Từ điển tổng hợp

Việt

mục tiêu
mục tiêu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển chính sách thương mại quốc tế Anh-Việt Từ điển phân tích kinh tế Từ điển nông lâm Anh-Việt Thuật ngữ dịch vụ cho người khuyết tật Anh-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mục đích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đích	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bia	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ý định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đối tượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vật thể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Định mức	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Kết quả nhằm tới	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
khách quan.	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt
mục đích sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mục đích cuối cùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khu vực bắn phá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đích.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đói tượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồ vật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bổ ngũ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoạn cuối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mục tiồu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thởi hạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chí tiêu kế hoạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chương trình.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
de	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồ đạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật phẩm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dụng cụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồ dùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đôi tượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đề tài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủ đề	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đề mục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủ ngũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủ từ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chung điểm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đích đến.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tôn hướng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tôn chỉ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chung cuộc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kết cuộc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kết qủa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cuối cùng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
điểm kết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cùng tận	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tử vong. chung kết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hoàn tất	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kết thúc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hoàn thành.<BR>~ of the word Ngày tận thế	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ngày thế mạt.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vật kính	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bảng ngắm double ~ bảng ngắm kép focus ~ mia tiêu cự pinpoint ~ điểm mục tiêu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
điểm định hướng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vật	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đối tượng ~ of separation đối tượng phân chia celestial ~ thiên thể eccentric ~ mục tiêu lệch tâm geometric ~ vật thể hình học ground ~	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
located ~ địa vật	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vật định vị observed ~ tiêu đo	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tiêu quan sát	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đối tượng quan sát reffering ~ điểm đầu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

mục tiêu .
Mục tiêu .	Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển Ngân Hàng Anh Việt Từ điển Kinh Tế Anh-Việt

thuộc ngoại vật 3. thuộc mục tiêu
1. Thuộc khách thể	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc khách quan	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc khách quan tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khách thể	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khách quan	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thực tại 2. Thuộc thực thể	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc chân thực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc thực tại	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc vật chất	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc ngoại tại	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc vật	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc ngoại vật 3. Thuộc mục tiêu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuộc mục đích	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mục tiêu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mục đ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

mục tiêu
target	Từ điển phân tích kinh tế Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
objective	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Targeting	Từ điển chính sách thương mại quốc tế Anh-Việt Từ điển phân tích kinh tế
aim	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
goal	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
object	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Business goal	Từ điển nông lâm Anh-Việt
Goals	Thuật ngữ dịch vụ cho người khuyết tật Anh-Việt
purpose	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
aim	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
aiming stake	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
goal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
end	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

mục tiêu .
Targets	Từ vựng kinh tế Anh-Việt

thuộc ngoại vật 3. thuộc mục tiêu
objective	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

mục tiêu
Ziel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zweck	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zielsetzung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gegenstand	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zielscheibe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schießscheibe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Endziel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Programmatik	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bestimmung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Endesein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Telos	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zielgebiet	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Objekt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

mục tiêu
Objectif	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Keine klaren Qualitätsziele	Không có mục tiêu chất lượng rõ ràng
Ziele einer Fehlerbaumanalyse sind:	Mục tiêu của việc phân tích cây lỗi là:
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Festlegung der Qualitätsziele	Xác định mục tiêu chất lượng
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Der Qualitätsziele	Mục tiêu chất lượng
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Zielgrößen.	Đại lượng mục tiêu.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einer Sache ein Ziel setzen	chắm dứt [két thúc, kết liễu] việc gì; 2. dich, đoạn cuối;
durchs Ziel gehen	(thể thao) đến đích, về đến đích; 3. (quân sự) mục tiồu, bia;
einen Gegenstand berühren	đề cập đén đề tài;
den Gegenstand verlassen	lạc đề, đi ra ngoài đề;
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beweg liche Ziele	những mục tiêu di động
am Ziel vorbeischießen	bắn trượt mục tiêu
etw. dient als Ziel	điều gì làm mục tièu
[weit] über das Ziel [hinausjschießen (ugs.)	đã đi quá xa, quá đà, quá lố. 4. mục tiêu, mục đích, ý định, chỉ tiêu; sich (Dat.) ein Ziel setzen od. stecken: tự đặt ra cho mình một mục tiêu; sich (Dat.) etw. zum Ziel setzen: chọn điều gì làm mục đích cho mình; (Spr.) Beharrlichkeit führt zum Ziel: kiên nhẫn dẫn đến thành công; das Ziel unserer Bemühungen ist...: mục tiểu phấn đấu của chúng ta là...', sein Ziel im Auge behalten: giữ vững mục tièu; unbeirrbar auf sein Ziel lossteuem (ugs.): thẳng tiến theo con đường của minh hướng đến mực tiêu đã đặt ra. 5. (Kaufmannsspr. veraltend) thời hạn thanh toán, thời hạn (Zahlungs frist, Termin); etw. gegen 3 Monate Ziel kaufen: mua một vật có thời hạn thanh toán khoảng 3 tháng. 6. (selten) điểm kết thúc một khoảng thời gian, điểm chấm dứt (Endpunkt, Ende).
der Minister übergab die Brücke ihrer Bestim mung	Ngài Bộ trưởng ra lệnh cho thông cầu.
zu welchem Ende?	với mục đích gì?
sie war der Gegen stand allgemeiner Bewunderung	nàng là đổi tượng của những lời ca tụng.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

target

mục tiêu, bảng ngắm double ~ bảng ngắm kép focus ~ mia tiêu cự pinpoint ~ điểm mục tiêu, điểm định hướng

object

mục tiêu, vật (thể), đối tượng ~ of separation đối tượng phân chia celestial ~ thiên thể eccentric ~ mục tiêu lệch tâm geometric ~ vật thể hình học ground ~, located ~ địa vật, vật định vị observed ~ tiêu đo, tiêu quan sát; đối tượng quan sát reffering ~ điểm (khởi) đầu (trong lưới tam giác)

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

objective

vật kính, mục tiêu, mục đích

object

vật thể, mục tiêu, mục đích, đối tượng

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

aim

Mục đích, mục tiêu, ý định

goal

Mục tiêu, mục đích, chung điểm, đích đến.

end

(1)Mục đích, mục tiêu, tôn hướng, tôn chỉ, (2) chung cuộc, kết cuộc, kết qủa, cuối cùng, điểm kết, cùng tận, tử vong. (3) chung kết, hoàn tất, kết thúc, hoàn thành.< BR> ~ of the word Ngày tận thế, ngày thế mạt.

objective

1. Thuộc khách thể, thuộc khách quan, thuộc khách quan tính, khách thể, khách quan, thực tại 2. Thuộc thực thể, thuộc chân thực, thuộc thực tại, thuộc vật chất, thuộc ngoại tại, thuộc vật, thuộc ngoại vật 3. Thuộc mục tiêu, thuộc mục đích, mục tiêu, mục đ

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Zielgebiet /n -(e)s, -e (quân sự)/

khu vực bắn phá, mục tiêu; Ziel

Zielsetzung /f =, -en/

mục đích, mục tiêu, đích.

Zweck /m -(e)s, -e/

mục đích, mục tiêu, đích; [sự] cần thiết; zu welchem Zweck?với mục đích gì?, để làm gì?; das hat keinen - điều này không có ý nghĩa gì cả; ohne - und Ziel feiö:::®::: « không có phương hưdng mục đích rõ e™*:*:* rệt; như thuyền không lái.

Objekt /n -(e)s,/

1. đói tượng; (triết) khách thể; 2. đồ vật, vật thể; 3. mục tiêu, mục đích; 4. (văn phạm) bổ ngũ.

Ziel /n -(e)s,/

1. mục tiêu, đích, mục đích; einer Sache ein Ziel setzen chắm dứt [két thúc, kết liễu] việc gì; 2. dich, đoạn cuối; durchs Ziel gehen (thể thao) đến đích, về đến đích; 3. (quân sự) mục tiồu, bia; tótes Ziel bia đúng; 4. (thương mại) thởi hạn; 5. chí tiêu kế hoạch, chương trình.

Gegenstand /m -(e)s, -stän/

1. đồ đạc, đồ vật, vật dụng, vật phẩm, dụng cụ, đồ dùng; 2. đôi tượng, đề tài, chủ đề, đề mục; einen Gegenstand berühren đề cập đén đề tài; den Gegenstand verlassen lạc đề, đi ra ngoài đề; zum - der Beratungen werden trỏ thành đôi tượng thảo luận; 3. mục tiêu; 4. (văn phạm) chủ ngũ, chủ từ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Zweck /[tsvek], der; -[e]s, -e/

mục đích; mục tiêu;

Ziel /[tsi:l], das; -[e]s, -e/

mục tiêu; bia; đích (để nhắm bắn);

những mục tiêu di động : beweg liche Ziele bắn trượt mục tiêu : am Ziel vorbeischießen điều gì làm mục tièu : etw. dient als Ziel đã đi quá xa, quá đà, quá lố. 4. mục tiêu, mục đích, ý định, chỉ tiêu; sich (Dat.) ein Ziel setzen od. stecken: tự đặt ra cho mình một mục tiêu; sich (Dat.) etw. zum Ziel setzen: chọn điều gì làm mục đích cho mình; (Spr.) Beharrlichkeit führt zum Ziel: kiên nhẫn dẫn đến thành công; das Ziel unserer Bemühungen ist...: mục tiểu phấn đấu của chúng ta là...' , sein Ziel im Auge behalten: giữ vững mục tièu; unbeirrbar auf sein Ziel lossteuem (ugs.): thẳng tiến theo con đường của minh hướng đến mực tiêu đã đặt ra. 5. (Kaufmannsspr. veraltend) thời hạn thanh toán, thời hạn (Zahlungs frist, Termin); etw. gegen 3 Monate Ziel kaufen: mua một vật có thời hạn thanh toán khoảng 3 tháng. 6. (selten) điểm kết thúc một khoảng thời gian, điểm chấm dứt (Endpunkt, Ende). : [weit] über das Ziel [hinausjschießen (ugs.)

Programmatik /[progra'ma:tik], die; -, -en (PL selten) (bildungsspr.)/

mục đích; mục tiêu;

Bestimmung /die; -, -en/

(o Pl ) mục tiêu; mục đích sử dụng;

Ngài Bộ trưởng ra lệnh cho thông cầu. : der Minister übergab die Brücke ihrer Bestim mung

Endesein /không biết phặỉ lăm như thế nào, không biết phải tiếp tục ra sao. 3. (geh. verhüll.) cái chết, sự từ trần (Tod); ein qualvolles Ende haben/

(veraltet) mục tiêu; mục đích cuối cùng (Zweck, Endzweck);

với mục đích gì? : zu welchem Ende?

Telos /[auch: 'te:...], das; - (Philos.)/

mục tiêu; mục đích cuối cùng (Ziel, Endzweck);

Zielsetzung /die/

mục đích; mục tiêu; ý định (Plan, Vorhaben, Absicht);

Gegenstand /der; -[e]s, Gegenstände/

(PI selten) mục tiêu; đối tượng; mục đích (Objekt, Ziel);

nàng là đổi tượng của những lời ca tụng. : sie war der Gegen stand allgemeiner Bewunderung

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Objective

Mục tiêu, khách quan.

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

target

Định mức, mục tiêu

target

Kết quả nhằm tới, mục tiêu

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ziel /nt/M_TÍNH, C_THÁI, TV, CH_LƯỢNG/

[EN] target

[VI] đích, mục tiêu

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

aim, aiming stake, goal

mục tiêu

Từ điển Kinh Tế Anh-Việt

Mục tiêu .

Mục tiêu (định lượng).

Còn gọi là mục tiêu chính sách. Là một loạt các mục tiêu định lượng của chính sách kinh tế phải đạt được bằng việc lựa chọn các giá trị của CÔNG CỤ CHÍNH SÁCH.

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

objective

mục tiêu

Dùng cho mục đích lập kế hoạch: Thể hiện mục đích của một hoạt động hay những gì cần đạt được. Bất cứ mục tiêu nào đều thể hiện rõ ràng về quá trình cần xác định và nhận biết những điều thực sự quan trọng và các mối tương tác giữa chúng.

target

mục tiêu

Cho các mục đích quy hoạch: Một mục tiêu xác định số lượng ngắn hạn, nó giải thích những mục tiêu của chính phủ về vật chất và tiền tệ.

Từ điển Ngân Hàng Anh Việt

Mục tiêu .

Mục tiêu (định lượng).

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Mục tiêu

[DE] Ziel

[EN] aim, goal, target, objective, purpose

[FR] Objectif

[VI] Mục tiêu

Thuật ngữ dịch vụ cho người khuyết tật Anh-Việt

Goals

Mục tiêu

What you would like to achieve in the future. Can also be called ‘objectives' .

Những gì quý vị muốn đạt được trong tương lai. Còn gọi là ‘mục đích' .

Từ điển nông lâm Anh-Việt

Business goal

Mục tiêu (công trình, kinh doanh)

Từ điển phân tích kinh tế

target,targeting

mục tiêu

Từ điển chính sách thương mại quốc tế Anh-Việt

Targeting

Mục tiêu

Xem picking winners và strategic trade theory.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mục tiêu

Ziel n, Zielscheibe f, Schießscheibe f, Endziel n, Zweck m; trúng mục tiêu treffen vt

Từ vựng kinh tế Anh-Việt

Targets

Mục tiêu (định lượng).

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

objective

mục tiêu