Từ điển tổng hợp

Việt

hữu hiệu
hữu hiệu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có hiệu lực	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có hiệu quả	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công hiệu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu nghiệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Thực dụng tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hữu dụng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hữu ích	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thực lợi.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Có nhiều hoa trái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sai quả	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
có kết quả	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thành công	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chính xác	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chính đáng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thỏa đáng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
có căn cớ thực sự	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
có hiệu lực.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Hiệu quả	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kết quả	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hiệu lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tác động	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tác dụng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thực sự	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hiện thực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giá trị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sức tác động mạnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
số quân thực ngạch	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
có tác dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có hiệu qủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có hiệu hực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu nghiệm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiện hành.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gây ắn tượng mạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cônằ hiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu nghiêm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lao động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tích cực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủ động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
năng động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có súc diễn cảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biểu cảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
oai phong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
oai vệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
oai nghiêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lẫm liệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưòng bệ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

hữu hiệu
effective	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
utility	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
fruitful	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
valid	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
effect	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

hữu hiệu
effektiv	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wirksam	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
wirkungsvoll	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gültig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verbindlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aktiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ergebnisreich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
werktätig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eindrucksvoll	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sicherer Überlastungsschutz durch Druckbegrenzungsventile.	:: Bảo vệ chống lại sự quá tải một cách hữu hiệu nhờ các van giới hạn áp suất.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v … der wirksamen Leiterlänge (Windungszahl).	chiều dài hữu hiệu của dây dẫn điện (số vòng dây quấn).
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
eine effektive Reinigung und Sterilisation,	tẩy sạch hữu hiệu và tiệt trùng,
eine effektive Durchmischung des Bioreaktorinhaltes,	khuấy trộn hữu hiệu các thành phần trong lò phản ứng sinh học,
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Elektrische Leitfähigkeit	Thiết diện hữu hiệu của điện cực

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ergebnisreich /a/

có hiệu qủa, có hiệu hực, hữu hiệu, công hiệu, hiệu dụng, hiệu nghiệm.

wirksam /a/

1. có hiệu lực, có hiệu quả, hữu hiệu, công hiệu, hiệu nghiệm; wirksam sein có công hiệu, có hiệu nghiệm; 2. hiện hành.

wirkungsvoll /a/

1. gây ắn tượng mạnh; 2. có hiệu quả, có hiệu lực, hữu hiệu, cônằ hiệu, hiệu dụng, hiệu nghiêm.

werktätig /a/

1. lao động; 2. tích cực, hoạt động, chủ động, năng động, có hiệu lực, có hiệu quả, hữu hiệu, công hiệu, hiệu nghiêm.

eindrucksvoll /a/

1. có hiệu qủa, có hiệu lực, hữu hiệu, công hiệu, hiệu dụng, hiệu nghiệm, có súc diễn cảm, biểu cảm; ein - uolles Beispiel thí dụ rõ ràng, tấm gương sáng ngôi; 2. oai phong, oai vệ, oai nghiêm, lẫm liệt, đưòng bệ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aktiv /[ak'ti:f] (Adj.)/

có hiệu lực; có hiệu quả; hữu hiệu; công hiệu; hiệu nghiệm (wirksam);

effektiv /[efek'tüf] (Adj.)/

có tác dụng; có hiệu quả; hữu hiệu; công hiệu; hiệu dụng; hiệu nghiệm (wirksam, wirkungsvoll);

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

utility

Thực dụng tính, hữu dụng, hữu ích, hữu hiệu, thực lợi.

fruitful

Có nhiều hoa trái, sai quả, có kết quả, thành công, hữu hiệu

valid

Hữu hiệu, chính xác, chính đáng, thỏa đáng, có căn cớ thực sự, có hiệu lực.

effect

Hiệu quả, kết quả, hiệu lực, tác động, tác dụng, hữu hiệu, công hiệu, thực sự, hiện thực, có hiệu lực, giá trị, sức tác động mạnh, số quân thực ngạch

Từ điển toán học Anh-Việt

effective

hữu hiệu, có hiệu quả

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

effective

có hiệu lực, hữu hiệu

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

hữu hiệu

effektiv (a), wirksam (a), wirkungsvoll (a), gültig (a); verbindlich (a); tính hữu hiệu Wirksamkeit f, Wirkungskraft f