Từ điển tổng hợp

Việt

tính cách
tính cách	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cá tính	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tính nết	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặc tính	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tính tình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bản tính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tính chất	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đặc điểm	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính khí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tư chất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nét đặc sắc	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
điệu múa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiểu sóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tư cách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chí khí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhân cách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhân phẩm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bậc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cáp bậc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quan hàm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quân hàm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lôi hành văn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bút pháp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lói văn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thể văn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vắn thể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
văn tự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
văn phong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
văn pháp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mô.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thái độ	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tâm tính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặc trưng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phẩm chất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nét đặc biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khí chất	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ngôn ngữ dân Semit	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tinh thần dân tộc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trào lưu tư tưởng của xã hội	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phong thái khí cách.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Tính chất	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đặc chất	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đặc trưng 2. Ấn tích	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ấn hiệu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tích số 3. Phẩm cách	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phẩm tính.<BR>indelible ~ Ấn tích không thể xóa mờ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
xóa bỏ được.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Tự nhiên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giới tự nhiên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thiên nhiên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hiện tượng tự nhiên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tạo hóa 2. Tính thể	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bản chất	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thiên tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thiên lý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lẽ thường<BR>~ of God Thần tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Thiên Chúa tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thể tính của Thiên Chúa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bản tính của Thượng Đế	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

tính cách
character	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt
personality	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Behavior	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Semitism	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ethos	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nature	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

tính cách
Charakter	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Eigenschaft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beschaffenheit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Wesen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Charaktertanz	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Lebenswandel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Verhalten	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Charakteranlage	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Dies bringt wiederum schlechtereelektrische Eigenschaften mit sich.	Điều này khiến cho tính cách điện bị giảm.
:: sehr gute elektrische Eigenschaften (hervorragende dielektrische Eigenschaften/unpolar)	:: Đặc tính cách điện rất tốt (tính điện môi nổi bật/ không phân cực)
Silikonkautschuk besitzt eine sehr gute elektrischeIsolation und ist physiologisch unbedenklich.	Cao su silicon có tính cách điện rất tốt và vô hại về mặt sinh lý học.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Fahrertypbewertung.	Đánh giá tính cách người lái xe.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Gegenstandsweise	Tính cách vật
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einen guten Charakter haben	có tính tốt
etw. prägt den Charakter	điều gì đã khấc họa nén tính cách.
Wasser hat die Eigenschaft, bei 0° zu gefrieren	nước có đặc tính là đông đặc ở 0°
in seiner Eigenschaft als	với cương vị, với vai trò là...
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein Mann uon Charakter	người có bản tính; 2. tính cách, chí khí; 3. nhân cách, nhân phẩm; 4. hàm, cắp, bậc, cáp bậc, quan hàm, quân hàm; 5. lôi hành văn, bút pháp, lói văn, thể văn, vắn thể, văn tự, văn phong, văn pháp; 6. (in) chũ, chì, mô.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Semitism

Tính cách, khí chất, ngôn ngữ dân Semit (đặc biệt chỉ Dân Do thái)

ethos

(1) Tính cách, khí chất, (2) tinh thần dân tộc, trào lưu tư tưởng của xã hội, phong thái khí cách.

character

1. Tính chất, đặc tính, đặc chất, đặc trưng 2. Ấn tích, ấn hiệu, tích số 3. Phẩm cách, tính cách, phẩm tính.< BR> indelible ~ Ấn tích không thể xóa mờ, xóa bỏ được.

nature

1. Tự nhiên, giới tự nhiên, thiên nhiên, hiện tượng tự nhiên, tạo hóa 2. Tính thể, bản tính, bản chất, thiên tính, tính chất, tính cách, tính tình, thiên lý, lẽ thường< BR> ~ of God Thần tính, Thiên Chúa tính, thể tính của Thiên Chúa, bản tính của Thượng Đế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Charakteranlage /die (meist PL)/

tính tình; tâm tính; tính cách;

Charakter /[ka'raktar], der, -s, -e [karak'te:ra]/

tính tình; tính khí; tính nết; tư chất; tính cách; cá tính; bản tính (Wesenart, Eigenschaft);

có tính tốt : einen guten Charakter haben điều gì đã khấc họa nén tính cách. : etw. prägt den Charakter

Eigenschaft /die; .-, -en/

đặc trưng; đặc điểm; đặc tính; phẩm chất; tính chất; nét đặc biệt; tính cách (Eigentümlich keit);

nước có đặc tính là đông đặc ở 0° : Wasser hat die Eigenschaft, bei 0° zu gefrieren với cương vị, với vai trò là... : in seiner Eigenschaft als

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

thái độ,tính cách,tính chất

[DE] Verhalten

[EN] Behavior

[VI] thái độ, tính cách, tính chất

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Charaktertanz /m -es, -tanze/

điệu múa, tính cách,

Lebenswandel /m -s/

kiểu sóng, tư cách, tính cách; Lebens

Charakter /m -s, -tére/

1. tính tình, tính khí, tính nết, tư chất, tính cách, cá tính, bản tính; Charakter ein Mann uon Charakter người có bản tính; 2. tính cách, chí khí; 3. nhân cách, nhân phẩm; 4. hàm, cắp, bậc, cáp bậc, quan hàm, quân hàm; 5. lôi hành văn, bút pháp, lói văn, thể văn, vắn thể, văn tự, văn phong, văn pháp; 6. (in) chũ, chì, mô.

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

personality

Tính cách, cá tính

character

Tính nết, tính cách, cá tính, đặc tính, đặc điểm, nét đặc sắc

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tính cách

Eigenschaft f, Beschaffenheit f; Charakter m, Wesen n.