Từ điển tổng hợp

Việt

lõm
lõm	Từ điển phân tích kinh tế Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển ô tô Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hốc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hố	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lồ hổng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hố trũng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
có hình lòng chảo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hình đĩa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hình lòng chảo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự vạch dấu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dấu vạch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rỗ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trần lồi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bề mặt lõm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rỗ .	Từ điển ô tô Anh-Việt
móp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hõm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sâu hoắm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sâu hỏm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hóp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lép.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rỗng tuéch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hóng không	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trông rỗng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: éine ~ e Stimme giọng trầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trũng lõm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lỗ hổng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
ổ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hầm khai thác	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nơi khai thác	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

lõm
concave	Từ điển phân tích kinh tế Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cave	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cavity	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
reentrant	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
concavity	Từ điển phân tích kinh tế
dished	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
notch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pocket	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
recess	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
concave	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sunk	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
reentrant	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
raked	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
saucer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pitted	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
coffered ceiling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
coffered ceiling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vola	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pitted a	Từ điển ô tô Anh-Việt
pit	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

lõm
konkav	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hohl	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eingefallen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoch hohl	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
eingesunken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
einspringend	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rundhöhlung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verkehrt bombiert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gewölbt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aussparung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einbeulung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
konkavkonvex	mặt lồi/lõm
plankonkav	mặt lõm/phẳng
konvexkonkav	mặt lồi/lõm
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
konkav	Lõm
:: Reduzieren der Einfallstellen	:: Giả m vết lõm trên bề mặt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein hohl er Zahn	cái răng sâu có lỗ; 2. lõm, hõm, sâu hoắm, hóp, lép; sâu xuóng, trũng xuống, lõm xuống;
die hohl e Hand	lòng bàn tay; 3.:
éine hohl e Stimme	giọng trầm [khàn khàn]; ~
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
konkave Spiegel	gương lõm.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

pit

hố, hốc, ổ, lõm, hầm khai thác, nơi khai thác

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cave

hốc, hố; (chỗ) lõm

cavity

lỗ hổng; hố, hốc; (chỗ) lõm

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

concave

lõm, trũng lõm

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Einbeulung /í =, -en/

í =, vết, chỗ] lõm, móp.

eingefallen /a/

1. [bị] rơi, đổ; 2. lõm, hõm, sâu hoắm, sâu hỏm, hóp, lép.

hohl /a/

1. rỗng tuéch, rông, hóng không, trông rỗng; có bông, rỗng ruột (về cây); ein hohl er Zahn cái răng sâu có lỗ; 2. lõm, hõm, sâu hoắm, hóp, lép; sâu xuóng, trũng xuống, lõm xuống; beiderseits - [có] hai mặt lõm; hohl e Wangen má hóp; die hohl e Hand lòng bàn tay; 3.: éine hohl e Stimme giọng trầm [khàn khàn]; hohl er Hústen ho khản cổ, ho khan; hohl e See biển động; sự gỢn sóng biển.

Từ điển ô tô Anh-Việt

pitted a

Lõm, rỗ (vít lửa).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

konkav /[kon'ka:f] (Adj.) (Optik)/

lõm;

gương lõm. : konkave Spiegel

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

concave

lõm

reentrant, sunk

lõm (góc)

reentrant

lõm (góc)

raked /xây dựng/

lõm (xây gạch, đá)

raked /xây dựng/

lõm (xây gạch, đá)

saucer

lõm, hố

pitted /cơ khí & công trình/

lõm, rỗ (vít lửa)

coffered ceiling

trần lồi, lõm

coffered ceiling /xây dựng/

trần lồi, lõm

Một loại trần đặc biệt được xây sao cho các tấm panen trần lõm hoặc thụt vào.

A particular type of ceiling constructed in such a way that its panels are sunken or recessed.

vola /cơ khí & công trình/

lõm, bề mặt lõm

vola /toán & tin/

lõm, bề mặt lõm

vola

lõm, bề mặt lõm

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

konkav /adj/HÌNH, SỨ_TT, Q_HỌC/

[EN] concave

[VI] lõm

einspringend /adj/HÌNH/

[EN] reentrant

[VI] lõm (góc)

Rundhöhlung /f/THAN/

[EN] concave

[VI] hố trũng, lõm

verkehrt bombiert /adj/CNSX/

[EN] concave

[VI] lõm, có hình lòng chảo (cán)

gewölbt /adj/CT_MÁY/

[EN] dished

[VI] lõm, (có) hình đĩa, (có) hình lòng chảo

Aussparung /f/XD/

[EN] notch, pocket, recess

[VI] sự vạch dấu, dấu vạch, hốc, lõm, hố

Từ điển toán học Anh-Việt

concave

lõm

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Lõm

thụt vào má lõm đồng tiền, rơi lõm bõm, lõm chuối, giữa lõm, lồi lõm.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lõm

konkav (a), hohl (a), hoch hohl (a), eingefallen (a), eingesunken (a); chỗ lõm (lý) Konkavität f; mặt lõm Konkavität f; mắt lõm eingefallene Augen f

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

concave

lõm

cave

hốc, (chỗ) lõm

cavity

lồ hổng; hốc; (chỗ) lõm

Từ điển phân tích kinh tế

concavity,concave /toán học/

lõm (tính), lõm