Từ điển tổng hợp

Việt

sự hạn chế
sự hạn chế	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự giới hạn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt
sự thu hẹp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt
sự ràng buộc	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự định giới hạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hạn định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khó khăn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự gò bó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cản trở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ngăn cản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chật hẹp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chật chội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giảm bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự rút bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cắt giảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bị hạn chế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giới hạn sự giới hạn trong cách dùng một từ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bó hẹp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chèn ép	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự lấn ép	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hạn định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giói hạn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự cắt rìa	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự sửa mép	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
mau	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự cưỡng bức	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phản lực liên kết	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Anh

sự hạn chế
restriction	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển toán học Anh-Việt
limitation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
restraint	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
constraint	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
abridgment	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
clipping	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
confinement	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
confining	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
constraint	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
limitative	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
limiting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
limiting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
clipping	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

sự hạn chế
Restriktion	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Sperre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rationierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Begrenzung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Limitierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Limitation	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Eingeschränktheit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beschränktheit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Be	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beengung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schrumpfung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schmalerung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einschränkung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beschrankung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Drosselung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einengung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das macht jede Begrenzung des Risikos unmöglich	điều đó khiến cho mọi nỗ lực hạn chế rủi ro là không thể được.
eine Beschränkung der Teìlneh- merzahl ist notwendig	cần phải hạn chế số người tham dự.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

clipping

sự cắt rìa (xờm); sự sửa mép; mau (cắt ra); sự hạn chế

constraint

sự ràng buộc; sự hạn chế, sự cưỡng bức; phản lực liên kết

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Restriktion /f =, -en/

sự hạn chế, hạn định, giói hạn.

Từ điển toán học Anh-Việt

constraint

sự ràng buộc, sự hạn chế

restraint

sự giới hạn, sự hạn chế

restriction

sự hạn chế, sự thu hẹp, sự giới hạn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Rationierung /die; -, -en/

sự hạn chế;

Begrenzung /die; -, -en/

sự hạn chế; sự giới hạn (das Begrenzen);

điều đó khiến cho mọi nỗ lực hạn chế rủi ro là không thể được. : das macht jede Begrenzung des Risikos unmöglich

Limitierung /die; -, -en (bes. Fachspr.)/

sự hạn chế; sự định giới hạn;

Limitation /die; -, -en (Fachspr.)/

sự hạn chế; sự hạn định; sự giới hạn;

Eingeschränktheit /die; -/

sự khó khăn; sự gò bó; sự hạn chế (Enge);

Beschränktheit /die; -/

sự giới hạn; sự hạn chế; sự thu hẹp;

Be /hin. de.rung, die; -, -en/

sự hạn chế; sự giới hạn; sự cản trở; sự ngăn cản;

Beengung /die; -/

sự chật hẹp; sự chật chội; sự giới hạn; sự hạn chế;

Schrumpfung /die; -, -en/

sự giảm bớt; sự hạn chế; sự rút bớt; sự thu hẹp;

Schmalerung /die; -, -en/

sự rút bớt; sự giảm bớt; sự cắt giảm; sự hạn chế;

Einschränkung /die; -, -en/

sự hạn chế; sự rút bớt; sự giảm bớt; sự cắt giảm;

Beschrankung /die; -, -en/

(o Pl ) sự hạn chế; sự giới hạn; sự hạn định; sự bị hạn chế;

cần phải hạn chế số người tham dự. : eine Beschränkung der Teìlneh- merzahl ist notwendig

Restriktion /[restnk'tsio:n], die; -, -en/

(bildungsspr ) sự hạn chế; sự hạn định; sự giới hạn (Einschränkung, Beschränkung) (Sprachw ) sự giới hạn trong cách dùng một từ (hay thành ngữ );

Drosselung /, die; -, -en/

sự hạn chế; sự bó hẹp; sự rút bớt; sự giảm bớt; sự giới hạn;

Einengung /die; -, -en (PI. selten)/

sự thu hẹp; sự hạn chế; sự bó hẹp; sự chèn ép; sự lấn ép; sự gò bó (das Einengen);

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

restriction

sự hạn chế

limitation

sự hạn chế, sự giới hạn

Thuật ngữ thương mại Anh-Việt

Restriction

(n) sự hạn chế

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

abridgment, clipping, confinement, confining, constraint

sự hạn chế

1. Quá trình hạn chế lý tính một vụ nổ hay các tác động của nó. 2. Mức độ của sự hạn chế này.

1. the process of physically limiting an explosion or its effects.the process of physically limiting an explosion or its effects.2. the degree of such a limitation.the degree of such a limitation.

limitation, limitative, limiting

sự hạn chế

limiting

sự hạn chế

restraint

sự hạn chế

restriction

sự hạn chế

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Sperre /f/V_THÔNG/

[EN] restriction

[VI] sự hạn chế