Từ điển tổng hợp

Việt

bù
bù	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển phân tích kinh tế Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phụ	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bổ chính	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
bù trừ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bổ sung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bổ túc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bổ khuyết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bồi thưường	Từ điển toán học Anh-Việt
bộ cân bằng	Từ điển toán học Anh-Việt
bộ san bằng	Từ điển toán học Anh-Việt
điều hoà	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bô sung	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bỏ sung	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hồi phục	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
điêu hòa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lắp ráp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tạo hình	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tự lựa	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cân bằng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
điều hòa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tranh cãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bác bỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bài bác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cải chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh toán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trang trải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trả hét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bù .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thêm... vào.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảo vệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che đấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che chổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bênh che	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bao che	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trả hết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thỏa mãn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đảm bảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cung cấp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cung úng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho... giao phối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho... nhảy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phần bù
phần bù	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phẫn bổ sung	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bù	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bổ sung	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tấm bù
tấm bù	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cái bù	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

1 . rối bù
1 . rối bù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bù xù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xổm xoàm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xôm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hà tiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
keo kiệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bủn xỉn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

bù
compensate	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
complementary	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
compensating	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
compensate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
complement	Từ điển phân tích kinh tế
explementary	Từ điển toán học Anh-Việt
supplementation	Từ điển toán học Anh-Việt
e qualizer	Từ điển toán học Anh-Việt
to make up	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
compensative	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
equalize	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

phần bù
complement	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tấm bù
compensator	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

bù
kompensieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
komplementieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ergänzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
hinzufügen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vervollständigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entschädigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ersetzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zerzaust	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auf gelöst	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fliegend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Komplementär-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ausgleichen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kompiementär	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bestreiten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
decken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

1 . rối bù
filzig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Temperatureinflüsse zu kompensieren	Bù trừ ảnh hưởng của nhiệt độ đến kết quả đo
Erweitertes Pfandrecht. Bestimmungen zum Ausgleich von Forderungen.	Quyền cầm cố mở rộng. Các chỉ định về việc đền bù.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Dafür kann das Werkzeug wesentlich kostengünstiger gefertigt werden.	Bù lại giá thành gia công khuôn thấp hơn.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Ausgleichszeit	Thời gian bù trừ
Ausgleichswert der Strecke	Trị số bù trừ của tuyến điều chỉnh
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
den Tisch decken	dọn cơm, dọn bàn; 2. lợp [mái]; 3. che [kín], đậy [kín], bảo vệ, che đấu, che chổ, bênh che, bao che; 4. trang trải, thanh toán, trả hết, bù [lại], bù [được]; 5. thỏa mãn, đảm bảo, cung cấp, cung úng (nhu cầu); 6. cho... giao phối, cho... nhảy [cái];

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bestreiten /vt/

1. tranh cãi, bác bỏ, bài bác, bác, cải chính; 2. thanh toán, trang trải, trả hét, bù [lại], bù [được].

komplementieren /vt/

phụ, bù, bổ sung, bổ túc, bổ khuyết, thêm... vào.

decken /vt/

1. che, phủ, đậy; den Tisch decken dọn cơm, dọn bàn; 2. lợp [mái]; 3. che [kín], đậy [kín], bảo vệ, che đấu, che chổ, bênh che, bao che; 4. trang trải, thanh toán, trả hết, bù [lại], bù [được]; 5. thỏa mãn, đảm bảo, cung cấp, cung úng (nhu cầu); 6. cho... giao phối, cho... nhảy [cái];

filzig /a/

1 . rối bù, bù xù, xổm xoàm, bù, rối, xù, xôm; 2. hà tiện, keo kiệt, bủn xỉn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kompiementär /[komplemen'te:r] (Adj.) (bildungsspr.)/

bù; bổ sung;

kompensieren /(sw. V.; hat)/

(Fachspr ) bù; bù trừ; điều hòa (ausgleichen);

komplementieren /(sw. V.; hat) (bildungsspr.)/

phụ; bù; bổ sung; bổ túc; bổ khuyết (er gänzen, vervollständigen);

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

equalize

cân bằng, bù

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

compensator

tấm bù, cái bù

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

compensate

bù; bù trừ

compensating

bù, bù trừ; tự lựa

complement

phần bù, phẫn bổ sung; bù; bổ sung

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

compensative

bù, bổ chính

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

compensate

bù; bù trừ

compensating

bù, bù trừ

complementary

bù, bô sung

to make up

bỏ sung, hồi phục; bù, điêu hòa; lắp ráp; tạo hình (sàn phàm)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Komplementär- /pref/FOTO, V_LÝ/

[EN] complementary

[VI] bù, phụ

kompensieren /vt/THAN, V_LÝ, VT_THUỶ/

[EN] compensate

[VI] bổ chính, bù (la bàn)

ausgleichen /vt/THAN/

[EN] compensate

[VI] bù, điều hoà

Từ điển tiếng việt

bù

- 1 dt. đphg 1. Bầu (cây, quả): trồng bù quả bù canh bù. 2. Bầu đựng rượu và các chất lỏng khác, thường làm bằng vỏ quả bầu già: bù rượu.< br> - 2 đgt. 1. Thêm vào cho đủ, cho không còn thiếu hụt: bù tiền dạy bù ngày nghỉ bù lỗ. 2. Cộng thêm một góc hoặc một cung vào một góc hay một cung khác cho tròn 180o: góc 80o bù với góc 100o.< br> - 3 tt. (Đầu tóc) rối, quấn xoắn vào nhau một cách lộn xộn: tóc bù đầu bù tóc rối.

Từ điển toán học Anh-Việt

complementary

bù

explementary

bù (cho đủ 3600)

supplementation

(phần) phụ, (phần) bù

compensate

bù, bồi thưường, bổ chính

e qualizer

bộ cân bằng, bộ san bằng; [bộ phận, cái] bù

Từ điển phân tích kinh tế

complement /toán học/

bù

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

compensate

bù

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bù

1) ergänzen vt, hinzufügen vt, vervollständigen vt, entschädigen vt, ersetzen vt; hơn bù kém durchschnitt-, lieh (adv);

2) (tóc) zerzaust (a), auf gelöst (a), fliegend (a)