Từ điển tổng hợp

Việt

nêm
nêm	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chêm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chèn..	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chèn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chốt hãm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chốt vòm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái kích	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tay đòn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đóng nêm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cái nêm
cái nêm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái chêm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái chèn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái kìm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chốt ché	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
then vát	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
móc neo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cái chèm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
miếng chêm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái kẹp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vòng kẹp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

con nêm
con nêm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

cái nêm
cotter key	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wedge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
holdfast	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
taper key	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chock	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
drift	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Wedges	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
plug	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
radical wedge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
coin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gore	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ground	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
locating disc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
locating disk	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nose key	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quoin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
taper key	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chock	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cotter key	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plug	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wedge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
key	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shim	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
taper parallel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
male spline	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cotter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
machine key	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
quoin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

nêm
wedge	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chock	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
taste	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
chock	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
key	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cotter pin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spline	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
jack	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

con nêm
Mant iron bench stop	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
iron bench stop	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

nêm
den Keil einsetzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
keilen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
prügeln	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
den Keil hineintreiben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zwiebeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Äufnageln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gehren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Spaltkeil	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bandnagel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verkeilen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Keil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dübel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stützbock	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cái nêm
Keile	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Keil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Beilage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Keilstück	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Amboßeinsatz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Werkbankzwinge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Austreiber	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Keilwinkel β ist der Winkel des Schneidkeils.	Góc nêm β là góc của mũi nêm cắt.
Kernreiter	Nêm mép lốp
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schließleiste	Thanh nêm chặn (Nêm khóa)
Schrauben Stiften Keilen	Vít Chốt Nêm
Schmierkeil	Nêm bôi trơn

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

wedge

cái nêm, cái chêm, cái chèn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verkeilen /vt/CNSX/

[EN] chock, key, wedge

[VI] chêm, nêm

Keil /m/CƠ/

[EN] cotter pin, key, spline, wedge

[VI] chốt hãm, nêm

Dübel /m/XD/

[EN] key

[VI] nêm, chốt vòm (xây dựng bằng gỗ)

Stützbock /m/XD/

[EN] jack

[VI] cái kích; nêm; tay đòn

verkeilen /vt/CƠ/

[EN] wedge

[VI] nêm, đóng nêm, chêm

Keil /m/XD/

[EN] key, wedge

[VI] cái nêm, cái chêm

Beilage /f/CNSX/

[EN] shim

[VI] cái nêm, cái chêm

Keilstück /nt/CNSX/

[EN] taper parallel

[VI] miếng chêm, cái nêm

Keil /m/CNSX/

[EN] chock, key, male spline, wedge

[VI] cái chèn, cái chêm, cái nêm

Keil /m/CT_MÁY/

[EN] cotter, machine key, quoin, taper key, wedge

[VI] cái chèn, cái chêm, cái nêm

Amboßeinsatz /m/CNSX/

[EN] holdfast

[VI] cái nêm (bàn thợ mộc), cái kẹp, cái kìm

Werkbankzwinge /f/CT_MÁY/

[EN] holdfast

[VI] cái nêm, cái kẹp, vòng kẹp

Austreiber /m/CNSX/

[EN] taper key

[VI] cái nêm, cái chêm, then vát

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zwiebeln /vt/

1. nêm [tra thêm, cho thêm, gia thêm) hành; 2. hành hạ, đày đọa (ai); đuổi (ai) (đ cuộc thi).

Äufnageln /n -s/

1. [sựl đóng đinh; 2. (in) [sự] nêm, chêm.

Gehren /m -s, = (kĩ thuật)/

cái] nêm, chêm, chèn..

Spaltkeil /m -(e)s, -e/

cái] nêm, chèn, chêm; -

Bandnagel /m -s, -nâgel/

cái] nêm, chèn, chêm.

Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy)

Nêm

Một bộ phận dùng để hướng năng lượng siêu âm vào trong vật liệu theo một góc trong kiểm tra dùng chùm siêu âm xiên, bằng phương pháp tiếp xúc.

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

taste

Nêm

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chock

nêm

iron bench stop /cơ khí & công trình/

con nêm (bàn thợ mộc)

chock

cái nêm

cotter key

cái nêm

plug

cái nêm

wedge

cái nêm

radical wedge

cái nêm

coin

cái nêm

gore

cái nêm

ground

cái nêm

locating disc

cái nêm

locating disk

cái nêm

nose key

cái nêm

quoin

cái nêm

taper key

cái nêm

chock, coin, cotter key, gore, ground, locating disc, locating disk, nose key, plug

cái nêm

wedge

cái chèn, cái nêm

wedge

cái chèn, cái nêm

wedge /cơ khí & công trình/

cái chèn, cái nêm

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Keile

[EN] Wedges

[VI] Cái nêm (cái chêm, cái chèn)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nêm

den Keil einsetzen, keilen vt, prügeln vt, den Keil hineintreiben; cái

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

wedge

nêm

cotter key

cái nêm; cái chêm; chốt ché

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Mant iron bench stop

con nêm (bàn thợ mộc)

drift

cái nêm (tháo mũi khoan)

holdfast

cái nêm (bàn thợ mộc); cái kìm; móc neo (trong bêtông)

cotter key

cái nêm; cái chèm; chốt ché

taper key

cái nêm, cái chêm; then vát