Từ điển tổng hợp

Việt

sự thăm dò
sự thăm dò	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự khảo sát	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự điều tra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự thử nghiệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự thí nghiệm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự đo sâu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự nghiên cứu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thám hiểm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xác định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xác minh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hỏi thăm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dò la	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tìm hiểu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hỏi han	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự gạn hỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự lục vấn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cật vấn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trinh sát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thám thính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thám sát	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự khử	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự tìm kiếm ~ surveying sự th ăm dò	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự tìm ki ếm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự thâm sát aerial ~ sự thăm dò hàng không	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo vẽ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo vẽ để xây dựng areal ~ sựđo vẽ diện tích balloon ~ sự chụp ảnh khí cầu basic geodetic ~ công tác trắc địa cơ bản border ~ sự đo đạc ruộng đất	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo đạc ranh giới boundary ~ sự đo vẽ ranh giới	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo vẽ địa giới buiding - site ~ sự đo vẽ công trình cadastral ~ sự đo vẽ ruộng đất	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo dải thửa cartographic ~ sự đo vẽ bản đồ coast ~ sự đo vẽ bờ biển common ~ sự đo vẽ thông thường compass ~ sự đo vẽ bằng địa bàn compilation ~ sự đo khống chế comprehensive ~ sự đo vẽ chi tiết	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khảo sát mở đầu profile ~ sự đo vẽ mặt cắt project ~ sự đo vẽ thiết kế property ~ sự đo vẽ dải thửa provisional ~ sự đo vẽ sơ bộ rapid ~ sự đo vẽ nhanh reconnaissance ~ sự đo vẽ tìm hiểu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo vẽ khái quát revision ~ sự đo vẽ kiểm tra	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo vẽ kiểm tra lại rigorous ~ sự đo vẽ chính xác	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo vẽ chặt chẽ river ~ sự đo dạc dòng sông riverain ~ sự đo vẽ ven sông road ~ sự đo vẽ đường xá rough ~ sự đo vẽ bằng mắt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo vẽ thô sơ rounte ~ sự đo vẽ đường xá scale ~ sự đo vẽ theo tỷ lệ second-order ~ công tác trắc địa dạng II sedimentation ~ sự điều tra	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đo đạc trầm tích seismic ~ sự thăm dò địa chấn seismic logging ~ sự thăm dò carota địa chấn semiregular ~ sự đo vẽ nửa chính qui skelaton ~	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sketch ~ sự đo vẽ sơ lược small-scale ~ sự đo vẽ tỷ lệ nhỏ snow ~ sự đo tuyết	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự lập bản đồ tuyết soil ~ sự đo vẽ thổ nhưỡng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự lập bản đồ thổ nhưỡng stadia ~ sự đo vẽ bàn đạc standard ~ sự đo vẽ chuẩn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo vẽ qui chế stereophotogrammetric ~ sự đo chụp địa hình lập thể strip ~ sự đo vẽ theo tuyến supplementary ~ sự đo vẽ bổ sung tacheometric ~ sự đo vẽ bằng takeomet technical ~ sự đo vẽ kỹ thuật temperature ~ sự đo vẽ nhiệt độ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự thành lập bản đồ nhiệt độterrestrial photogrammetric ~ sự đo chụp địa hình trên mặt đất theodolite ~ sự đo vẽ tidal current ~ sự đo dòng triều topographic ~ sự đo vẽ dịa hình	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự thành lập bản đồ địa hình trial ~ sự đo vẽ tập	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo vẽ thử trigonometric ~ sự đo tam giác tunnel ~ sự đo đường hầm undergound ~ sự đo vẽ mỏ urban ~ sự đo vẽ thành phố utility ~ sự đo vẽ các công trình hữu ích vertical control ~ sự đo cao trình	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự đo thuỷ chuẩn water-borne seismic ~ sự thăm dò địa chất ngoài biển traversing ~ sự đo vẽ thuỷ văn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự thử	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự xét nghiệm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự phân tích định lượng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sự do thám
sự trinh sát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự do thám	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thăm dò	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sự thăm dò
trial	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
reconnaissance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
detection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exploration	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
probe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
reconnaissance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exploration	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sounding	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
prospecting	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
reconnoitring	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
prospection	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
survey	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

sự thăm dò
Exploration	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aufsuchung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Peilung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Experiment	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sondierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Prospektierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Prospektion	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
FestStellung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erkundigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erfragung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erkundung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sự do thám
Rekognoszierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
geologische Erkundung	sự thăm dò địa chất
magnetische Erkundung	sự thăm dò bằng từ tính.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

trial

sự thí nghiệm, sự thử, sự xét nghiệm, sự phân tích định lượng, sự thăm dò

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

prospecting

sự thăm dò , sự điều tra, sự khai thác thử deep-hole ~ sự thăm dò bằng khoan sâu dip compas ~ sự thăm dò bằng địa bàn mỏ electromagnetic ~ sự thăm dò điện tử geochemical ~ sự thăm dò địa hoá geophysical ~ sụa thăm dò địa vật lí geothermal ~ sự thăm dò địa nhiệt gravitational ~ sự thăm dò trọng lực hydraulic ~ sự thăm dò thuỷ lực mineral ~ sự thăm dò khoáng sản preliminary ~ sự thăm dò sơ bộ radioactive ~ sự thăm dò phóng xạ resistivity ~ sự thăm dò (bằng phương pháp) điện trở ~ license giấ y phép sưu tầm nghiên cứu

reconnoitring

sự thăm dò, sự thám sát

trial

sự khử, sự thí nghiệm, sự thăm dò, sự thử nghiệm

prospection

sự thăm dò, sự tìm kiếm ~ surveying sự th ăm dò, sự tìm ki ếm

reconnaissance

sự thăm dò, sự khảo sát ; sự thâm sát aerial ~ sự thăm dò hàng không, sự thăm dò bằng máy bay deliberate ~ sự khảo sát thao kế hoạch original ~ sự thăm dò bước đầu partial ~ sự thăm dò từng phần photographic ~ sự thăm dò chụp ảnh (hàng không) rapid ~ sự khảo sát nhanh remote aerial ~ sự khảo sát trên không từ xa topographic ~ sự kháo sát địa hình

survey

sự khảo sát; sự thăm dò; sự đo vẽ; sự lập bản đồ ~of details sự đo vẽ chi tiết ~of exteriors sự đo vẽ ranh giới ~ of heights sự xác đị nh độ cao adjoining ~ sự đo nối aerial ~ sự đo chụp (địa hình) hàng không aerial strip ~ sự đo chụp (địa hình) hàng không theo tuyến aeromagnetic ~ sự đo từ hàng không air(borne) ~ sự đo vẽ (bằng ) hàng không air(borne)magnetic ~ sự đo từ (bằng) hàng không architectural ~ sự đo vẽ qui hoạch kiến trúc, sự đo vẽ để xây dựng areal ~ sựđo vẽ diện tích balloon ~ sự chụp ảnh (bằng ) khí cầu basic geodetic ~ công tác trắc địa cơ bản border ~ sự đo đạc ruộng đất ; sự đo đạc ranh giới boundary ~ sự đo vẽ ranh giới , sự đo vẽ địa giới buiding - site ~ sự đo vẽ công trình cadastral ~ sự đo vẽ ruộng đất , sự đo dải thửa cartographic(al) ~ sự đo vẽ bản đồ coast ~ sự đo vẽ bờ biển common ~ sự đo vẽ thông thường compass ~ sự đo vẽ bằng địa bàn compilation ~ sự đo khống chế (để lập bản đồ) comprehensive ~ sự đo vẽ chi tiết , sự đo vẽ tỷ lệ lớn construction ~ sự đo vẽ công trình control ~ sự đo kiểm tra deliberate ~ sự đo vẽ có kế hoạch detail(-ed) ~ sự đo vẽ chi tiết engineering ~ sự đo công trình exploration ~ sự đo đạc thăm dò eye ~ sự đo đạc bằng mắt field ~ sự đo ngoài trời; sự khảo sát đất đai field photogrammetric ~ sự đo chụp ( địa hình) ở thực địa first-order ~ công tác trắc địa hạng I geochemical rock ~ sự lập bản đồ địa hoá đá geochemical soil ~ sự lập bản đồ địa hoá thổ nhưỡng geodetic ~ sự đo vẽ trắc địa geographic(al) ~ sự lập bản đồ địa lý geological ~ sự lập bản đồ địa chất; khảo sát địa chất geomagnetic ~ sự đo vẽ địa từ geophysic ~ khảo sát địa vật lý geophysical ~ sự lập bản đồ địa vật lý glacier ~ sự đo vẽ sông băng gravimetric(al) ~ sự đo trọng lực ground ~ sự đo vẽ mặt đất ground control ~ sự khống chế mặt đất ground photogrammetric ~ sự đo chụp (địa hình) trên mặt đất handlead ~ sự đo (sâu) bằng sào hasty ~ sự đo chụp ( thăm dò) high-latitude ~ sự đo (ở ) vĩ độ cao highoblique serial ~ sự đo chụp địa hình hàng không phối cảnh horizontal ~ sự đo vẽ cảnh theo đường bình độ hydrogaphic(al) ~ sự đo vẽ thuỷ văn , sự lậ p bả n đồ thu ỷ v ă n hydrologic and meteorologic ~ sự lập bản đồ khí tượng thuỷ văn initial ~ sự đo vẽ đầu tiên inshore(hydrographic) ~ sự đo vẽ ( thuỷ văn) ven bờ instrumental ~ sự đo vẽ bằng máy inventory ~ sự đo vẽ kiểm kê land ~ đo đạc ruộng land-use ~ sự lập bản đồ (sử dụng ) ruộng đất large-scale ~ sự đo vẽ theo tỷ lệ lớn level ~ sự đo cao, sự đo thuỷ chuẩn local ~ sự đo vẽ cục bộ location ~ sự đo vẽ định vị magnetic ~ sự đo từ magnetograph ~ sự đo vẽ bằng từ kế magnetometer ~ sự đo vẽ bằng từ kế map(ping) ~ sự đo vẽ bản đồ marine ~ sự đo vẽ hải văn metallometric ~ sự lập bản đồ kim lượng meteorological ~ sự lập bản đồ khí tượng military ~ sự lập bản đồ quân sự mine ~ trắc địa mỏ miner' s compass ~ sự đo vẽ bằng địa bàn mỏ on-the-ground ~ sự đo vẽ trên mặt đất original ~ sự đo vẽ đầu tiên pace method ~ sự đo vẽ bằng bước chân pendulum ~ sự đo vẽ bằng con lắc perspective air ~ sự đo chụp địa hình hàng không phối cảnh photogrammetric ~ sự đo đạc ảnh photographic ~ sự đo đạc chụp ảnh plane ~ sự đo vẽ theo đường bình độ plane-table topographic ~ sự đo vẽ (địa hình ) bằng bàn đạc planimetric ~ sự đo vẽ bình đồ planing ~ sự đo vẽ qui hoạch precise ~ sự đo vẽ chính xác preliminary ~ sự đo vẽ sơ bộ, khảo sát mở đầu profile ~ sự đo vẽ mặt cắt (dọc) project ~ sự đo vẽ thiết kế property ~ sự đo vẽ dải thửa (ruộng đất) provisional ~ sự đo vẽ sơ bộ rapid ~ sự đo vẽ nhanh reconnaissance ~ sự đo vẽ tìm hiểu , sự đo vẽ khái quát revision ~ sự đo vẽ kiểm tra , sự đo vẽ kiểm tra lại rigorous ~ sự đo vẽ chính xác , sự đo vẽ chặt chẽ river ~ sự đo dạc dòng sông riverain ~ sự đo vẽ ven sông road ~ sự đo vẽ đường xá rough ~ sự đo vẽ bằng mắt , sự đo vẽ thô sơ rounte ~ sự đo vẽ đường xá scale ~ sự đo vẽ theo tỷ lệ second-order ~ công tác trắc địa dạng II sedimentation ~ sự điều tra , đo đạc trầm tích seismic ~ sự thăm dò (bằng) địa chấn seismic logging ~ sự thăm dò carota địa chấn semiregular ~ sự đo vẽ nửa chính qui skelaton ~ , sketch ~ sự đo vẽ sơ lược small-scale ~ sự đo vẽ tỷ lệ nhỏ snow ~ sự đo tuyết, sự lập bản đồ tuyết soil ~ sự đo vẽ thổ nhưỡng , sự lập bản đồ thổ nhưỡng stadia ~ sự đo vẽ (bằng) bàn đạc standard ~ sự đo vẽ chuẩn, sự đo vẽ qui chế stereophotogrammetric ~ sự đo chụp địa hình lập thể strip ~ sự đo vẽ theo tuyến supplementary ~ sự đo vẽ bổ sung tacheometric(al) ~ sự đo vẽ bằng takeomet technical ~ sự đo vẽ kỹ thuật temperature ~ sự đo vẽ nhiệt độ, sự thành lập bản đồ nhiệt độterrestrial photogrammetric ~ sự đo chụp địa hình trên mặt đất theodolite ~ sự đo vẽ [bằng máy kinh vĩ, teođolit] tidal current ~ sự đo dòng triều topographic(al) ~ sự đo vẽ dịa hình, sự thành lập bản đồ địa hình trial ~ sự đo vẽ tập, sự đo vẽ thử trigonometric(al) ~ sự đo tam giác tunnel ~ sự đo đường hầm undergound ~ sự đo vẽ mỏ urban ~ sự đo vẽ thành phố utility ~ sự đo vẽ các công trình hữu ích vertical control ~ sự đo cao trình, sự đo thuỷ chuẩn water-borne seismic ~ sự thăm dò địa chất ngoài biển traversing ~ sự đo vẽ thuỷ văn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Sondierung /die; -, -en/

sự thăm dò (tư tưởng, tình cảm);

Prospektierung /die; -, -en (Fachspr., bẽs. Bergbau)/

sự thăm dò; sự khảo sát;

Prospektion /die; -, -en/

(Fachspr , bes Bergbau) sự thăm dò; sự khảo sát (Prospek tierung);

Exploration /die; -, -en (bes. Fachspr.)/

sự nghiên cứu; sự thăm dò; sự thám hiểm;

FestStellung /die/

sự xác định; sự xác minh; sự thăm dò; sự điều tra (Ermitt lung);

Erkundigung /die; -, -en/

sự hỏi thăm; sự thăm dò; sự dò la; sự tìm hiểu (Nachfrage, Nachforschung);

Erfragung /die; -, -en/

sự hỏi han; sự gạn hỏi; sự lục vấn; sự cật vấn; sự thăm dò;

Erkundung /die; -, -en (meist Milit)/

sự thăm dò; sự điều tra; sự tìm hiểu; sự trinh sát; sự thám thính (das Erkunden, Auskundschaften);

sự thăm dò địa chất : geologische Erkundung sự thăm dò bằng từ tính. : magnetische Erkundung

Rekognoszierung /die; -, -en/

(Milit Schweiz , sonst veraltet) sự trinh sát; sự do thám; sự thăm dò;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Exploration /f/D_KHÍ/

[EN] exploration

[VI] sự thăm dò (khu mỏ)

Aufsuchung /f/D_KHÍ/

[EN] exploration

[VI] sự thăm dò, sự điều tra

Peilung /f/VT_THUỶ/

[EN] sounding

[VI] sự đo sâu, sự thăm dò

Experiment /nt/THAN/

[EN] trial

[VI] sự thử nghiệm, sự thăm dò

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

detection, exploration

sự thăm dò

probe

sự thăm dò

reconnaissance

sự thăm dò

reconnaissance

sự khảo sát, sự thăm dò

reconnaissance

sự khảo sát, sự thăm dò

Sự điều tra nhằm lấy thông tin ở một vùng cho trước, như thời tiết, địa lý, nhân khẩu. (Từ một thuật ngữ tiếng pháp có nghĩa " nhận ra" ).

An investigation to obtain information on a given area, such as its weather, geography, and demography. (From a French term meaning " to recognize." ).