Từ điển tổng hợp

Việt

cân bằng
cân bằng	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ Năng Lượng Mặt Trời Việt-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển phân tích kinh tế Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Ngân Hàng Anh Việt Từ điển tiếng việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Kinh Tế Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt
bằng nhau	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
thăng bằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cân đối	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phản tác dụng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tĩnh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ổn định	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
bù	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngang bằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lấy lại thăng bằng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giải quyét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh toán.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quân bình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quyết toán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
két toán.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bù trừ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phiếm định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cân đôì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiệu chuẩn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cân đô'i	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hài hòa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng đều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trở nên cân bằng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lấy thăng bằng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ở mức trung bình	Từ điển toán học Anh-Việt

cái cân bằng
cái cân bằng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dòn cân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
con lắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qủa lắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
con lăn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

cân bằng
equilibrium	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển phân tích kinh tế
Balance	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Balancing	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
balanced	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
counteract counter	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
balanced	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
static	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
equilibria	Từ điển phân tích kinh tế
Compensating	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
equalize	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Equal	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
equípoderate	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
on a level	Từ điển toán học Anh-Việt

cái cân bằng
rocker	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

cân bằng
Balance	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gleichgewicht	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ausbalancieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
glattstellen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Auswuchten	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
schlagfrei	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Auswucht-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aufwägen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bilanz	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ausschweben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gleichgewichtsläge	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
balancieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gleich	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
kompensieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ausgeglichen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gleichgewichtig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
indifferent	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bilanzie	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abgleichen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
apollinisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ausgewogen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái cân bằng
Balancierstange	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Angleichdruck	Áp lực cân bằng
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Auswuchten – statisch.	Cân bằng tĩnh.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Hebel im Gleichgewicht	Đòn cân bằng
Bilanzgerade	Đường thẳng cân bằng
Bilanzgleichungen	Phương trình cân bằng
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dem Gleichgewicht kommen	mất cân bằng;
j -n aus dem Gleichgewicht bringen	làm ai mắt thăng bằng; ins ~
j-m in etw. (D)das Gleichgewicht halten	thi đua với ai.

Từ điển toán học Anh-Việt

on a level

ở mức trung bình, cân bằng;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kompensieren /(sw. V.; hat)/

(Wirtsch ) cân bằng; cân đối;

Ausgeglichen /(Adj.)/

thăng bằng; cân bằng (gleichmäßig);

gleichgewichtig /(Adj.)/

cân bằng; cân đối;

indifferent /(Adj.; -er, -este)/

(Physik) phiếm định; cân bằng;

bilanzie /ren (sw. V.; hat) (Wirtsch., Kaufmannsspr.)/

cân bằng; cân đôì (sể sách, khoản nợ-có);

abgleichen /(st. V.; hat)/

(Funkt , Elektronik) cân bằng; hiệu chuẩn;

glattstellen /(sw. V.; hat)/

(Kaufmannsspr , Bankw ) cân bằng; cân đô' i (tài khoản);

apollinisch /[apo'lrnif] (Adj.) (bildungsspr.)/

(bes Philos ) hài hòa; cân đối; cân bằng (harmonisch, maßvoll, ausgeglichen);

ausgewogen /(Adj.)/

cân bằng; đồng đều; hài hòa (genau, harmonisch);

ausbalancieren /(sw. V.; hat)/

cân bằng; trở nên cân bằng; lấy thăng bằng;

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

equípoderate

cân bằng, bù trừ

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

balance

Cân bằng, cân đối

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

cân bằng,bằng nhau

[DE] Gleich

[EN] Equal

[VI] cân bằng, bằng nhau

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ausbalancieren /vt (kỉ thuật)/

cân bằng,

aufwägen /vt/

cân bằng, ngang bằng;

Balance /f =, -n/

1. [sự] cân bằng, bằng nhau; Balance

Bilanz /f =, -en/

sự] cân bằng, thăng bằng; [bản] quyét toán, kết toán, làm quyét toán.

Ausschweben /n -s/

sự] cân bằng (máy bay), lấy lại thăng bằng.

glattstellen /vt/

1. cân bằng; 2. giải quyét, thanh toán.

Gleichgewicht /n -(e)s/

sự, thế, trạng thái] cân bằng, thăng bằng, quân bình; (nghĩa bóng) đằm tính, thuần tính; [tính] trầm tĩnh, điềm đạm, bình tĩnh; stabiles - (vật lí) cân bằng không bền; aus dem Gleichgewicht kommen mất cân bằng; j -n aus dem Gleichgewicht bringen làm ai mắt thăng bằng; ins Gleichgewicht kommen làm cân bằng, làm thăng bằng, làm quân bình; aus dem - kommen mất thăng bằng; j-m in etw. (D)das Gleichgewicht halten thi đua với ai.

Gleichgewichtsläge /f =/

trạng thái] cân bằng, thăng bằng, quân bình; Gleichgewichts

balancieren /vt/

1. cân bằng, thăng bằng; 2.(tài chính) quyết toán, két toán.

Balancierstange /f =, -n/

cái cân bằng, dòn cân, con lắc, qủa lắc, con lăn.

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

cân bằng

Balance (n)

cân bằng

Từ điển Kinh Tế Anh-Việt

Cân bằng

Cân bằng

Một cụm thuật ngữ mượn từ môn vật lý để miêu tả tình huống, trong đó các tác nhân kinh tế hay tổng tác nhân kinh tế như thị trường, không có động lực gì để thay đổi hành vi kinh tế của mình.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

balancing

cân bằng

equalize

cân bằng, bù

Từ điển tiếng việt

cân bằng

- I t. 1 Có tác dụng bù trừ lẫn nhau; ngang nhau, tương đương với nhau. Thu và chi cân bằng. 2 Ở trạng thái trong đó tất cả các lực và tất cả các xu hướng đều hoàn toàn loại trừ lẫn nhau. Con lắc đang ở vị trí cân bằng. Mất cân bằng.< br> - II đg. Làm cho trở thành . Đối trọng dùng để cân bằng một trọng lượng khác.< br> - III d. Trạng thái . Cân bằng bền. Cân bằng động.

Từ điển Ngân Hàng Anh Việt

Cân bằng

Cân bằng

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Compensating

Cân bằng

Balanced

Cân bằng, ổn định

Từ điển phân tích kinh tế

equilibrium,equilibria

cân bằng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

balanced

cân bằng

static /y học/

tĩnh, cân bằng

rocker

cái cân bằng

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

schlagfrei /adj/CNSX/

[EN] balanced

[VI] (được) cân bằng

Auswucht- /pref/VTHK, CT_MÁY/

[EN] balancing

[VI] (thuộc) cân bằng

Từ vựng kinh tế Anh-Việt

Equilibrium

Cân bằng

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Auswuchten

[EN] Balancing

[VI] Cân bằng

Thuật ngữ Năng Lượng Mặt Trời Việt-Việt

cân bằng

Quá trình khôi phục tất cả các tế bào trong pin về trạng thái sạc như nhau . Một số loại pin có thể yêu cầu xả hoàn toàn như một phần của quá trình cân bằng.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

equilibrium

cân bằng

counteract counter

phản tác dụng; cân bằng

Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt

cân bằng

[DE] Balance

[EN] Balance

[VI] cân bằng

cân bằng

[DE] Gleichgewicht

[EN] Equilibrium

[VI] cân bằng

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

equilibrium

cân bằng