Từ điển tổng hợp

Việt

sự biến đổi
sự biến đổi	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
sự thay đổi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
sự chuyển biến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển tổng quát Anh-Việt
biến phân	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự biến hoán	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự mã hoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chuyển đổi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự luân phiên	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lên xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biến hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biến chuyển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biến thiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biến dạng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biến hình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biến hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thay đểi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cải cách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cải tạo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
2730 sự biến dạng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biến tính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cải biến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
í sự thay đổi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bước ngoặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bước chuyển biến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thay	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phép biến đổi	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự chuyển	Từ điển toán học Anh-Việt
phép chuyển hoá	Từ điển toán học Anh-Việt
vl. sự tái sinh	Từ điển toán học Anh-Việt
mt. ghi lại	Từ điển toán học Anh-Việt
mức độ thay đổi	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Anh

sự biến đổi
transformation	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
conversion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
variation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
change	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
transform	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
converting	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
alteration	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
encoding	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
alternation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
conversion gain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
transform	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
transmutation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
alteration	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
change	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
regeneration	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

sự biến đổi
Umsetzung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wandel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Veränderung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wechsel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Umrechnung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Umspannung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Umwandlung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Transformierung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Veredelung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zementieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Konversion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Metamorphose	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wandelung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schwankung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Umbau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abwandelung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Variation	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verklärung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wandlung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abwandlung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Umgestaltung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Umänderung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Umwandelung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wende	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in ihr geht eine Veränderung vor	trong tư tường cô ấy đang có sự biến chuyển.
ein Wandel der Ansichten	một sự thay đổi quan điểm
hier muss Wandel geschaffen werden	ở đây cần phải được thay đổi. (veraltet) sự thay đổi lối sống (Lebens wandel).
eine Wandlung vollzieht sich	một sự thay đổi đạng diễn ra.
der Wechsel der Jahreszeiten	sự thay đổi các mùa trong năm.
die Wende ìn seinem Leben	một bước ngoặt trong cuộc đời hắn.

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

variation

Sự thay đổi, sự biến đổi, mức độ thay đổi

Từ điển toán học Anh-Việt

conversion

sự biến đổi; sự chuyển; phép chuyển hoá

regeneration

vl. sự tái sinh; sự biến đổi; mt. ghi lại

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Conversion

Sự biến đổi, sự chuyển biến

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

variation

sự biến đổi, sự thay đổi, sự biến dị ~ of altitude of the pole sự thay đổ i độ cao của cực ~ of pole sự thay đổi cự c ~ of terrestrial magnetism sự thay đổi địa từ angular ~ sự thay đổi góc annual ~ sự thay đổi hàng năm aperiodic ~ sự biến đổi không chu kì barometric ~ sự biến đổi khí áp compass ~ sự biến đổi địa từ cyclic ~ sự biến đổi tuần hoàn daily ~ sự thay đổi hàng ngày discontinuous ~ sự thay đổi không liên tục diurnal ~ sự không thay đổi ngày đêm fluctuating ~ sự biến đổi bất thường geographical ~ sự thay đổi địa lí , sự biến đổi địa lí geomagnetic ~ sự biến đổi địa từ geomanetic secular ~ sự biển đổi diịa từ hàng trăm năm irregular ~ sự biến đổi không đều lateral ~ sự biến đổi theo chiều ngang latutide ~ sự biến đổi theo vĩ độ light ~ sự thay đổi ánh sáng linear ~ sự biến đổi tuyến tính magnetic ~ sự biến thiên từ monthly ~ sự thay đổi hàng tháng noncyclic ~ sự biến đổi không tuần hoàn periodic ~ sự biến đổi có chu kì position ~ sự biến đổi theo vị trí pressure ~ sự thay đổi khí áp primary ~ sự biến đổi ban đầu qualitative ~ biến dị chất lượng quantitative ~ biến dị số lượng regular ~ sự biến đổi đều đặn residual ~ sự thay đổi dư river-bed ~ sự thay đổi lòng sông scale ~ sự thay đổi tỉ lệ seasonal ~ sự thay đổi theo mùa secular ~ sự biến đổi lâu dài semi-diurnal ~ sự thay đổi nửa ngày spectral ~ sự thay đổi (quang) phổ temperature ~ sự thay đổi nhiệt độtime ~ sự thay đổi thời gian transitory ~ sự thay đổi quá độ yearly ~ sự thay đổi hàng năm

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

change

sự thay; sự biến đổi

transformation

sự biến đổi, phép biến đổi

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Umsetzung /die; -, -en/

sự biến đổi;

Metamorphose /[meta'mo:faoz], die; -, -n/

(bildungsspr ) sự thay đổi; sự biến đổi (Umgestaltung, Verwandlung);

Wandelung /die; -, -en/

(selten) sự thay đổi; sự biến đổi (Wandlung);

Schwankung /die; -, -en/

sự lên xuống; sự biến đổi (của phong vũ biểu v v );

Umbau /der; -[e]s, -e u. -ten/

sự chuyển biến; sự biến đổi;

Abwandelung /(seltener)/

sự biến đổi; biến hóa; sự thay đổi;

Veränderung /die; -, -en/

sự biến đổi; sự thay đổi; sự biến chuyển;

trong tư tường cô ấy đang có sự biến chuyển. : in ihr geht eine Veränderung vor

Variation /[varia'tsiom], die; -en/

sự biến đổi; sự thay đổi; sự biến thiên (Veränderung, Abwandlung);

Verklärung /die; -en/

sự biến đổi; sự biến dạng; sự biến hình;

Wandel /[’vandal], der; -s/

sự thay đổi; sự biến đổi; sự biến chuyển (Wandlung);

một sự thay đổi quan điểm : ein Wandel der Ansichten ở đây cần phải được thay đổi. (veraltet) sự thay đổi lối sống (Lebens wandel). : hier muss Wandel geschaffen werden

Wandlung /die; -, -en/

sự thay đổi; sự biến đổi; sự chuyển biến;

một sự thay đổi đạng diễn ra. : eine Wandlung vollzieht sich

Abwandlung,Abwandelung /die; -, -en/

sự biến đổi; sự biến hóa; sự thay đểi;

Umgestaltung /die; -, -en/

sự cải cách; sự cải tạo; sự biến đổi;

Umänderung /die; -, -en/

sự biến đổi; 2730 sự biến dạng; sự biến tính;

Umwandelung /die; -, -en/

sự cải biến; sự cải tạo; sự biến đổi;

Wechsel /[’veksol], der; -s, -/

í (Pl ungebr ) sự thay đổi; sự biến đổi; sự biến chuyển;

sự thay đổi các mùa trong năm. : der Wechsel der Jahreszeiten

Wende /die; -, -n/

sự biến đổi; sự biến chuyển; bước ngoặt; bước chuyển biến;

một bước ngoặt trong cuộc đời hắn. : die Wende ìn seinem Leben

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Change

Sự biến đổi

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

change

sự biến đổi

conversion gain

sự biến đổi

conversion

sự biến đổi

converting, transform

sự biến đổi

transform

sự biến đổi

transformation

sự biến đổi

transformation

sự biến đổi

transmutation

sự biến đổi

alteration, change

sự biến đổi

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Umrechnung /f/CNSX/

[EN] conversion

[VI] sự biến đổi

Umsetzung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] transformation

[VI] sự biến đổi

Umspannung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] transformation

[VI] sự biến đổi

Umwandlung /f/M_TÍNH/

[EN] transform

[VI] sự biến đổi (dạng)

Umwandlung /f/M_TÍNH/

[EN] conversion

[VI] sự biến đổi (mã ký hiệu)

Umwandlung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] transformation

[VI] sự biến đổi

Umwandlung /f/GIẤY/

[EN] converting

[VI] sự biến đổi

Wandel /m/ÂM/

[EN] alteration

[VI] sự biến đổi

Transformierung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] transformation

[VI] sự biến đổi

Veredelung /f/GIẤY/

[EN] converting

[VI] sự biến đổi

Zementieren /nt/CNSX/

[EN] converting

[VI] sự biến đổi

Veränderung /f/TOÁN/

[EN] variation

[VI] sự biến đổi; biến phân

Konversion /f/Đ_TỬ, KT_ĐIỆN, D_KHÍ, KTH_NHÂN, V_TẢI/

[EN] conversion

[VI] sự biến đổi, sự biến hoán

Umsetzung /f/M_TÍNH/

[EN] conversion, encoding, transform

[VI] sự biến đổi, sự mã hoá, sự chuyển đổi

Wechsel /m/XD, KT_ĐIỆN, TV, CNSX, KTV_LIỆU/

[EN] alternation

[VI] sự luân phiên, sự thay đổi, sự biến đổi

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

transformation

sự biến đổi