abtoten /(sw. V.; hat)/

giết; tiêu diệt (vernichten);

khử trùng, sát trùng : Bakterien abtöten (nghĩa bóng) dập tắt tình cảm. : Gefühle abtöten

abservieren /(sw. V.; hat)/

thủ tiêu; giết;

một tên . sát nhân đã giết ông ấy. : ü ein Killer hat ihn abserviert

schlachten /(sw. V.; hat)/

chọc tiết; đâm; giết (gia súc);

killen /[’kilan] (sw. V.; hat)/

(từ lóng) giết; giết chết; sát hại;

beseitigen /[bo'zaitigon] (sw. V.; hat)/

(verhüll ) thủ tiêu; tiêu diệt; giết (er morden, umbringen);

thủ tiêu nhân chứng quan trọng nhất. : den Kronzeugen besei tigen

abschlachten /(sw. V.; hat)/

giết; chọc tiết; làm thịt con vật (sớm hơn dự kiến hoặc trong tình thế bất đắc dĩ);

cần phải giết những con lợn mắc bệnh. : die erkrankten Schweine mussten abgeschlachtet werden

toten /['t0:tan] (sw. V.; hat)/

giết; giết chết; làm chết; sát hại; hạ sát; làm thiệt mạng;

ba người bị thiệt mạng trong vụ tai nạn. : bei dem Unfall wurden drei Men schen getötet

sát,giết

killing

abmurksen /vt (tục)/

giết (ai).

Abtötung /f =, -en/

sự] giết, tiêu diệt,

morden /vt/

giết, giết hại.

umbringen /vt/

giết, hủy diệt, tiêu diệt, giết chết;

einschlachten /vt/

giết, chọc tiết, cắt tiểt, làm thịt, mổ.

hinmachen /vt/

giết, giết chết, hủy diệt, tiêu diệt, làm khốn khổ.

schlachten /vt/

1. chọc tiết, đâm, giết (gia súc); 2. giét (ngưài), chém giết, tàn sát.

erschlagen /vt/

giết, giết chết, giết hại, sát hại, hạ sát, diệt, khủ, thịt; uom Blitz erschlagen - werden bị sét đánh chết.

abtoten /vt/

giết, sát hại, giết chết; 2. làm cùn, làm nhụt, làm bót, làm dịu.

erlegen I /vt/

giết chét, giết, thịt, khử (súc vật).

kaltmachen /(tách được) vt/

giết hại, sát hại, hạ sát, giết, khử, thịt, tiêu diệt.

ermorden /vt/

giết chết, giết, giết hại, sát hại, hạ sát, diệt trừ, khử, diệt.

totmachen /vt/

giết chết, giết, giết hại, sát hại, hạ sát, diệt, khủ, tàn sát.

umlegen /vt/

1. đặt, để, lắp (đường óng); 2. (đường sắt) bẻ ghi; 3. di chuyển, thuyên chuyển, điều động, điều; 4. mặc, khoác, quàng (áo măng tô); 5. giết chết, giết, khử, thịt, bắn chét; 6. bắt, giũ, bắt b< 5, bắt giam, bắt giữ, giam giữ.

giết

- đg. 1. Làm cho chết: Giết giặc. 2. Mổ thịt để ăn: Giết gà. 3. Gây thiệt hại: Làm thế thì giết nhau.

embryoctomy

Giết

filicide

Giết con

 kill /xây dựng/

giết

giết

erschlagen vt, töten vt, (er)morden vt, totschlagen vt, umbringen vt

giết con

Kindesmord m; kẻ giết con Kindesmõrder(in) m(f)