Từ điển tổng hợp

Việt

độ cứng
độ cứng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển toán học Anh-Việt
độ bền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển toán học Anh-Việt
tính cứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ rắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ vững	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cấp cứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ tương phản	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự ram	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự trộn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hàm lượng cacbon danh định	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tẩm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thấm ướt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
làm bão hòa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hỗn hợp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
là	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nắn phẳng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ đặc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dộ chặt của mình vải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính bền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính ổn định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ ổn định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ rắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bền của tường gạch	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
vl. độ rắn	Từ điển toán học Anh-Việt

Anh

độ cứng
hardness	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển toán học Anh-Việt
Stiffness	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
temper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rigidity	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
coefficient of hardness	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
toughness	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
L_KIM temper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
robustness	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
grade	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coefficient of hardness	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
degree of hardness	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
durometer hardness	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fastness	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
firmness	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
grade	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hardiness	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hardness	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
degree of hardness	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hardness number	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
strength	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
resistance	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
steadiness	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
fastness	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

độ cứng
Härte	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Härtegrad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Steifigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Festigkeit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Steifheit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Nadelsteifheit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Unempfindlichkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Steife	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Konsistenz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Griffhaben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mauerwerks- festigkeit	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Geringe Härte.	Độ cứng thấp.
Härte nach Brinell	Độ cứng Brinell
Härte nach Vickers	Độ cứng Vickers
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Härte	Độ cứng
:: große Härte, Festigkeit und hervorragende Steifigkeit	:: Độ cứng, độ bền lớn và độ cứng vững ổn định nổi bật
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dynamische Festigkeit	độ bền động
elektrische Festigkeit	độ bền điện
mechanische Festigkeit	độ bền cơ
statische Festigkeit	độ bền tĩnh.

Từ điển toán học Anh-Việt

fastness

độ cứng, độ bền

hardness

vl. độ rắn, độ cứng

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Festigkeit

[VI] Độ cứng, độ bền

[EN] strength, resistance

Mauerwerks- festigkeit

[VI] Độ cứng, bền của tường gạch

[EN] strength, steadiness

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Härtegrad /der/

độ cứng;

Steifigkeit /die; -/

(Technik) độ cứng;

Konsistenz /[konzis'tents], die; -/

(bes Fachspr ) độ rắn; độ cứng; độ đặc;

Griffhaben /câu thành ngữ này có hai nghĩa/

(Weberei) độ cứng; dộ chặt của mình vải;

Härte /['herto], die; -, -n/

độ cứng; tính cứng; độ rắn (das Hartsein, Widerstand, Festigkeit);

Festigkeit /die; -/

tính bền; độ bền; tính ổn định; độ ổn định; độ cứng; độ rắn (Haltbarkeit);

độ bền động : dynamische Festigkeit độ bền điện : elektrische Festigkeit độ bền cơ : mechanische Festigkeit độ bền tĩnh. : statische Festigkeit

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Härte

[VI] độ cứng

[EN] Hardness

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

hardness

độ cứng (tổng cộng)

Khả năng của nước trung hoà xà phòng do sự có mặt của các cation chẳng hạn như calcium và magnesium; thường được biểu thị bằng phần triệu tương ứng của calcium carbonate. Liên quan đến hàm lượng của magnesium và calcium trong nước với một mức độ rất mềm (0-20 ppm CaCO3), mềm (20-50 ppm), cứng (50-500 ppm) và rất cứng (500+ ppm). Cũng được trình bày bằng độ Pháp (F), Đức (G) hay Anh (E), với 1°F = 0, 56°G = 0, 7°E = 10 mg/l CaCO3.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

degree of hardness

độ cứng

hardness number

độ cứng

hardness

độ cứng, độ tương phản (của ảnh)

temper

sự ram, độ cứng, sự trộn (vữa), hàm lượng cacbon danh định, sự tẩm, thấm ướt, làm bão hòa, hỗn hợp, là, nắn phẳng

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

rigidity

Độ cứng

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Stiffness

Độ cứng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

coefficient of hardness, degree of hardness, durometer hardness, fastness, firmness, grade, hardiness, hardness

độ cứng

Đơn vị đo độ cứng của vật liệu, được đo bằng máy đo độ cứng.; Độ cứng của vật thể rắn; độ cứng của nước.

A measurement of a material' s hardness, as determined by a durometer.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Steifheit /f/ÂM/

[EN] stiffness

[VI] độ cứng

Steifheit /f/V_LÝ/

[EN] stiffness

[VI] độ cứng (lò xo)

Härtegrad /m/SỨ_TT/

[EN] temper

[VI] độ cứng

Härtegrad /m/CT_MÁY/

[EN] hardness, L_KIM temper

[VI] độ cứng

Nadelsteifheit /f/ÂM/

[EN] stiffness

[VI] độ cứng

Unempfindlichkeit /f/KTV_LIỆU/

[EN] robustness

[VI] độ cứng, độ vững

Steife /f/KT_DỆT/

[EN] stiffness

[VI] độ cứng; tính cứng

Steifigkeit /f/V_LÝ/

[EN] rigidity

[VI] độ cứng, độ rắn

Steifigkeit /f/KT_DỆT/

[EN] stiffness

[VI] độ cứng; tính cứng

Härte /f/C_DẺO, CT_MÁY, CƠ, L_KIM, GIẤY/

[EN] hardness

[VI] độ cứng; tính cứng

Härtegrad /m/CT_MÁY/

[EN] grade

[VI] độ cứng, cấp cứng

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Stiffness

Độ cứng

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Härte

[EN] hardness

[VI] Độ cứng

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Härte

[VI] độ cứng

[EN] hardness

Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước

Hardness

Độ cứng

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

hardness

độ cứng

toughness

độ cứng

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

hardness

độ cứng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

hardness

độ cứng

coefficient of hardness

độ cứng