Từ điển tổng hợp

Việt

một phần
Một phần	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
từng phần	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
một khúc	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một đoạn	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phần nào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một mẩu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Cảnh	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
quang cảnh	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
chuỗi hoạt động liên tục	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
phân số	Từ điển toán học Anh-Việt
một nửa	Từ điển toán học Anh-Việt
tựng phần	Từ điển toán học Anh-Việt
=	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
một miếng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
một mảnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điéu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiéc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cuộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
súc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tấm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoạn trích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoạn văn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoạn nhạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
một vở kịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khẩu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỉ một bên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nửa úp nửa mở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ phận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một phần của giá tiền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phần tiền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không hoàn toàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không đầy đủ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nửa vời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nửa chửng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dở dang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lưng chừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
riêng phân	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
tiền tố	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
chỉ một nữa	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

một phần 8
một phần 8	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

một phần
Fraction	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
partial	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
partly	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
allotment	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fraction	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fractional	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
portion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
partly	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
one piece	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
scene	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
haf	Từ điển toán học Anh-Việt
portion	Từ điển toán học Anh-Việt
ex parte	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hemi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

một phần 8
eighth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

một phần
teils	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Stück	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
halboffen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
teilweise	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Teilbetrag	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fragment	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
halb	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Teilbremsstellung.	Vị trí phanh một phần.
Teillastkennlinien.	Đường đặc tính tải một phần.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: T = teilweiser Bruch	:: T = đứt gãy một phần
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Geteilte Platte	Một phần đĩa
Geteilter Keil	Một phần đĩa tam giác
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
teilweise zerstört werden	bị phá hủy một phần.
die halbe Wahrheit	một phần sự thật
er ist halb erblindet	ông ấy đã bị mù dở
(subst.	) nichts Halbes und nichts Ganzes [sein]: quá ít ỏi (đến mức không biết phải làm như thế nào).
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein áb- gehauenes Stück	một khúc, một đoạn;
ein eingesetztes Stück	sự tăng, sự kéo dài, thanh nối dài;
ein auf gen ähtes Stück	[cái] phù hiệu, cấp hiệu, quân hiệu, lon; ein ~
ein schweres Stück Arbeit	một công việc khó khăn; 2. cái, quả, trái, điéu, chiéc, cuộn, súc, tấm, bản; 3. đoạn, đoạn trích, đoạn văn, đoạn nhạc; 4. một vở kịch;
ein Stück geben	soạn một vđ kịch; 5. (quân sự) khẩu (súng); ♦ sich in
(tausend) Stück e zerreißen	s cô sóng cố chết, có gắng hết súc, cô cật lực;
sich für j-n in Stück e reißen lassen	as hết lòng bảo vệ ai, tận tỉnh che chỏ cho ai;
aus freien Stück en	[một cách] tự nguyên, tình nguyện, chí nguyên;
große Stück e auf j-n halten	đanh giá ai quá cao; đặt quá nhiều hi vọng vào ai.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

hemi

tiền tố , chỉ một nữa , một phần

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Partial

một phần, từng phần, riêng phân

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

halboffen /(Adj.)/

nửa úp nửa mở; (chỉ nói cho biết) một phần;

teilweise /(Adv.)/

từng phần; một phần; bộ phận (zum Teil);

bị phá hủy một phần. : teilweise zerstört werden

Teilbetrag /der/

một phần (của tổng số); một phần của giá tiền; phần tiền;

teils /[tails] (Adv.)/

từng phần; bộ phận; một phần; phần nào (zum Teil);

Fragment /[fra’gment], das; -[e]s, -e/

một phần; một mẩu; một đoạn; một khúc (của cái gì không liên tục hay chưa hoàn thành);

halb /nửa...nửa..; halb lachend, halb weinend/

(thường dùng kèm với “nur” hoặc từ tương đương) một phần; không hoàn toàn; không đầy đủ; nửa vời; nửa chửng; dở dang; lưng chừng (unvollständig, unvollkommen, teilweise);

một phần sự thật : die halbe Wahrheit ông ấy đã bị mù dở : er ist halb erblindet ) nichts Halbes und nichts Ganzes [sein]: quá ít ỏi (đến mức không biết phải làm như thế nào). : (subst.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

ex parte

Một phần, chỉ một bên

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

teils /adv/

một phần, phần nào; [một cách] từng phần, bộ phần, cục bộ, không toàn bộ, không hoàn toàn; teils... teils... hoặc... hoặc...

Stück /n -(e)s, -e cũng -en u/

1. một mẩu, một miếng, một mảnh, một phần; ein abgebrochenes - mảnh võ, khúc gãy, mảnh vụn, mành; ein áb- gehauenes Stück một khúc, một đoạn; ein eingesetztes Stück sự tăng, sự kéo dài, thanh nối dài; ein auf gen ähtes Stück [cái] phù hiệu, cấp hiệu, quân hiệu, lon; ein Stück Land mảnh đất; ein schweres Stück Arbeit một công việc khó khăn; 2. cái, quả, trái, điéu, chiéc, cuộn, súc, tấm, bản; 3. đoạn, đoạn trích, đoạn văn, đoạn nhạc; 4. một vở kịch; ein Stück geben soạn một vđ kịch; 5. (quân sự) khẩu (súng); ♦ sich in (tausend) Stück e zerreißen s cô sóng cố chết, có gắng hết súc, cô cật lực; sich für j-n in Stück e reißen lassen as hết lòng bảo vệ ai, tận tỉnh che chỏ cho ai; aus freien Stück en [một cách] tự nguyên, tình nguyện, chí nguyên; große Stück e auf j-n halten đanh giá ai quá cao; đặt quá nhiều hi vọng vào ai.

Từ điển toán học Anh-Việt

fraction

phân số; một phần

haf

một nửa, một phần

partly

tựng phần, một phần

portion

một phần, một khúc, một đoạn

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

one piece

Một phần

scene

Cảnh, một phần (trong tổng thể bức tranh), quang cảnh, chuỗi hoạt động liên tục

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

allotment, fraction, fractional

một phần

eighth /toán & tin/

một phần 8

partly, portion

từng phần, một phần

partly /toán & tin/

từng phần, một phần

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

partial

một phần

Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Fraction

Một phần