Từ điển tổng hợp

Việt

văn phòng
văn phòng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Ngân Hàng Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Kinh Tế Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ban quản trị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phòng làm việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơ quan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phòng giây.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng giây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ban quản trị.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản giấy.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng giấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng làm việc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
văn phòng giao dịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ban phụ trách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ban giám dóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ban quán trị công ty	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
văn phòng công ty	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn giấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nơi làm việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đô gỗ .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công sở	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lâu dài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dinh thự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công trình xây dựng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tòa nhà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngôi nhà thân thuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổ ấm gia đình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gia đinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
việc nhà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
việc gia dinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
việc nội trỢ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dòng họ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
triểu đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghị viện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghị trttóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quốc hội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà hát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: ein öffentliches - nhà thổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà chúa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: ein gelehrtes ~ nhà bác học tó cựu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trụ sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phòng hành chính	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhiệm vụ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chức vụ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

văn phòng .
văn phòng .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

văn phòng
office	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bureau	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Bureaux	Từ vựng kinh tế Anh-Việt
bureau	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
agency	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
authority	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
branch	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đức

văn phòng
Amt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kanzlei	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Geschäftsstelle	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Büro	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kontor	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Direktion	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Amtsraum	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Amtsstube	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
papieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Studierzimmer	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Hauptniedeiiassung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
geschäftsmäßigraum	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kabinett	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Geschäftslokal	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Haus	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Buro	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schreibstube	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Amtskanzlei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

văn phòng .
Schreibstube	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

văn phòng
Bureau	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
In dem langen, schmalen Amtszimmer in der Speichergasse, dem Raum voller praktischer Ideen, räkelt sich noch immer der junge Patentbeamte auf seinem Stuhl, den Kopf auf der Schreibtischplatte.	Trong văn phòng dài mà hẹp trên Speichergasse – cái văn phòng đầy những sáng kiến thực dụng nọ - anh chàng nhân viên của Cơ quan cấp bằng minh vẫn còn ườn người trên ghế, đầu tựa tên bàn giấy.
Es ist Mittagszeit, und Besso hat seinen Freund überredet, das Amt zu verlassen und frische Luft zu schnappen.	Lúc ấy giữa trưa và Besso đã thuyết phục được bạn mình ra khỏi văn phòng để hít thở khong khí trong lành.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
In the long, narrow office on Speichergasse, the room full of practical ideas, the young patent clerk still sprawls in his chair, head down on his desk.	Trong văn phòng dài mà hẹp trên Speichergasse – cái văn phòng đầy những sáng kiến thực dụng nọ – anh chàng nhân viên của Cơ quan cấp bằng minh vẫn còn ườn người trên ghế, đầu tựa tên bàn giấy.
It is noon, and Besso has talked his friend into leaving the office and getting some air.	Lúc ấy giữa trưa và Besso đã thuyết phục được bạn mình ra khỏi văn phòng để hít thở khong khí trong lành.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Büroräume und ähnliches	Văn phòng v.v…
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Büro eines Anwalts	văn phòng của một luật sư.
das Amt betreten	bước vào trụ sở.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
frei Haus	chổ về nhà không mất tiền; 2. ngôi nhà thân thuộc, tổ ấm gia đình, gia đinh, việc nhà, việc gia dinh, việc nội trỢ;
von Haus aus	từ thài thơ ấu;
weder Haus noch Hof haben	không có một tấc đát cắm dùi;
ein großes Haus machen	ăn tiêu rộng rãi, ăn chơi lịch thiệp; 3. dòng họ, triểu đại;
das königliche Haus	triều đại vua chúa; 4. nghị viện, văn phòng, sỏ, nghị trttóng, quốc hội; das
Haus der Lords	viện quí tộc, viện nguyên lão, thượng nghị viện;
das Haus der Gemeinen	hội đông công xã; 5. nhà hát;
das Haus ist ausuerkauft	hết vé; 6.:
gelehrtes Haus	nhà bác học tó cựu;
mit seinen Gedanken nicht zu Hause sein	lơ đễnh, tản mạn, đãng trí;

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

office

cơ quan, sở, văn phòng, phòng hành chính, nhiệm vụ, chức vụ,

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Buro /[by'ro], das; -s, -s/

văn phòng (Arbeitsraum);

văn phòng của một luật sư. : das Büro eines Anwalts

Schreibstube /die/

(veraltet) văn phòng;

Amtskanzlei /die (ổsteư.)/

văn phòng; cơ quan;

Kontor /[kon'to:r], das; -s, -e/

(siidd , sonst veraltet) văn phòng; ban quản trị;

Schreibstube /die/

(NClit) văn phòng; phòng làm việc (trong trại lính);

Amt /[amt], das; -[e]s, Ämter/

trụ sở; cơ quan; văn phòng (của nhà nước);

bước vào trụ sở. : das Amt betreten

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schreibstube /f =, -n/

văn phòng (nhất là quân đội).

Amtsraum /m -(e)s, -räume/

văn phòng; -

Kanzlei /f =, -en/

văn phòng, phòng giây.

Amtsstube /f =, -n/

văn phòng, phòng giây; Amts

Kontor /n -s, -e/

văn phòng, ban quản trị.

papieren /a/

1. [thuộc, bằng] giấy; 2. văn phòng, bản giấy.

Studierzimmer /n -s, =/

phòng giấy, văn phòng, phòng làm việc.

Geschäftsstelle /í =, -n/

văn phòng, văn phòng giao dịch, ban quản trị;

Hauptniedeiiassung /f =, -en/

văn phòng, ban quản trị, ban phụ trách, ban giám dóc; -

geschäftsmäßigraum /m -(e)s, -räume/

ban quán trị công ty, văn phòng, làm việc, văn phòng công ty; geschäftsmäßig

Büro /n -s, -s/

1. văn phòng, phòng giấy, bàn giấy, ban quản trị; 2. nơi làm việc; ins - gehen đi làm.

Kabinett /n -(e)s,/

1. phòng giấy, văn phòng, phòng làm việc; 2. buồng, phòng; 3. [bộ] đô gỗ (trong phòng làm việc).

Geschäftslokal /n -(e)s,/

1. của hàng, nhà hàng, phòng làm việc, công sở; 2. văn phòng, ban quản trị.

Haus /n -es, Häuser/

n -es, Häuser 1. nhà, lâu dài, dinh thự, lầu, công trình xây dựng, tòa nhà; frei Haus chổ về nhà không mất tiền; 2. ngôi nhà thân thuộc, tổ ấm gia đình, gia đinh, việc nhà, việc gia dinh, việc nội trỢ; der Herr des - es chủ nhà; die Frau [die DámeỊdes Haus es bà chủ nhà; von Haus aus từ thài thơ ấu; weder Haus noch Hof haben không có một tấc đát cắm dùi; ein großes Haus machen ăn tiêu rộng rãi, ăn chơi lịch thiệp; 3. dòng họ, triểu đại; das königliche Haus triều đại vua chúa; 4. nghị viện, văn phòng, sỏ, nghị trttóng, quốc hội; das Haus der Lords viện quí tộc, viện nguyên lão, thượng nghị viện; das Haus der Gemeinen hội đông công xã; 5. nhà hát; das Haus ist ausuerkauft hết vé; 6.: ein öffentliches - nhà thổ, nhà chúa; 7.: ein gelehrtes Haus nhà bác học tó cựu; áltes - cậu, ông bạn già, bố già, bủ; fideles - ngưòi vui, người pha trà, chúa nhộn, người thẳng ruột ngựa, ngưòi một để ngoài da; ♦ Häuser auf j-n bauen trông cậy, trông mong, hi vọng, dựa, nhỏ, tin; in einem Fach zu - e sein biết rõ việc mình; mit seinen Gedanken nicht zu Hause sein lơ đễnh, tản mạn, đãng trí; mit der Tür ins - fällen nói böp chát thẳng vào mặt, nói toạc móng heo.

Từ điển Kinh Tế Anh-Việt

Văn phòng

Văn phòng

Trong HỌC THUYẾT KINH TẾ VỀ SỰ QUAN LIÊU, những tổ chức phi lợi nhuận được tài trợ, ít nhất một phần từ trợ cấp định kỳ và cung ứng một tổng sản lượng để đổi lấy một ngân sách chứ không phải những đơn vị sản phẩm theo giá.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Büro /nt/M_TÍNH, V_THÔNG/

[EN] office

[VI] văn phòng

Từ điển Ngân Hàng Anh Việt

Văn phòng

Văn phòng

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Văn phòng

[DE] Amt

[EN] agency, office, authority

[FR] Bureau

[VI] Văn phòng

Văn phòng

[DE] Geschäftsstelle

[EN] office, branch

[FR] Bureau

[VI] Văn phòng

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Office

Văn phòng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bureau

văn phòng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

văn phòng

1)X. Büro n; Amt n; Direktion ; văn phòng phẩm Bürobedarf m; -artikel m/pl;

2) Kanzlei f.

Từ vựng kinh tế Anh-Việt

Bureaux

Văn phòng

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bureau

văn phòng

office

văn phòng