Từ điển tổng hợp

Việt

liệt kê
liệt kê	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đếm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kê khai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân loại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kê ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kể ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lập danh sách	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kê	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dẫn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưa ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiểm kê	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tổng kê	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỉ rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghi rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xướng lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đề cập đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhắc đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghi vào sổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lên danh sách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lên mục lục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lập danh mục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghi chép	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thông kê	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lập qui cách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đém	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kể ra.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảng kê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảng thuyết minh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỉ định riêng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dếm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dếm được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kề ra.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển khoán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển sang.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính toán.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

liệt kê
enumeration	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to list	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
to enumerate	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
list	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

liệt kê
auflisten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
enumerieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anführen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
inventarisieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
speziflzieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nennen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verzeichnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Stückliste	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Enumeration	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Herrechnung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Spezifikation	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
spezifizieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vorrechnen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
herzählen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aufzählen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vorzählen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Nennen Sie die Hauptbauteile.	Hãy liệt kê những bộ phận chính.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Zählen Sie Sterilisationsverfahren auf.	Liệt kê các biện pháp tiệt trùng.
Nennen Sie Kennzeichen des Lebens.	Liệt kê các dấu hiệu của sự sống.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Anweisungsliste (AWL)	Liệt kê câu lệnh (STL)
7. Nennen Sie drei Verknüpfungsarten!	7. Hãy liệt kê ba loại kết nối logic?
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. als Beispiel für etw. anführen	đưa ra một điều gì đó làm ví dụ cho vấn đề gì.
sein Name wurde an erster Stelle genannt	tên của anh ta được nhắc đến trưôc tiên-, können Sie Beispiele nennen?: ông có thề néu lèn mệt số thi dụ không?

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Stückliste /í =, -n/

sự, bảng] liệt kê, phân loại, lập qui cách; Stück

Enumeration /f =, -en/

sự] đém, liệt kê, kê ra, kể ra; [bảng] kê, kê khai, liệt kê.

Herrechnung /í =, -en/

í =, sự] đếm, liệt kê, kê ra, kể ra.

Spezifikation /f =, -en/

sự, bảng] liệt kê, phân loại, bảng kê, bảng thuyết minh.

spezifizieren /vt/

liệt kê, phân loại, lập qui cách, chỉ định riêng.

vorrechnen /vt/

dếm, tính, dếm được, liệt kê, kê khai, kề ra.

herzählen /vt/

1. đếm, liệt kê, kê khai, kê ra; 2. (kế toán) chuyển khoán, chuyển sang.

aufzählen /vt/

1. đếm, liệt kê, kê khai, kê ra; 2. đém, tính, tính toán.

vorzählen /vt (Ị-m)/

vt (Ị-m) đếm, liệt kê, kê khai, kê ra, kể ra, tính, tính toán.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

enumerieren /(sw. V,; hat)/

đếm; kê; liệt kê (aufzählen, anführen);

anführen /(sw. V.; hat)/

dẫn ra; đưa ra; liệt kê (Vorbringen, erwähnen, aufzählen);

đưa ra một điều gì đó làm ví dụ cho vấn đề gì. : etw. als Beispiel für etw. anführen

inventarisieren /(sw. V.; hat)/

kiểm kê; kê khai; liệt kê; tổng kê (tài sản );

speziflzieren /(sw. V.; hat) (bildungsspr.)/

liệt kê; phân loại; chỉ rõ; ghi rõ;

nennen /[’nenon] (unr. V.; hat)/

xướng lên; đề cập đến; nhắc đến; liệt kê; kê ra; kể ra;

tên của anh ta được nhắc đến trưôc tiên-, können Sie Beispiele nennen?: ông có thề néu lèn mệt số thi dụ không? : sein Name wurde an erster Stelle genannt

verzeichnen /(sw. V.; hat)/

ghi vào sổ; lên danh sách; lên mục lục; lập danh mục; ghi chép; liệt kê; thông kê;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

auflisten /vt/M_TÍNH/

[EN] list

[VI] lập danh sách, liệt kê

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

liệt kê

to list, to enumerate

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

enumeration

liệt kê