Từ điển tổng hợp

Việt

lối ra
lối ra	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lối thoát	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầu ra	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cửa ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
1.lối thoát	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cửa sông2.thế hệ sau	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự xuất hiện	Từ điển toán học Anh-Việt
mối ra	Từ điển toán học Anh-Việt
phía ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống thải khí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cửa cống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tháo nước	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự xả nước	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kết quả	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sản phẩm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chảy ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tuôn ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chi phí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
miệng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cửa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
miệng phun	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khe mở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
jiclơ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống gió	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ đo lưu lượng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hi cửa ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cổng ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lốỉ thoát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giúp đỡ hay trợ giúp khi khó khăn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cách giải quyết trong tình thế khó khăn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ge	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khỏi điểm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuất phát điểm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi khỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ra đi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuất hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyến đi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thu nhập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoa lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rãnh thoát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đường ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sản lượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự khai thác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự khấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mùa màng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vụ thu hoạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

. lối ra
. lối ra	Từ điển toán học Anh-Việt
rút ra	Từ điển toán học Anh-Việt

Anh

lối ra
exit	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
issue	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
output	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
outlet	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
oulet	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
egress	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
emergence	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
output	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
emergence	Từ điển toán học Anh-Việt
exit side	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
outgo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
orifice	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

. lối ra
outlet	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

lối ra
Ausgang	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ausweg	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ausfahrt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lối ra	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Ergebnis	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ablauf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Druckleitungsanschluß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aus	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ertrag	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
In solchen Räumen müssen zwei gut gekennzeichnete Ausgänge vorhanden sein, die nicht versperrt werden dürfen.	Trong các buồng sơn này, phải luôn có 2 lối ra được đánh dấu rõ ràng và không được chặn lại.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Fluchtweg, Notausgang	Đường thoát hiểm, lối ra khẩn cấp
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der letzte Ausweg für jmdn. sein	là phương kế cuối cùng đối với ai.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Ausgang /m -(e)s, -gan/

1. cửa ra, lối ra; 2.khỏi điểm, xuất phát điểm;

Ausfahrt /f =, -en/

1. [sự] đi ra, đi khỏi, ra đi, xuất hành; 3. lối ra, của ra; 2. chuyến đi.

Ertrag /m -(e)s, -trä/

1. [khoản] thu nhập, hoa lợi, thu; [tiền] doanh thu, thu được, bán được; 2. (kĩ thuật) lối ra, cửa ra, đầu ra, lối thoát, rãnh thoát, đường ra; sản lượng, năng xuất, hiệu xuất; 3. (mỏ) sản lượng, sự khai thác, sự khấu; 4. mùa màng, vụ thu hoạch; Ertrag an Milch lượng sữa vắt được.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Aus /gang, der; -[e]s, Ausgänge/

Hi cửa ra; lối ra (Tür, Öffnung);

Ausfahrt /die; -, -en/

lối ra; cửa ra; cổng ra (Ausgang);

Ausweg /der; -[e]s, -e/

lối ra; lốỉ thoát; sự giúp đỡ hay trợ giúp khi khó khăn; cách giải quyết trong tình thế khó khăn (Hilfe, rettende Lösung);

là phương kế cuối cùng đối với ai. : der letzte Ausweg für jmdn. sein

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ausgang /m/M_TÍNH/

[EN] exit, output, outlet

[VI] lối ra, đầu ra

Ergebnis /nt/CNH_NHÂN/

[EN] issue

[VI] lối ra, lối thoát

Ablauf /m/KTH_NHÂN/

[EN] outlet

[VI] lối ra, lối thoát

Druckleitungsanschluß /m/CNSX/

[EN] outlet

[VI] lỗ ra, lối ra, lối thoát

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

exit

lối ra

exit side

phía ra, lối ra

exit

lối ra, lối thoát, ống thải khí

outlet

cửa ra, lối thoát, lối ra, cửa cống, tháo nước, sự xả nước

outgo

kết quả, sản phẩm, sự chảy ra, sự tuôn ra, lối ra, chi phí

orifice

miệng, cửa, miệng phun, khe mở, lỗ, jiclơ, ống gió, lỗ đo lưu lượng, lối ra

Từ điển toán học Anh-Việt

exit

lối ra

emergence

sự xuất hiện, lối ra, đầu ra, mối ra

outlet

. lối ra, rút ra

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

egress, emergence, exit

lối ra

output

lối ra, lối thoát

output

lối ra, lối thoát

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lối ra

Ausgang m, Ausweg m; lối ra dự bị Notausgang m

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

oulet

lối ra ( của một thung lũng)

issue

1.lối thoát, lối ra, cửa sông2.thế hệ sau

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

exit

lối ra