Từ điển tổng hợp

Việt

disconnect
ngắt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
tháo rời	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cắt	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phân ly	Tự điển Dầu Khí
thôi nối kết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cách điện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tháo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ngăn chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tách	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cách ly	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cắt rời	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
phân chia	Từ điển toán học Anh-Việt
phân hoạch	Từ điển toán học Anh-Việt
kỹ. cắt	Từ điển toán học Anh-Việt

disconnect request
yêu cầu ngắt kết nối	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

disconnect
disconnect	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
isolate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
disjoint	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
disable	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
de-energize	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
power down	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
switch off	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
declutch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disengage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
release	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to disengage the clutch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to throw out of gear	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
uncouple	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
close-down	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
laying down	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
put out of operation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
put out of service	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
shut-down	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stop	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
taking off the line	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

disconnect request
Disconnect Request	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Disconnect	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to disconnect	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to draw out	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to pull out	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

disconnect
trennen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
abschalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ausschalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lösen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
abtrennen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abziehen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abklemmen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abkoppeln	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unterbrechen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Abbauen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abbauphase	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Beenden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
DISCONNECT-Nachricht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disconnect	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
auskuppeln	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ausrücken	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
abstellen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

disconnect
DÉCONNEXION	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cloture lien	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
débrayer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déclencher	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dégager	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
désaccoupler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
désembrayer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mise à l'arrêt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

disconnect /IT-TECH/

[DE] Abbauen; Abbauphase; Beenden; DISCONNECT-Nachricht; Trennen; disconnect

[EN] disconnect

[FR] DÉCONNEXION; cloture lien; déconnexion

declutch,disconnect,disengage,release,to disengage the clutch,to throw out of gear,uncouple /ENG-MECHANICAL/

[DE] abschalten; auskuppeln; ausrücken; ausschalten; lösen

[EN] declutch; disconnect; disengage; release; to disengage the clutch; to throw out of gear; uncouple

[FR] débrayer; déclencher; dégager; désaccoupler; désembrayer

close-down,disconnect,laying down,put out of operation,put out of service,shut-down,stop,taking off the line /TECH,ENG-MECHANICAL/

[DE] abschalten; abstellen

[EN] close-down; disconnect; laying down; put out of operation; put out of service; shut-down; stop; taking off the line

[FR] mise à l' arrêt

Từ điển toán học Anh-Việt

disconnect

phân chia, phân hoạch; kỹ. cắt, ngắt

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

lösen

disconnect

unterbrechen

disconnect

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

disconnect

cắt rời

Disconnect Request, Disconnect, to disconnect, to draw out, to pull out

yêu cầu ngắt kết nối

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

trennen /vt/ĐIỆN/

[EN] disconnect

[VI] ngắt (dây dẫn)

trennen /vt/V_THÔNG/

[EN] disconnect

[VI] ngắt (liên kết)

abtrennen /vt/Đ_KHIỂN/

[EN] disconnect

[VI] tháo rời, ngắt

abschalten /vt/M_TÍNH/

[EN] disconnect

[VI] ngắt, cắt

abschalten /vt/V_THÔNG/

[EN] disconnect

[VI] ngắt, thôi nối kết (dụng cụ)

abziehen /vt/M_TÍNH/

[EN] disconnect

[VI] ngắt (phích cắm, cáp)

ausschalten /vt/KT_ĐIỆN/

[EN] disconnect

[VI] ngắt

abklemmen /vt/KT_ĐIỆN, Đ_KHIỂN, V_THÔNG/

[EN] disconnect

[VI] ngắt, cắt (dây)

abkoppeln /vt/Đ_KHIỂN/

[EN] disconnect

[VI] ngắt, cắt

trennen /vt/KT_ĐIỆN/

[EN] isolate, disconnect

[VI] cách điện, ngắt (dây dẫn), cách điện (trong mạ điện)

trennen /vt/CT_MÁY/

[EN] disconnect, disjoint

[VI] tháo, ngắt

ausschalten /vt/M_TÍNH/

[EN] disable, disconnect

[VI] ngăn chặn, ngắt, cắt

abschalten /vt/KT_ĐIỆN/

[EN] de-energize, disable, disconnect, isolate, power down, switch off

[VI] ngắt, tắt, tách, cách ly

Tự điển Dầu Khí

disconnect

o ngắt, cắt (mạch); phân ly

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

disconnect

To undo or dissolve the connection or association of.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

disconnect

tháo rời

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

disconnect

tháo rời; ngắt