Từ điển tổng hợp

Việt

giả thuyết
giả thuyết	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự giả định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giả thiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
còn mơ hồ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không chắc chắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều giả định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phỏng đoán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giả thiét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giả định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giả định.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
úc thuyết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điều kiện tiên quyết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiền đề	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ức thuyết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kién giải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
diễn đạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình thức trình bày	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phiên dịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dịch thuật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thông ngôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ý định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dự định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưđc định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dự trù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dự án	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuất phục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phục tùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phụ thuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lệ thuộc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

giả thuyết
hypothesis	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt
assumption	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hypothesis	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
doctrine	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
assumption	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

giả thuyết
Hypothese	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hypothetisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Supposition	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Annahme	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Vorraussetzung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Vermutung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wissenschaftliche Annahme	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Annah	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vermutlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mutmaßlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Voraussetzung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Version	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Dieses Modell verabschiedet sich von der Vorstellung, dass die Elektronen auf kreisähnlichen Bahnen um den Kern rasen und ihr Aufenthaltsort stets bekannt ist.	Mô hình orbital từ bỏ giả thuyết cho rằng các electron chuyểnđộng nhanh trên những quỹ đạo tròn xung quanh hạt nhânvà vị trí của nó luôn được biết rõ.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Stellen Sie dar, welche Begründungen es gibt, die die Endosymbiontenhypothese stützen.	Cung cấp dẫn chứng ủng hộ giả thuyết nội cộng sinh.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
der mutmaßlich e Täter	ngưòi bị nghi là phạm tội.
die Voraussetzung en erfüllen	thỏa mãn những điều kiện.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich war der Annahme, dass er krank sei	tôi nghĩ rằng ông ta bị ốm.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vermutlich /I a/

dựa trên] giả thuyết, giả thiét, giả định; II adv có lẽ, có thể, chắc là.

Hypothese /f =, -n/

giả thuyết, giả thiết, giả định.

hypothetisch /a/

thuộc về] giả thuyết, giả thiết, giả định.

mutmaßlich /a/

dựa trên] giả thiét, giả thuyết, giả định; der mutmaßlich e Täter ngưòi bị nghi là phạm tội.

Voraussetzung /f =, -en/

1. giả thiết, giả thuyết, úc thuyết; [diều] giả định, dự đoán, úơc đoán, phỏng đoán; 2. điều kiện tiên quyết, tiền đề; unter der daß trong điều kiện là...; die Voraussetzung en erfüllen thỏa mãn những điều kiện.

Version /í =, -en/

1. giả thuyết, ức thuyết, kién giải; phương án, biến thể, cách, lói; 2. [sự, cách] diễn đạt, hình thức trình bày; 3. [sự] phiên dịch, dịch thuật, thông ngôn; bản dịch, bài dịch.

Supposition /f =, -en/

1. giả thiết, giả thuyết, úc thuyết; [điều] giả định, dự đoán, ủc đoán, ưóc đoán, phỏng đoán; 2. ý định, dự định, ưđc định, dự trù, dự án; 3. [sự] khuất phục, phục tùng, phụ thuộc, lệ thuộc.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

assumption

sự giả định, giả thuyết

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Hypothese /[-'te:za], die; -, -n/

(bildungsspr ) giả thuyết;

Supposition /die; -, -en (bildungsspr.)/

sự giả định; giả thuyết;

hypothetisch /(Adj.)/

(bildungsspr ) giả thuyết; còn mơ hồ; không chắc chắn (fraglich, zweifelhaft);

Annah /me ['anna:ma], die; -, -n/

giả thuyết; giả thiết; điều giả định; sự phỏng đoán (Vermutung, Ansicht);

tôi nghĩ rằng ông ta bị ốm. : ich war der Annahme, dass er krank sei

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Hypothese /f/TTN_TẠO/

[EN] hypothesis

[VI] giả thuyết

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

hypothesis

giả thuyết

Một vấn đề cần giải quyết trước để kiểm nghiệm đưa ra căn cứ vững chắc thông qua thí nghiệm hay tính vững chắc logíc với những sự thật đã biết.

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

giả thuyết

doctrine

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

assumption /toán & tin/

giả thuyết

assumption /toán & tin/

giả thuyết

hypothesis /toán & tin/

giả thuyết

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

giả thuyết

hypothetisch (a); Hypothese f, Annahme f, Vorraussetzung f, Vermutung f, wissenschaftliche Annahme f

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

hypothesis

giả thuyết

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

hypothesis

giả thuyết