Từ điển tổng hợp

Việt

luôn luôn
luôn luôn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mãi mãi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lúc nào cũng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vẫn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thường xuyên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mọi lúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên miên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nói chung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đại để	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trong bất kỳ trường hợp nào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bao giờ cũng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phẩn nhiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thưdng lệ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bao giỏ cũng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thưỏng xuyên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không ngùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không dứt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô cùng tận.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bao giò cũng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không đổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
càng ngày càng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dù sao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuy vậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuy thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuy nhiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: was auch cũng không gì.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

luôn luôn.
trong bắt tó trưông hợp nào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trong bất kì lúc nào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luôn luôn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

luôn luôn
always	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
all the time	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

luôn luôn
immer	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
allemal	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stets	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dauernd	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fortwährend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ständig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
immer wieder	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unaufhörlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unablässig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
stetig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
laufend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Jazztrompete	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verbleiben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
allweil	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
naselang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
all	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jederzeit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
immerdar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gewöhnterweise	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unmerdar	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unvergänglich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stes	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

luôn luôn.
jederzeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Skalenteilungswert beträgt immer 1 μm (Bild 1).	Độ chia thang đo luôn luôn là 1 μm (Hình 1).
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Es gilt stets: † + ® + å = 1	Phương trình sau luôn luôn đúng
Zeichen für Gusseisen (immer J)	Ký hiệu cho gang đúc (luôn luôn là J)
Immer erfüllte Transitionsbedingung	Điều kiện chuyển tiếp luôn luôn được đáp ứng
Zeichen für europäische Norm (immer EN-)	Ký hiệu cho chuẩn Âu châu (luôn luôn là EN-)
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
(immer und) - wieder	càng mói; 3. dù sao, tuy vậy, tuy thế, tuy nhiên; 4.:
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
seit [eh und] je, (seltener	) von je: đã có từ lâu. je (Präp. mit Akk.): môi, môi một (pro)
je Student	mỗi sinh viên.
...
sie blieb immer freund lich	bà ấy luôn vui vẻ
mách es wie immer!	hãy làm như mọi khi!
sie war jeder zeit darauf gefasst,dass...	cô ấy luôn hiểu rằng... je.des: xem từ jeder. je.des Mal: mễi lần

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

allemal /adv/

luôn luôn, mãi mãi;

gewöhnterweise /adv/

phẩn nhiều, luôn luôn, thưdng lệ.

unmerdar /adv/

luôn luôn, mãi mãi, bao giỏ cũng; auf- luôn luôn, mãi mãi, vĩnh viễn, đời đòi.

unvergänglich /(unvergänglich) a/

(unvergänglich) a luôn luôn, thưỏng xuyên, không ngùng, không dứt, vô cùng tận.

stes /adv/

luôn luôn, luôn, mãi mãi, bao giò cũng, lúc nào cũng; [một cách] thưởng xuyên, liên tục, thưòng trực, cô định, liên tục, bất biến.

immer /adv/

1. luôn luôn, có định, không đổi; auf für - mãi mãi, đời đòi, vĩnh viễn, muôn đòi, đòi đòi kiếp kiếp; 2. (thưòng đi vói thể so sánh) càng ngày càng; immer besser càng ngày càng tót hơn; (immer und) - wieder càng mói; 3. dù sao, tuy vậy, tuy thế, tuy nhiên; 4.: was auch cũng không gì.

jederzeit /adv/

trong bắt tó trưông hợp nào, trong bất kì lúc nào, luôn luôn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Jazztrompete /die/

luôn luôn;

) von je: đã có từ lâu. je (Präp. mit Akk.): môi, môi một (pro) : seit [eh und] je, (seltener mỗi sinh viên. : je Student

verbleiben /(st. V.; ist)/

vẫn; luôn luôn (dùng ở cuối thư);

: ...

immer /[imor] (Adv.)/

luôn luôn; thường xuyên (ständig, stets);

bà ấy luôn vui vẻ : sie blieb immer freund lich hãy làm như mọi khi! : mách es wie immer!

allweil /alleweil, allerweil (Adv.) (bes. Osten, ugs.)/

luôn luôn; mọi lúc (immer);

naselang /thường được dùng trong cụm từ/

luôn luôn; liên miên;

all /ZU . mal (Adv.) (selten)/

luôn luôn; nói chung; đại để (immer, überhaupt);

jederzeit /(Adv)/

trong bất kỳ trường hợp nào; luôn luôn;

cô ấy luôn hiểu rằng... je.des: xem từ jeder. je.des Mal: mễi lần : sie war jeder zeit darauf gefasst, dass...

immerdar /[-'da:r] (Adv.) (geh.)/

luôn luôn; mãi mãi; bao giờ cũng (immer, künftig, jederzeit);

stets /LTte:tsJ (Adv.)/

luôn luôn; mãi mãi; bao giờ cũng; lúc nào cũng (immer, jederzeit);

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

all the time

Luôn luôn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

always

luôn luôn

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

luôn luôn

dauernd (adv), fortwährend(adv), immer (adv), ständig (adv), immer wieder (adv), unaufhörlich(adv), unablässig (a), allemal (adv), stets (adv), stetig (adv), laufend (adv); luôn luôn sẵn sàng immer breit (adv)