Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

trôi
trôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giạt bạt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Đẩy	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
trượt	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
thay đổi	Từ điển toán học Anh-Việt
phiếm định	Từ điển toán học Anh-Việt
trôi giạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trôi nổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phiêu di.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chảy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chảy ròng ròng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chảy thành tia	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lã chã	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tan thành nưđc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tan ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nóng chảy.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trôi .
Trượt	Từ điển ô tô Anh-Việt
trôi .	Từ điển ô tô Anh-Việt

bầu tròi
bầu tròi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vòm tròi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trôi giạt
lệch đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trôi giạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trôi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

trôi
drift	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
drag	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
leeway	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
slide	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
floating	Từ điển toán học Anh-Việt

trôi .
drag 1 v.	Từ điển ô tô Anh-Việt

Đức

trôi
driften	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
fließen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
treiben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
strömen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mit dem Strom schwimmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vergehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Vorbeigehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verfliegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
leicht	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fließend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
geläufig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
cd trôi Plötze.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schieben	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

bầu tròi
Himmel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trôi giạt
abfallen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Schubabschaltung.	Thả trôi (chế độ tự đẩy).
Schubabschaltung.	Cắt nhiên liệu khi thả trôi.
Zur Schubabschaltung benötigt das Steuergerät folgende Informationen:	ECU cần những thông tin sau cho chế độ thả trôi:
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Jahre vergehen.	Năm tháng trôi qua.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Years pass.	Năm tháng trôi qua.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die Bläue des Himmel s	màu xanh da trời của
literarischen - glänzen nẩi tiếng trong giói uờn học; zwischen Himmel und Erde schweben	bay bổng giữa tròi;
und wenn der ganze Himmel dabéi einstürzt	bằng bắt cú giá nào;
den Himmel offen séhen	hưđng khoái lạc, hưỏng hạnh phúc;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abfallen /(st V.; ist)/

(Sebmannsspr ) lệch đi; trôi giạt; trôi;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

driften /vi (hàng hải)/

trôi, trôi giạt, trôi nổi, phiêu di.

fließen /vi (/

1. chảy, trôi, chảy ròng ròng, chảy thành tia, lã chã; ins Meer fließen chảy ra biển; 2. tan thành nưđc, tan ra, nóng chảy.

Himmel /m -e, =/

bầu tròi, trôi, vòm tròi; die Bläue des Himmel s màu xanh da trời của nền trôi; ♦ am literarischen - glänzen nẩi tiếng trong giói uờn học; zwischen Himmel und Erde schweben bay bổng giữa tròi; und wenn der ganze Himmel dabéi einstürzt bằng bắt cú giá nào; j-n aus allen - n reißen nện mạnh, danh mạnh; den Himmel offen séhen hưđng khoái lạc, hưỏng hạnh phúc; er sah den - für eine Baßgeige [für einen Dudelsack] an a 1, nó sợ hết hồn, nó sợ hồn vía lên mây; 2, nó đau chết điếng.

Từ điển toán học Anh-Việt

floating

thay đổi; phiếm định; trôi

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Schieben

[EN] drift, slide

[VI] Đẩy, trôi, trượt

Từ điển ô tô Anh-Việt

drag 1 v.

Trượt (ly hợp), trôi (phanh).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

drag /ô tô/

trôi (phanh)

leeway /hóa học & vật liệu/

trôi, giạt bạt

leeway /toán & tin/

trôi, giạt bạt

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

trôi

1) fließen vi, strömen vi; mit dem Strom schwimmen;

2) vergehen vi, Vorbeigehen vi; verfliegen vi; thời gian trôi die Zeit vergeht;

3) leicht (a), fließend (a), geläufig (a);

4) cd trôi Plötze.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

treiben /vi/VT_THUỶ/

[EN] drift

[VI] trôi

driften /vi/Đ_LƯỜNG/

[EN] drift

[VI] trôi