Từ điển tổng hợp

Việt

bản vẽ
bản vẽ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hình vẽ	Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sơ đồ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đồ án	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bình đồ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đồ hình	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vẽ kỹ thuật	Từ điển toán học Anh-Việt
tk. sự lấy mẫu	Từ điển toán học Anh-Việt
mt. sự kéo	Từ điển toán học Anh-Việt
họa hình.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặt bằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
binh đồ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng viền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chu tuyến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng quây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ký sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lược khảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khái luận.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiết kế	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
1 bức tranh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bức vẽ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bài mẫu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật mẫu để thực hiện công việc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự vạch dấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự lấy dấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự vẽ phác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bức họa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lược đồ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
1.hình dạng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự biểu hiện	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự vẽ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bản gốc phân tô màu contuor ~ sự vẽ đường đồng mức	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bản vẽ đường đồng mức	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
kế hoạch	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
biểu đồ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hình chiếu phẳng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bản vẽ 2d
bản vẽ 2D	Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt

bản vẽ 3d
bản vẽ 3D	Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt

Anh

bản vẽ
drawing	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
Drawingn	Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
plan	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
plot	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
draft	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drawing table	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drawing title	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
delineation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drafting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
draught	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drawings	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plan	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plane-table	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plat	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plot	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plotting board	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plane-table sheet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
draft	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plane-table sheet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sketching board	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
delineation	Từ điển toán học Anh-Việt
Design	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
figure	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
drafting	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bản vẽ 2d
2D drawingn.	Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt

bản vẽ 3d
Solid drawing	Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt

Đức

bản vẽ
Zeichnung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Riß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Plan	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Darstellung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Grundstück	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aufriß	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Riß II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abriß	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Design	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Bild	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Arbeitsvorlage	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anriss	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beim Anreißen werden die Maße der Zeichnung auf das zu bearbeitende Werkstück übertragen.	Bằng cách vạch dấu, kích thước trong bản vẽ được truyền qua phôi gia công.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Für die zeichnerische Ausführung sind vorzugsweise die grafischen Symbole der Grundreihe zu verwenden.	Ưu tiên dùng các ký hiệu đồ họa cơ bản để thực hiện bản vẽ.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Kleinstmaß nach Zeichnung	Kích thước nhỏ nhất theo bản vẽ
Größtmaß nach Zeichnung	Kích thước lớn nhất theo bản vẽ
Gussteilzeichnung, Modell und Fertigteil	Bản vẽ bộ phận đúc, mẫu và thành phẩm
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Bild mit Wasserfarben nullen	vẽ một bức tranh bằng màu nước
ein lebendes Bild	vở kịch, màn trình diễn
ein Bild von ... sein	rất đẹp, đẹp như tranh.
eine technische Zeichnung	một bản vẽ kỹ thuật
maßstabsgerechte Zeichnung	bản vẽ tương ứng với tỷ lệ, băn vẽ theo đúng tỷ lệ.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

plan

kế hoạch, biểu đồ, đồ án, sơ đồ, bản vẽ, hình chiếu phẳng

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

figure

1.hình dạng, sự biểu hiện; hình vẽ, bản vẽ, sơ đồ2.chữ số ~ of the earth hình dạng Trái đất border ~ chữ số trên khung bản đồ conventional ~ số hiệu quy ước dimension ~ số liệu kích thước (trên bản đồ) elevation ~ số thể hiện độ cao latitude ~ số ghi độ cao ~ of linearity hệ số độtuyến tính ~ of loss h ệ s ố tổ n hao ~ of noise h ệ s ố tiế ng ồ n

drafting

sự vẽ; bản vẽ, bản gốc phân tô màu contuor ~ sự vẽ đường đồng mức; bản vẽ đường đồng mức

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bild /[bilt], das; -[e]s, -er/

1 bức tranh; bức vẽ; bản vẽ (Gemälde, Zeichnung o Ä );

vẽ một bức tranh bằng màu nước : ein Bild mit Wasserfarben nullen vở kịch, màn trình diễn : ein lebendes Bild rất đẹp, đẹp như tranh. : ein Bild von ... sein

Arbeitsvorlage /die/

bản vẽ; bài mẫu; vật mẫu để thực hiện công việc;

Anriss /der; -es, -e/

(Technik) sự vạch dấu; sự lấy dấu; sự vẽ phác; bản vẽ (Zeichnung);

Zeichnung /die; -, -en/

hình vẽ; bức vẽ; bức họa; bản vẽ; sơ đồ; lược đồ;

một bản vẽ kỹ thuật : eine technische Zeichnung bản vẽ tương ứng với tỷ lệ, băn vẽ theo đúng tỷ lệ. : maßstabsgerechte Zeichnung

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

bản vẽ,đồ án,thiết kế

[DE] Design

[EN] Design

[VI] bản vẽ, đồ án, thiết kế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Aufriß /m -sses, -sse/

bản vẽ, hình vẽ; bản vẽ thảo, bản phác thảo.

Riß II /m -sses, -sse/

bản vẽ, đồ án, hình vẽ, họa hình.

Abriß /m -sses, -sse/

1. hình vẽ, bản vẽ, mặt bằng, binh đồ, đưòng viền, chu tuyến, đưòng quây; 2. ký sự (ngắn), lược khảo, khái luận.

Từ điển toán học Anh-Việt

delineation

bản vẽ, hình vẽ

drawing

vẽ kỹ thuật, bản vẽ; tk. sự lấy mẫu; mt. sự kéo (băng)

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Drawingn

bản vẽ

Solid drawing

bản vẽ 3D

2D drawingn.

bản vẽ 2D

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

draft

bản vẽ

drawing

bản vẽ

drawing table

bản vẽ

drawing title

bản vẽ

delineation

bản vẽ

drafting

bản vẽ

draught

bản vẽ

drawings

bản vẽ

plan

bản vẽ

plan

bản vẽ

plane-table

bản vẽ

plat

bản vẽ

plate

bản vẽ

plot

bản vẽ

plotting board

bản vẽ

plane-table sheet

bản vẽ (bàn đạc)

delineation, draft

bản vẽ

plane-table sheet

bản vẽ (bàn đạc)

sketching board

bản vẽ (cầm tay)

plane-table sheet /xây dựng/

bản vẽ (bàn đạc)

sketching board /xây dựng/

bản vẽ (cầm tay)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Riß /m/VT_THUỶ/

[EN] plan

[VI] bản vẽ (đóng tàu)

Zeichnung /f/HÌNH, CT_MÁY/

[EN] drawing

[VI] bản vẽ

Plan /m/XD/

[EN] drawing

[VI] bản vẽ

Darstellung /f/XD/

[EN] plot

[VI] bình đồ, bản vẽ

Grundstück /nt/XD/

[EN] plot

[VI] sơ đồ, đồ hình, bản vẽ

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Drawingn

bản vẽ

Solid drawing

bản vẽ 3D

2D drawingn.

bản vẽ 2D

Từ điển cơ khí-xây dựng

Drawingn /CƠ KHÍ/

bản vẽ

2D drawingn. /CƠ KHÍ/

bản vẽ 2D

Solid drawing /CƠ KHÍ/

bản vẽ 3D

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

drawing

bản vẽ