Từ điển tổng hợp

Việt

nhãn hiệu
nhãn hiệu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhãn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhãn hàng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dấu hiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
danh hiệu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhãn thương mại	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhãn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dắu hiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huy hiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huy chương.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dẩu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự kí tắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chữ kí tắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tem thư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
số hiệu kiểm tra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tem phiéu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
số hiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
loại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạng .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
só hiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dạng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biên gidi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tỉnh biên giói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miền biên gidi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
người ủng hộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
môn đồ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
môn đê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
môn sinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đô đệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
móc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toa kéo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toa moóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rơ moóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngọc bội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấy chứng nhận đủ qui cách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
người ham thích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi cổ vũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cổ động viên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dấu đóng bằng sắt nung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thương hiệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biểu tượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dấu chữ thập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đánh dấu	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
con dấu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tiêu chí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuôn dập	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy dập	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chày giã	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mũi đột	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

nhãn hiệu .
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
triện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhãn hiệu .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

nhãn hiệu
label	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
brand	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tag	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mark	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
identification tag	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tally	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ticket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
badge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
brand	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tag	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
badge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
identifier	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trademark	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stamp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

nhãn hiệu
Etikett	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Marke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schutzmarke	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kennzeichen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bezeichnung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kennung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Etikette	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Fabrikmarke	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Warenzeichen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Markenzeichen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Etikette I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Beschilderung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zeicheneisen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abzeichen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Deutezeichen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Signum	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Mark III	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Anhänger	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Trademark	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Signatur	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Markierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Brandmal	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Geschäftszeichen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zeichen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nhãn hiệu .
Signet	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
P101 Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.	P101 Nếu cần phải tư vấn bác sĩ, phải chuẩn bị sẵn bao bì và nhãn hiệu của chất này cho bác sĩ.
Pumpengröße: Die Bezeichnung setzt sich aus Nennweite und Laufradnenndurchmesser zusammen.	Kích thước máy bơm: Nhãn hiệu bơm gồm đường kính danh định của mặt bích đầu đẩy và đường kính danh định của cánh công tác.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Kennzeichnung erfolgt kraftfrei und ohne Zusatzstoffe zwischen dem Laserstrahl und der Werkstückoberfläche.	Nhãn hiệu được "khắc" không dùng lực vàkhông cần chất phụ gia giữa tia laser và bềmặt của chi tiết.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
1) monolithisch (griech.) = aus einem Stein	(1) Chip (tiếng Anh) = nhãn hiệu, đá
Auf dem Typenschild (Bild 1) sind folgende technische Daten vermerkt:	Nhãn hiệu máy phát điện (Hình 1) có ghi các thông số kỹ thuật cơ bản sau:
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die Mark III en des Reiches	biên gidi quốc gia.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

stamp

con dấu, nhãn hiệu, tiêu chí, khuôn dập, máy dập, chày giã, mũi đột

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

label

đánh dấu, nhãn hiệu

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Schutzmarke /die/

nhãn hiệu (được bảo hộ);

Trademark /[ tretdma:k], die; -, -s/

nhãn hiệu (Warenzeichen);

Signatur /[zigna'tu:r], die; -, -en/

nhãn; nhãn hiệu;

Markierung /die; -, -en/

dấu hiệu; nhãn hiệu;

Etikett /[eti'ket], das; -[e]s, -e[n], auch/

nhãn hiệu; nhãn hàng;

Brandmal /das (PI. -e, selten: ...mäler) (geh.)/

nhãn hiệu; dấu đóng bằng sắt nung;

Geschäftszeichen /das/

nhãn hiệu; thương hiệu; nhãn hàng (Firmenzeichen);

Zeichen /[tsaixon], das; -s, -/

biểu tượng; nhãn hiệu; dấu chữ thập (thay cho chữ ký của người không biết viết);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Markenzeichen /n -s, =/

nhãn hiệu,

Etikette I /í =, -n/

nhãn hiệu, nhãn.

Beschilderung /í =, -en/

cái] nhãn, nhãn hiệu; (cái, tắm] biển.

Zeicheneisen /n -s, =/

dấu, dắu hiệu, nhãn hiệu; con dắu, triện; -

Abzeichen /n - s, =/

huy hiệu, nhãn hiệu, huy chương.

Signet /n -(e)s,/

1. dấu, ắn, triện; 2. nhãn hiệu (xí nghiệp...).

Deutezeichen /n -s, =/

dẩu, dấu hiệu, nhãn hiệu, tì, vết; [sự] danh dáu, ghi dâu, làm dấu, đóng dấu; dấu, ngấn.

Signum /n -s, -gna/

1. sự kí tắt, chữ kí tắt; 2. dấu hiệu, nhãn hiệu, nhãn.

Marke /ỉ =, -n/

ỉ 1. [con] tem, tem thư; 2. số hiệu kiểm tra; Marke für die Garderobe số biển giũ áo ngoài; 3. tem phiéu (thực phẩm); 4. nhãn hiệu, mác, số hiệu; eingetragene - nhãn hiệu trình tòa, nhãn hiệu đã đăng ký; 5. loại, kiểu, hạng (hàng hóa).

Mark III /f =, -en (/

1. nhãn hiệu, mác, só hiệu, loại, kiểu, dạng; 2. biên gidi, tỉnh biên giói, miền biên gidi; die Mark III en des Reiches biên gidi quốc gia.

Anhänger /m -s, =/

1. người ủng hộ, môn đồ, môn đê, môn sinh, đô đệ; 2. [cái] móc (đ áo); 3. toa kéo, toa moóc, rơ moóc; xe than nưóc; 4. ngọc bội; 5. (in) nhãn hiệu, giấy chứng nhận đủ qui cách; 6. (thể thao) người ham thích, ngưòi cổ vũ, cổ động viên.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nhãn hiệu

Schutzmarke f, Marke f, Etikett n, Etikette f, Fabrikmarke f, Warenzeichen n, nhãn hiệu trĩnh tòa eingetragene Schutzmarke f (gerichtlich) nhán khoa Augenheilkunde f nhãn lực Sehkraft f, Sehvermögen n nhán quan Gesichtskreis m, Blickfeld n

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kennzeichen /nt/SỨ_TT/

[EN] badge

[VI] nhãn hiệu

Bezeichnung /f/M_TÍNH/

[EN] label

[VI] nhãn, nhãn hiệu

Kennung /f/M_TÍNH/

[EN] identifier, tag

[VI] danh hiệu, nhãn hiệu

Etikett /nt/KT_DỆT/

[EN] label, tag

[VI] nhãn hàng, nhãn hiệu

Marke /f/S_CHẾ/

[EN] trademark

[VI] nhãn thương mại, nhãn hiệu (chung)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

brand

nhãn hiệu

label

nhãn hiệu

mark

nhãn hiệu

identification tag

nhãn hiệu

tag

nhãn hiệu (máy)

tally, ticket

nhãn hiệu

badge, brand

nhãn hiệu

tag

nhãn hiệu (máy)

tag /cơ khí & công trình/

nhãn hiệu (máy)

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

brand

nhãn hiệu

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

label

nhãn hiệu