Từ điển tổng hợp

bọt khí
bọt khí	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rỗ khí	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
hốc khí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
rỗ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rỗ co	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chỗ phồng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chỗ rộp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bọt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chỗ rỗ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lỗ khí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
túi khí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vỏ kép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết nứt dọc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ kim	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ hổng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ rỗ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống dẫn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường ống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lõm co	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
màng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp kết bướu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bọt xốp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
váng bọt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
váng xỉ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sủi bọt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nổi bọt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tạo bọt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bọt nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bao thể khí tubular ~ bọt ống	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
chỗ phồng rộp chỗ rỗ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
giọt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
hạt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đường hàn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gờ tròn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gân tròn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tanh lốp	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
mép lốp	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
vành mép	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
vành rìa	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cái bong bóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bọt khí
blister	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gas cavity	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Air void	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
air bubble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gas pocket	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bubble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gas bubble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bleb	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
blow hole	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
roke	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pipe	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shrinkage cavities	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Gas pore	Tự điển Cơ Khí Anh Việt
air bubble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
roke	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
abscess	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
blowhole	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gas hole	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
pinholes	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
pore	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
foam	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vesicle	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
trapped air	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
voids	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
bead	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bọt khí
Lunker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Luftblase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Libellenblase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Oberflächenlängsriß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Blatter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Blase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gasblase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gußblase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lufteinschlüsse	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Gasblasen im Messmedium	Có bọt khí ở môi trường đo
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
5.4.3 Schaum und Schaumbekämpfung	5.4.3 Bọt khí và trừ bọt
Mechanische Schaumzerstörung.	Phá hủy cơ học bọt khí.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Blasen	Bọt khí
Lunker (Bild 3) sind nur im glasklaren Materialvon außen zu sehen.	 Bọt khí (rỗ khí, bóng khí)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Luftblase /f =, -n/

1. (kĩ thuật) rỗ, bọt khí; 2. cái bong bóng (cá); Luft

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

blister

bọt khí; chỗ phồng rộp (sơn) chỗ rỗ (kim loại)

bead

giọt, hạt; bọt khí, đường hàn; gờ tròn; gân tròn; tanh lốp, mép lốp; vành mép; vành rìa

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Lunker

[VI] Bọt khí, rỗ khí (bóng khí trong khi đúc)

[EN] Shrinkage cavities

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Lufteinschlüsse

[EN] trapped air

[VI] Bọt khí, hốc khí

Lunker

[EN] shrinkage cavities, voids

[VI] Bọt khí, rỗ khí (bóng khí trong khi đúc)

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bleb

bọt nước; bọt khí (trong nước, trong khoáng vật)

vesicle

bọt khí, bao thể khí (trong khoáng vật) tubular ~ bọt ống

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Bọt khí

Air void

Bọt khí

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Luftblase /f/CƠ, V_LÝ/

[EN] air bubble

[VI] bọt khí

Libellenblase /f/CNSX/

[EN] air bubble

[VI] bọt khí

Oberflächenlängsriß /m/CNSX/

[EN] roke

[VI] bọt khí (kim loại đang chảy)

Blatter /f/SỨ_TT/

[EN] blister

[VI] bọt khí

Blase /f/C_DẺO/

[EN] blister, bubble

[VI] bọt, bọt khí

Gasblase /f/CNSX/

[EN] blister, gas cavity

[VI] bọt khí, hốc khí

Gußblase /f/CNSX/

[EN] blister

[VI] rỗ khí, bọt khí

Lunker /m/L_KIM/

[EN] blow hole, pipe

[VI] bọt khí, rỗ khí, rỗ co

Blase /f/VT_THUỶ, KTV_LIỆU/

[EN] blister

[VI] chỗ phồng, chỗ rộp, bọt khí

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

air bubble

bọt khí

abscess

rỗ khí, bọt khí (trong kim loại)

bleb

rỗ khí, bọt khí

blow hole

bọt khí, rỗ khí

blowhole

bọt khí, rỗ khí

gas bubble

bọt khí, rỗ khí

gas hole

rỗ khí (ở vật đúc), bọt khí

gas pocket

bọt khí, rỗ khí

blow hole

lỗ khí, bọt khí

gas pocket

rỗ khí, bọt khí, túi khí

roke

bọt khí (khi kim loại đang nóng chảy), vỏ kép (khuyết tật thỏi thép), vết nứt dọc (khuyết tật bề mặt thỏi thép)

pinholes

bọt khí, rỗ, lỗ khí, lỗ kim (khuyết tật thỏi thép)

pore

lỗ, lỗ hổng, lỗ rỗ, bọt khí

gas cavity

hốc khí, túi khí, bọt khí, rỗ khí

pipe

ống, ống dẫn, đường ống, lõm co, rỗ co, bọt khí

blister

bọt khí, rỗ khí, chỗ phồng, chỗ rộp, màng, lớp kết bướu

foam

bọt, bọt xốp, bọt khí, váng bọt, váng xỉ, sủi bọt, nổi bọt, tạo bọt

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Air void

Bọt khí

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

blister

bọt khí

bubble

bọt khí

gas bubble

bọt khí

air bubble

bọt khí

air bubble

bọt khí

roke

bọt khí (kim loại đang chảy)

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Gas pore

bọt khí

Air void

Bọt khí

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

gas pocket

bọt khí

gas cavity

rỗ khí, bọt khí

blister

bọt khí; chỗ rỗ (kim loại)