, dẻo hóa, tạo hạt và sấy khô.

Walzenbrecher kommen als Einwalzen, Zweiwalzen und Vierwalzenbrecher zum Zerkleinern spröder Materialien zum Einsatz.

Máy nghiền trục cán gồm có máy nghiền một trục, hai trục và bốn trục được dùng để nghiền nhỏcác vật liệu giòn.

Từ điển Polymer Anh-Đức

comminute

zerreiben, pulverisieren; zerkleinern, zersplittern

grind

mahlen, zermahlen (grob); (pulverize) mahlen, zerkleinern

masticate

mastizieren, kneten; kauen, zerkauen; zerkleinern

mastication

Mastizieren, Mastikation; Kauen, Zerkauen; Zerkleinern

reduce

reduzieren; (to small pieces) zerkleinern; (concentrate) einengen, konzentrieren; (lower) erniedrigen, herabsetzen

disintegrate/ decay/decompose/degrade

auflösen, aufspalten; zerkleinern, zertrümmern; zersetzen

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zerkleinern /[tsear'klainam] (sw. V.; hat)/

nghiền nhỏ; tán nhỏ; xé nhỏ; giã nhỏ;

zerkleinern /[tsear'klainam] (sw. V.; hat)/

đập vụn; đập vỡ; đập nát;

zerkleinern /[tsear'klainam] (sw. V.; hat)/

bổ; chẻ; thái; băm;

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Zerkleinern /AGRI/

[DE] Zerkleinern

[EN] maceration

[FR] macération

Absplittern,Zerkleinern

[DE] Absplittern; Zerkleinern

[EN] spalling

[FR] effritement

Knicken,Mahlen,Zerkleinern,Zermahlen /TECH/

[DE] Knicken; Mahlen; Zerkleinern; Zermahlen

[EN] crushing

[FR] broyage

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zerkleinern /vt/

1. nghiền nhỏ, tán nhỏ, xé nhỏ, giã nhỏ; 2. đập vụn, đập võ, đập nát, tán ra; 3. bổ, chẻ, thái, băm.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Zerkleinern /nt/P_LIỆU/

[EN] shearing

[VI] sự cắt nghiền

Zerkleinern /nt/C_DẺO/

[EN] crushing

[VI] sự nghiền

zerkleinern /vt/P_LIỆU/

[EN] crush

[VI] nghiền, ép

zerkleinern /vt/XD/

[EN] crush, pulverize

[VI] nghiền nhỏ, nghiền vụn

zerkleinern /vt/THAN/

[EN] mill

[VI] nghiền, tán

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Zerkleinern

[EN] shredding

[VI] xé tơi

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Zerkleinern

[DE] Zerkleinern

[EN] Shredding

[VI] cẳt thành miếng nhỏ, xé thành mảnh nhỏ

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Zerkleinern

[VI] nghiền

[EN] crushing, milling