Từ điển tổng hợp

Việt

có hiệu quả
có hiệu quả	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có hiệu lực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hữu hiệu	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công hiệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu nghiệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có ích	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
có hiệu suất cao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu dụng.	Từ điển ô tô Anh-Việt
thực dùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có tác dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thành công	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầy ấn tượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có năng lực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có năng suất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có hiệu suất	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Có thể đứng vững	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
có năng suất cao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sinh lợi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiện hành.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gây ắn tượng mạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cônằ hiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiệu nghiêm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lao động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tích cực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủ động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
năng động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chung thủy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trung thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tận tụy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tận tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có nghĩa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có nghỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đáng tin cậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tin cậy được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắc chắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính xác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đúng đắn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

có hiệu quả
effective	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
efficient	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
active	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
effective a	Từ điển ô tô Anh-Việt
Viable	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Đức

có hiệu quả
wirksam	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
funktionell	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dieQuadratwurzelziehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
effektvoll	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
effizient	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aktiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
effektiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
leistungsfähig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zweckmäßig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nutzbar	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
produktiv	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
wirkungsvoll	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
werktätig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
treu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Sie werden deshalb häufig zur Hände- und Flächendesinfektion verwendet.	Do đó thường được sử dụng để khử trùng trên tay và bề mặt, nhưng không có hiệu quả để chống lại các bào tử.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sie stellen eine wirtschaftliche Verbindung dar, weil sie direkt angespritzt werden können.	Chúng là loại ghép nối có hiệu quả kinh tế cao vì có thể được đúc phun trực tiếp (vào chi tiết).
Das Salzbad besteht aus einem eutektischen Gemisch von Natriumnitrat, Natriumnitrit und Kaliumnitrat, haben sich industriell durchgesetzt.	Bể muối bao gồm một dung dịch cùng tinh (eutectic) của natri nitrat, natri nitrit và lithi nitrat, được sử dụng có hiệu quả trong công nghiệp.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Rationelle Fertigung bei großen Stückzahlen	Gia công có hiệu quả kinh tế với số lượng lớn
Die folgende Vorgehensweise hat sich bei der Lösung von Konflikten im Team bewährt:	Các phương pháp dưới đây đã chứng tỏ có hiệu quả để giải quyết các mâu thuẫn trong nhóm:
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
in treu e Hand, zu treu en Händen	vào nhũng bàn tay đáng tin cậy; 3. chính xác, đúng đắn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Film zieht enorm	bộ phim rắt thành công
deine Tricks ziehen nicht mehr	mánh lới của mày khống có tác dụiig nữa đâu. 2

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

produktiv /a/

có năng suất cao, có hiệu suất cao, có hiệu quả, sinh lợi.

wirksam /a/

1. có hiệu lực, có hiệu quả, hữu hiệu, công hiệu, hiệu nghiệm; wirksam sein có công hiệu, có hiệu nghiệm; 2. hiện hành.

wirkungsvoll /a/

1. gây ắn tượng mạnh; 2. có hiệu quả, có hiệu lực, hữu hiệu, cônằ hiệu, hiệu dụng, hiệu nghiêm.

werktätig /a/

1. lao động; 2. tích cực, hoạt động, chủ động, năng động, có hiệu lực, có hiệu quả, hữu hiệu, công hiệu, hiệu nghiêm.

treu /a/

1. chung thủy, trung thành, tận tụy, tận tâm, có nghĩa, có nghỉ; 2. đáng tin cậy, tin cậy được, có hiệu quả, chắc chắn; in treu e Hand, zu treu en Händen vào nhũng bàn tay đáng tin cậy; 3. chính xác, đúng đắn.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Efficient

có hiệu suất cao, có hiệu quả

effective

có hiệu quả, có hiệu lực, có ích, hiệu dụng

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Viable

[VI] (adj) Có thể đứng vững, có hiệu quả

[EN] (e.g. The project will be financially ~ ). Hence,

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

leistungsfähig /adj/V_LÝ/

[EN] efficient

[VI] có hiệu quả, có hiệu suất

zweckmäßig /adj/CƠ/

[EN] efficient

[VI] có hiệu quả, có hiệu lực

wirksam /adj/CT_MÁY, CƠ/

[EN] effective

[VI] có hiệu quả, có hiệu lực, có ích

wirksam /adj/V_LÝ/

[EN] efficient

[VI] có hiệu quả, có hiệu lực, có ích

nutzbar /adj/CƠ/

[EN] effective

[VI] có hiệu quả; có hiệu lực, có ích

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

funktionell /[furjktsio'nel] (Adj.)/

thực dùng; có hiệu quả;

dieQuadratwurzelziehen /khai căn bậc hai. 19. (hat) eähg, kẻo căng (aufziehen, spafffneri); eine netie Saite auf die Geige ziehen/

(hat) có hiệu quả; có tác dụng; thành công (ankommen);

bộ phim rắt thành công : der Film zieht enorm mánh lới của mày khống có tác dụiig nữa đâu. 2 : deine Tricks ziehen nicht mehr

effektvoll /(Adj.)/

đầy ấn tượng; có tác dụng; có hiệu quả;

effizient /[efi'tsicnt] (Adj.) (Fachspr., bildungsspr.)/

có năng lực; có năng suất; có hiệu quả (wirksam u wirtschaftlich);

aktiv /[ak'ti:f] (Adj.)/

có hiệu lực; có hiệu quả; hữu hiệu; công hiệu; hiệu nghiệm (wirksam);

effektiv /[efek'tüf] (Adj.)/

có tác dụng; có hiệu quả; hữu hiệu; công hiệu; hiệu dụng; hiệu nghiệm (wirksam, wirkungsvoll);

Từ điển toán học Anh-Việt

effective

hữu hiệu, có hiệu quả

Từ điển ô tô Anh-Việt

effective a

Có hiệu quả, hiệu dụng.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

active

có hiệu quả