Từ điển tổng hợp

Việt

khung
khung	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
giàn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sườn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
giá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển ô tô Anh-Việt
gián	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
giá đỡ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thanh răng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vỏ che	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự đổ .	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cốt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khung sườn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nẹp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khung chống	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

khùng
khùng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt

khung con
khung con	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

khung .
khung .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái khung
cái khung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

khủng
Khủng	CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Anh

khung
frame	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
framing	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
skeleton	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
framework	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sash	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
rack	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
shroud	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mount	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
loop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
casing	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
carcass	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mounting	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bay	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
landing gear	Từ điển toán học Anh-Việt
mounting n.	Từ điển ô tô Anh-Việt
ossature	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
reinforcement	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cog	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

khung con
subframe	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

khung
Umrahmung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rahmen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Karkasse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Joch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aufziehkarton	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bandsprosse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einrahmung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rumpf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schema	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gerüst	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Grundstruktur	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rahmengestell	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tragwerk	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gestell	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Geripp	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Fassung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Einfassung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Rahmung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zarge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rand	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fahrwerk	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

khùng
aufgebracht	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wütend . grimmig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

khung .
Spant	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái khung
Einrahmung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
oberer Rahmen/ unterer Rahmen	Khung trên/ Khung dưới
Rahmendübel	Mộng xoi khung (nêm gắn khung)
Gestell	Khung
Gestell	Khung máy
Schließgestell	Khung đóng
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein goldener Rahmen	một cái khung bằng vàng.
eine Brille mit dicken Rändern	một cái kính có gọng dày, außer Rand und Band geraten/sein (ugs.): thành ngữ này có hai nghĩa: (a) (trẻ em) vui chơi thỏa thích, “quậy” tưng bừng
(b) không thể kiềm chế, mất bình tành.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

cog

khung, khung chống

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

framework

khung, sườn

ossature, reinforcement

khung, sườn

Từ điển ô tô Anh-Việt

mounting n.

Giá, khung

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Khủng

sợ hãi, khủng bố, khủng hoảng, khủng khiếp, kinh khủng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Rahmen /der; -s, -/

khung (tranh, ảnh, cửa );

một cái khung bằng vàng. : ein goldener Rahmen

Rahmung /die; -, -en/

(selten) khung;

Umrahmung /die; -en/

khung (Rahmen);

Zarge /die; -n (Fachspr.)/

khung; nẹp;

Rand /[rant], der; -[e]s, Ränder/

khung; gọng (Einfassung);

một cái kính có gọng dày, außer Rand und Band geraten/sein (ugs.): thành ngữ này có hai nghĩa: (a) (trẻ em) vui chơi thỏa thích, “quậy” tưng bừng : eine Brille mit dicken Rändern : (b) không thể kiềm chế, mất bình tành.

Fahrwerk /das/

(ô-tô) khung; giàn;

Einrahmung /die; -, -en/

cái khung (Rahmen);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Spant /n -(e)s, -en/

khung (máy bay, tàu thủy...).

Từ điển tiếng việt

khung

- dt 1. Vật bằng gỗ, bằng kim loại, bằng nhựa dùng để lồng gương, tranh, ảnh hay bằng khen: Khung ảnh; Khung bằng. 2. Vật dùng để căng vải, lụa: Khung thêu. 3. Hạn định phạm vi của một vấn đề: Đóng khung cuộc thảo luận trong việc cải tổ nền giáo dục. 4. Bộ phận chính trên đó lắp đặt những bộ phận phụ: Mang theo một cái khung xe đạp (NgKhải).

khùng

- đg. Tức giận cáu kỉnh : Trêu nó là nó khùng lên. Nổi khùng. Nh. Đâm khùng. Phát khùng. Nh. Đâm khùng.

Từ điển toán học Anh-Việt

landing gear

khung (máy)

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Frame

Khung

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

khung

Gestell n, Karkasse f, Geripp n, Fassung f, Rahmen m, Umrahmung f, Einfassung f; dóng khung einrahmen vt, einfassen vt.

khùng

aufgebracht (a), wütend (a). grimmig (a); nổi khùng in Wut geraten.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Umrahmung /f/XD/

[EN] framing

[VI] khung (vách ngăn)

Joch /nt/XD/

[EN] frame

[VI] khung (cầu)

Aufziehkarton /m/FOTO/

[EN] mount

[VI] khung (ảnh)

Bandsprosse /f/Đ_TỬ/

[EN] frame

[VI] khung (ở băng từ)

Rahmen /m/XD/

[EN] frame

[VI] khung (cửa đi, cửa sổ)

Rahmen /m/FOTO/

[EN] frame

[VI] khung (ảnh)

Rahmen /m/ÔTÔ, CT_MÁY, CƠ, GIẤY, DHV_TRỤ (anten)/

[EN] frame

[VI] khung

Rahmen /m/V_THÔNG/

[EN] frame, loop

[VI] khung (anten)

Rahmen /m/V_THÔNG/

[EN] frame

[VI] khung (truyền số)

Einrahmung /f/XD/

[EN] casing

[VI] khung (cửa, cửa sổ)

Rumpf /m/KT_ĐIỆN/

[EN] carcass

[VI] khung, sườn (động cơ điện)

Schema /nt/TTN_TẠO/

[EN] frame

[VI] khung, sườn (biểu diễn tri thức)

Karkasse /f/KT_DỆT/

[EN] carcass

[VI] khung, cốt

Gerüst /nt/CT_MÁY/

[EN] skeleton

[VI] khung; cốt

Gerüst /nt/CƠ/

[EN] frame

[VI] khung, giàn

Grundstruktur /f/M_TÍNH/

[EN] framework

[VI] khung, sườn

Rahmen /m/Đ_SẮT/

[EN] frame

[VI] khung, sườn (tàu)

Rahmen /m/FOTO/

[EN] mounting

[VI] khung, giá (ảnh, đèn)

Rahmen /m/V_THÔNG/

[EN] bay

[VI] giá, khung

Rahmen /m/B_BÌ/

[EN] frame

[VI] khung, sườn

Rahmengestell /nt/V_THÔNG/

[EN] frame

[VI] khung, sườn

Tragwerk /nt/XD/

[EN] frame, framework

[VI] khung, khung sườn

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Frame

Khung

Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Frame

Khung

Phần bên ngoài của mô-đun cung cấp khả năng bảo vệ mô-đun và hữu ích cho việc sửa chữa chúng.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

frame

khung

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

sash

khung (cưa)

framing

khung, gián

rack

giá đỡ, khung (để giữ các thiết bị, bảng match); thanh răng; giàn, khung

shroud

vỏ che; khung

skeleton

khung, sự đổ .

subframe

khung con