Từ điển tổng hợp

Việt

màn che
màn che	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rèm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màn chắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tấm chắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sương mù	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
màng ngăn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vỏ dính kết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mạt nạ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
màn chăn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cái sàng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
màn chán	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tấm lưới chăn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lưới lọc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tấm chắn lò sưỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màn chắn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ge	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhồ ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lôi ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trồi lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gồ lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưu thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lợi thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
<5	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lưôi trai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che chỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảo vệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảo hộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giữ gìn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bênh vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng vệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng thủ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

màn che
curtain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mask	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
shield	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
curtain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mist	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
curtaining	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
screen	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

màn che
Vorhang	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schirm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màn che	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gardine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vorsetzer	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Überhang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Abschatter im Kugelinneren verhindern, dass das Licht direkt auf die Probenoberfläche fällt.	Một màn che bên trong khối cầu ngăn chặn ánh sáng chiếu trực tiếp lên bề mặt mẫu đo.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
der eiserne Vorhang	tấm màn sắt;
den Vorhang herunterlassen	hạ màn; 2. (nghĩa bóng) màn, màng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vorsetzer /m -s, =/

tấm chắn lò sưỏi, màn che, màn chắn.

Vorhang /m -(e)ss, -hän/

1. [cái, tắm] màn, rèm, màn che; der eiserne Vorhang tấm màn sắt; den Vorhang herunterlassen hạ màn; 2. (nghĩa bóng) màn, màng.

Überhang /m-(e)s, -hän/

1. [cái, tấm] màn, màn che, rèm; 2. [chỗ] nhồ ra, lôi ra, trồi lên, gồ lên; 3. ưu thế, lợi thế; [sự] trội hơn.

Schirm /m-(e)s,/

1. [cái] < 5, dù, lọng, tán, tàn; 2. [cái] lưôi trai (của mũ lưỡi trai); 3. màn che, màn chắn, tấm chắn (trưóc lò sưỏi); [cái, tấm] bình phong; 4. [sự] che chỏ, bảo vệ, bảo hộ, giữ gìn, bênh vực, phòng vệ, phòng thủ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Schirm /[firm], der, -[e]s, -e/

màn che; màn chắn; tấm chắn (trước lò sưởi, đèn);

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

mask

mạt nạ; màn chăn, màn che

screen

cái sàng; màn che, màn chán; tấm lưới chăn, lưới lọc

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

mist

sương mù, màn che

curtaining

màng ngăn, màn che, vỏ dính kết (khuyết tật phần đáy thỏi thép)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Vorhang /m/SỨ_TT/

[EN] curtain

[VI] màn che (thuỷ tinh sợi hoặc tấm)

Gardine /f/KT_DỆT/

[EN] curtain

[VI] màn, rèm, màn che

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

curtain

màn che

shield

màn che

curtain

màn che

mask

màn che

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

màn che

Vorhang m; màn che âm thanh Schall Vorhang m; màn che sân kháu Vorhang m