Từ điển tổng hợp

Việt

sợi
sợi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bông	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bòng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

sôi
sôi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sỏi
sỏi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

con sợi
con sợi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

sởi
sởi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ

soi
soi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sói
sói	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sồi
sồi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sỏi con
sỏi con	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sõi
Sõi	CHÁNH TẢ TỰ VỊ

sồi .
sồi .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sỏi .
sỏi .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sói con
sói con	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

con sói
con sói	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sôi
Boiling	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
boil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
boil	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
open	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rimmed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unkilled	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quiescent	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sợi
yarn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
cotton	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
fiber	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
cotton	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fibre	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fibre	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Hyphen	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)
filament	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

con sợi
hank	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
hank	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lea	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

sỏi
Chippings	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
pebble	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
boulder	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gravel	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

sỏi con
fine gravel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

sợi
Garn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
fasrig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Faser	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Fiber	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Faden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Zwirn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Hyphen	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

sôi
kochend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
siedend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kochen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sieden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wallend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
wallen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
knurren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kollern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sôi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Koch-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

soi
er-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beleuchten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erhellen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bestrahlen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich ein Beispie	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mit Licht jagen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
soi cd Fische mit der Fakkel fangen.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sói
Wolf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kahl	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Glatze	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kahlkopf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
klar	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
deutlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bestimmt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verständlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sỏi
erfahren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bewandert	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kundig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sỏi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kieselstein	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bausand	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Konkrement	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sồi
grobe Seide	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Eiche	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sởi
Masern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

con sợi
Garnsträhne	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Garnstrang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hank	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
lea	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

sồi .
Eiche I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sỏi .
Konkremente	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sói con
Wölfling	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

con sói
Isegrim	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

sỏi
Gravillons	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Durch Alterung und Verschleiß des Injektors verlängert sich die Zeit zwischen Beginn der elektrischen Ansteuerung des Injektors der Einspritzung des Kraftstoffs.	Sự lão hóa và soi mòn của kim phun làm tăng thời gian giữa bắt đầu kích hoạt kim phun và phun nhiên liệu.
Chuyện cổ tích nhà Grimm
Das böse Weib aber, als es nach Haus gekommen war, ging vor den Spiegel und fragte:	Về tới nhà, mụ hoàng hậu độc ác đến trước gương soi và hỏi:- Gương kia ngự ở trên tường,
Nun rief er die andern, die kamen herbeigelaufen und schrien vor Verwunderung, holten ihre sieben Lichtlein und beleuchteten Schneewittchen.	Thế là chú gọi những chú kia chạy tới. Ai nấy đều ngạc nhiên, họ cầm bảy ngọn đèn soi Bạch Tuyết và reo lên:-
Die Königin stellte sich daheim vor den Spiegel und sprach:"Spieglein, Spieglein an der Wand,Wer ist die Schönste im ganzen Land?"	Bước chân về tới nhà, hoàng hậu lại soi gương và hỏi:- Gương kia ngự ở trên tường,Nước này ai đẹp được dường như ta.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Das zu betrachtende Objekt (mikroskopisches Präparat) wird von einer Strahlenquelle beleuchtet (Bild 2).	Đối tượng quan sát (mẫu xem kính hiển vi) được soi sáng từ một nguồn sáng (Hình 2).

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cotton

bòng, sợi

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Konkrement /das; -[e]s, -e (Med.)/

sỏi (ví dụ: sỏi thận, sỏi mật);

Wölfling /[’voelfln)], der, -s, -e/

sói con (hướng đạo);

Isegrim /[’i:zognm], der; -s, -e/

(o Pl ) con sói (trong chuyện cể tích);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

siedend /a/

đang] sôi; siedend es Wasser nước sôi.

Eiche I /f =, -n/

cây] sồi (Quere US L.).

Konkremente /pl (y)/

sỏi (concrementum).

Bausand /m -(e)s/

sỏi

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

gravel

sỏi

Những viên đá vô cơ có đường kính từ 0, 2 - 7, 5 cm.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

quiescent

sôi (của bể kim loại)

filament

sợi

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Garn

[EN] yarn

[VI] sợi,

sợi

[EN]

[VI] sợi

Garn

[EN] yarn

[VI] sợi

hank,lea

[EN] hank, lea

[VI] con sợi,

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Boiling

sôi

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Sõi

khoẻ mạnh, nói sõi, ông già còn sõi, người bịnh đã sõi, có vẻ sõi đời lắm.

Sỏi

đá nhỏ, sỏi đá, đất sỏi, sạn sỏi, sành sỏi.

Sởi

bịnh hay lây, bịnh sởi, lên sởi.

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Hyphen

[EN] Hyphen

[VI] Sợi

Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt

Boiling /VẬT LÝ/

sôi

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

boil

sôi

open, rimmed, unkilled

sôi (thép)

cotton

sợi

fibre

sợi (như fiber)

fibre /y học/

sợi (như fiber)

boulder

sỏi

fine gravel

sỏi con

hank /dệt may/

con sợi

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sieden /vi/NH_ĐỘNG/

[EN] boil

[VI] sôi

Koch- /pref/CN_HOÁ, GIẤY/

[EN] boiling

[VI] sôi

kochen /vti/NH_ĐỘNG/

[EN] boil

[VI] sôi

kochend /adj/CN_HOÁ, KTH_NHÂN, CNT_PHẨM, NH_ĐỘNG/

[EN] boiling

[VI] sôi

Kieselstein /m/XD/

[EN] pebble

[VI] sỏi

Garn /nt/SỨ_TT, C_DẺO, GIẤY, KT_DỆT/

[EN] yarn

[VI] sợi

Garnsträhne /f/KT_DỆT/

[EN] hank

[VI] con sợi

Garnstrang /m/KT_DỆT/

[EN] hank

[VI] con sợi

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Boiling

sôi

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Sỏi

[EN] Chippings

[VI] Sỏi

[FR] Gravillons

[VI] Vật liệu hạt kích cỡ từ 5mm- 25mm thu được qua nghiền sàng đá.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

yarn

sợi

cotton

bông, sợi

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

fiber

sợi

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

soi

1) er-, beleuchten vi, erhellen vi; bestrahlen vi;

2) soi gương in den Spiegel sehen;

3) (ngb) sich ein Beispie (nehmen;

4) mit Licht jagen; soi cd Fische mit der Fakkel fangen.

sói

1) Wolf m;

2) kahl(köpfig); Glatze f, Kahlkopf m.

sói

1) klar (a), deutlich (a), bestimmt (a), verständlich (a); nói sói klar sprechen, deutlich reden; 2. X. sỏi (

2).

sôi

1) kochend (a), siedend (a), wallend (a); kochen vi, sieden vi, wallen (vi; diểm sôi Siedepunkt m;

2) knurren vi, kollern vi; sôi bụng der Magen knurrt.

sỏi

1) dá sỏi Kies m, Kiesel(stein) m;

2) erfahren (a), bewandert (a), kundig (a); sỏi dời Lebenserfahrung besitzen.

sồi

1) grobe Seide f;

2) Eiche f.

sởi

(y) Masern pl; lên sởi an Masern erkranken.

sợi

1) fasrig (a); Faser f, Fiber f;

2) Faden m, Zwirn m, Garn n;

3) Garn