Từ điển tổng hợp

Việt

đồng tâm
đồng tâm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ Điển Tâm Lý
nhất trí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bằng lòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoàn kết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng lòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hòa hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hòa thuận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Con người làm trung tâm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhân trung tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hướng tâm.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đồng trục	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhắt trí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhắt trí.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thống nhắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng kết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưng thuận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuận tình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán thàụh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đông lòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhất trí.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thân ái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thân thiết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hữu ái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoàn kết.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thống nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoàn kết nhất trí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng lồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đơn vị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân đội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chi đội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đơn vị.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thổng nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng nhắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
duy nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cùng kiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cùng loại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng loại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giống nhau	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thống nhất hóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quy cách hóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng lòng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cùng tâm ~ banding dải đồng tâm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
ĐỒNG CẢM	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!
THÔNG CẢM	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!
ĐỒNG TÌNH	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!

Anh

đồng tâm
concentric	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
concentrical	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
homocentric	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sheet copper	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
concentric	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
homocentrical	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Cor Unum	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

đồng tâm
konzentrisch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
konvergent	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gleich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einhüten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eintrachtig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einmütig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Einmütigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
übereinstimmend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einträchtig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Einheit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einheitlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Damit wird die Rundlaufgenauigkeit erhöht.	Nhờ vậy độ chính xác đồng tâm được gia tăng.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Von diesem Ort aus breitet sie sich in konzentrischen Kreisen aus.	Từ đây truyền đi những vòng tròn đồng tâm.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Reduzierung, allgemein oder konzentrisch	Thu nhỏ (bộ giảm), tổng quát hoặc đồng tâm
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Verzug in den Bremsankerblechen	Độ lệch đồng tâm của bố phanh
v Guter Rundlauf	Độ đồng tâm (chạy tròn đều) tốt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eine einig e Familie	một gia đình hòa thuận; ~ sein
internationale Einheit	đơn vị [tiêu chuẩn] quốc té; 3. (quân sự) phân đội, chi đội, đơn vị.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich (Dat.)

Từ Điển Tâm Lý

ĐỒNG CẢM,THÔNG CẢM,ĐỒNG TÌNH,ĐỒNG TÂM

[VI] ĐỒNG CẢM, THÔNG CẢM, ĐỒNG TÌNH, ĐỒNG TÂM

[FR]

[EN]

[VI] Cùng mộto hay nhiều người khác chia sẻ tình cảm, cảm xúc; có nhiều mức độ: - Lây lan tâm lý, bắt chước nhau không có ý thức (x. Lây lan) nhưng cùng hoảng hốt, cười , phấn chấn giữa đám đông. - Có ý thức và vừa có tình cảm, vừa hiểu hoàn cảnh và ý nghĩ của người khác, có thái độ vừa khách quan vừa ân cần. - Cùng cảm xúc và có ý thân thiết, nhằm người đối tượng cho tình yêu mến của mình. - Ở mức cao là đồng nhất hóa với nguời kia, lặp lại mọi thái độ và hành vi. - Trong một nhóm, sự hòa nhập của các cá nhân với nhau ở mức độ khác nhau trọ ra một đám đông rời rạc, hoặc một cộng đồng cùng chia sẻ một số giá trị tinh thần, đến mức cao là đồng tâm (hiệp lực), mỗi cá nhân như được sức mạnh của tập thể giúp cho vươn mình, thoát những ràng buộc bình thường. Mặt trái là có thể sinh ra biệt phái, tự tách mình đối lập với những cộng đồng khác. Những từ Pháp tương đương: sympathie, empathie, communion, contagion mentale.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

concentric

đồng tâm, cùng tâm ~ banding (có) dải đồng tâm

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einmütig /I a/

đồng lòng, đồng tâm, nhắt trí; II adv [một cách) đồng tâm, nhắt trí.

Einmütigkeit /ỉ =/

ỉ = sự] đồng tâm, đồng lòng, nhắt trí.

einig /a/

1. thống nhắt, đoàn kết, đồng kết, đồng lòng, đồng tâm, nhất trí; eine einig e Familie một gia đình hòa thuận; einig sein (in D, über A) được thỏa thuận vè...; einig werden (über A) thỏa thuận vẻ...; (cổ) duy nhất, độc nhất.

übereinstimmend /a/

đồng ý, ưng thuận, thuận tình, bằng lòng, tán thàụh, đồng tâm, đông lòng, nhất trí.

einträchtig /a/

đồng tâm, đồng lòng, nhất trí, thân ái, thân thiết, hữu ái, hòa hợp, hòa thuận, đoàn kết.

Einheit /í =, -en/

1. [sự] thống nhất, đoàn kết nhất trí, đồng ý, đồng tâm, đồng lồng; 2. đơn vị (đo); internationale Einheit đơn vị [tiêu chuẩn] quốc té; 3. (quân sự) phân đội, chi đội, đơn vị.

einheitlich /a/

1. thổng nhất, đồng nhắt, duy nhất, chung, nhất trí, nguyên; einheitlich e Konstruktion (kĩ thuật) két cấu toàn bô; 2. cùng kiểu, cùng loại, đồng loại, giống nhau, đồng nhất, thống nhất hóa, quy cách hóa; 3. đồng tâm, đồng lòng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

konzentrisch /(Adj.) (Math.)/

đồng tâm;

ho /mo.zent.risch (Adj.) (Math.)/

đồng tâm;

konvergent /[konvar'gent] (Adj.)/

(bildungsspr ) đồng tâm; nhất trí;

gleich /ge.stimmt (Adj.)/

đồng tâm; bằng lòng; nhất trí;

einhüten /(sw. V.; hat) (bes. nordd.)/

đoàn kết; đồng lòng; đồng tâm; nhất trí;

: sich (Dat.)

eintrachtig /(Adj.)/

đồng tâm; đồng lòng; nhất trí; hòa hợp; hòa thuận; đoàn kết (friedlich);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

konzentrisch /adj/ĐIỆN, HÌNH, CT_MÁY, CƠ, Q_HỌC/

[EN] concentric

[VI] đồng tâm

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

homocentric

đồng tâm

concentric

đồng tâm, đồng trục

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Concentric

Đồng tâm

Từ điển toán học Anh-Việt

concentric

đồng tâm

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

homocentric,homocentrical

Con người làm trung tâm, nhân trung tính, đồng tâm, hướng tâm.

Cor Unum

Đồng Tâm

homocentrical

Đồng tâm

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

concentric

đồng tâm

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

concentrical

đồng tâm

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

concentrical

đồng tâm

sheet copper

đồng tâm