Từ điển tổng hợp

nghiêng
nghiêng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển toán học Anh-Việt
xiên	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chéo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
không thẳng đứng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lệch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lật đổ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vát	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chành	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lật nghiêng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lung lay	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dốc xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm nghiêng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dô'c	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lật	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
đảo ngược	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Xéo	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
nánh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thoai thoải.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
góc nghiêng	Từ điển toán học Anh-Việt

nghiêng 45o
nghiêng 45o	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

nghiêng
oblique	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
slant	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
italic	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
slanting	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tilting	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Inclined	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tilt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
to kick up	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
obloque	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
out-of-plumb	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
inclination	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
List	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
leaning	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
beveled	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bevelled	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
heel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
careen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
out of plumb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
askew	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lean	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
italic	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
leaning	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sway	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vacillate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wandering	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sway	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tipping	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
sloping	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
declivious	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hading	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
acclivous	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
upturned	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
aslant	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
slanted	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
bevel	Từ điển toán học Anh-Việt

nghiêng 45o
mitered	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

nghiêng
schief	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schräg	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
krängen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kursiv	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schräg-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kipp-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kielholen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abfällig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
geneigt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich neigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich niederbeugen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schief werden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Überhängen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abweichen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nghiêng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
tonnlagig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hängig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abhängen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
neigen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abfallen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fallen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kippen	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Krängung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abdachig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schwenken des Motors	Nghiêng động cơ
Steigungswinkel alpha	Góc nghiêng alpha
Schrägverstellung	Chỉnh nghiêng trục
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
schräge Gebrauchslage mit Winkelangabe	Vị trí dùng nghiêng có ghi độ nghiêng
Schrägsitzventile	Van nghiêng
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Flasche neigen	nghiêng cái chai.
das Gebirge fällt nach Osten ab	dãy núi nghiêng dốc xuống về hướng Đông
abfallende Wege	những con đường dốc.
eine geneigte Fläche	một mặt phẳng nghiêng.

Từ điển toán học Anh-Việt

bevel

nghiêng; góc nghiêng

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

krängen /vi (hàng hải, hàng không)/

bị] nghiêng, nánh.

Krängung /f =, -en (hàng hải, hàng không)/

độ] nghiêng, nánh.

abdachig /a/

nghiêng, thoai thoải.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

inclined

nghiêng, dốc

slanting

nghiêng, lệch

oblique

xiên, nghiêng, chéo

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

slanted

Xéo, nghiêng

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

sloping

nghiêng, dốc

declivious

nghiêng, dốc

hading

dốc, nghiêng

acclivous

dốc, nghiêng

upturned

nghiêng, đảo ngược

aslant

xiên, nghiêng, chéo

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Kippen

[VI] Nghiêng, lật

[EN] tilting, tipping

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tonnlagig /(Adj.) (Bergmannsspr.)/

nghiêng (vỉa, tầng);

hängig /(Adj.)/

(Fachspr ) nghiêng; dốc (abschüssig);

abhängen /(st. V.; hat)/

(veraltet, selten) nghiêng; dốc xuống (abfallen);

neigen /(sw. V.; hat)/

nghiêng; làm nghiêng;

nghiêng cái chai. : die Flasche neigen

abfallen /(st V.; ist)/

nghiêng; dốc xuống;

dãy núi nghiêng dốc xuống về hướng Đông : das Gebirge fällt nach Osten ab những con đường dốc. : abfallende Wege

fallen /(st. V.; ist)/

(Geol ) (nói về lớp đất đá) dô' c; nghiêng (sich neigen);

neigen /(sw. V.; hat)/

dốc; nghiêng; xiên;

một mặt phẳng nghiêng. : eine geneigte Fläche

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

askew

nghiêng

italic, lean

nghiêng (chữ)

italic

nghiêng (chữ)

leaning /xây dựng/

nghiêng (tháp)

sway, vacillate, wandering

nghiêng, lung lay

sway

nghiêng, lung lay

mitered

nghiêng 45o

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Inclined

nghiêng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nghiêng

1) abfällig (a), schief (a), schräg (a), geneigt (a); sich neigen, sich niederbeugen, schief werden, Überhängen vi, abweichen vi; ảnh chụp nghiêng Profilaufnahme f; chữ nghiêng schiefe Schrift f, Kursivschrift f; nliin nghiêng schief ansehen;

2) nghiêng ve abweichen vi (ve tau thủy); sự nghiêng về Ausschlag m

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

schief /adj/XD/

[EN] leaning

[VI] nghiêng (tháp)

kursiv /adj/IN/

[EN] italic

[VI] nghiêng (chữ )

schief /adj/XD/

[EN] slanting

[VI] nghiêng, lệch

Schräg- /pref/XD, CNSX, CNT_PHẨM, VTHK/

[EN] slant

[VI] nghiêng, lệch

schräg /adj/XD/

[EN] beveled (Mỹ), bevelled (Anh), slanting

[VI] nghiêng, vát

krängen /vi/VT_THUỶ/

[EN] heel

[VI] nghiêng, chành (tàu thuỷ)

Kipp- /pref/XD, ÔTÔ/

[EN] tilting

[VI] nghiêng, dốc

kielholen /vt/VT_THUỶ/

[EN] careen

[VI] nghiêng, lật nghiêng (đại tu tàu)

schief /adj/HÌNH/

[EN] oblique

[VI] xiên, nghiêng, lệch

schief /adj/CT_MÁY/

[EN] out of plumb

[VI] nghiêng, không thẳng đứng

schräg /adj/HÌNH/

[EN] oblique

[VI] xiên, nghiêng, lệch

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

inclination

nghiêng

oblique

nghiêng

slant

nghiêng

List

Nghiêng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

tilt

nghiêng

to kick up

nghiêng, lật đổ

obloque

xiên, nghiêng, chéo

out-of-plumb

không thẳng đứng, nghiêng