Từ điển tổng hợp

Việt

quá độ
quá độ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Thái quá	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Chuyển tiếp	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
không điều độ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô độ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá đáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá xá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá đỗi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá quắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá to	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô cùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hết sức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá mức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá chừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá trớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá cao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phung phí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngông cuồng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thể chịu dựng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá đáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quấ đỗi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thừa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá thể	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cực kỳ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bất thường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặc biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá cỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ kích động thái quá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá lố ü ber schwäng lich keit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá sức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gần như không thể chịu đựng được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ kích động.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không cổ chùng mực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không tiểt ché.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cực lò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hét súc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lắm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô đồ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có chừng mực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không tiét chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá trdn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá cd	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qúa đáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá trình chuyển tiếp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hiện tượng chuyển tiếp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tạm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nhất thời	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

quá độ .
quá đắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá súc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá múc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá độ .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

quá độ
transient	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
transitional	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
immoderate	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
immoderation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
transient	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

quá độ
unmäßig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
heidenmäßig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sinnlos	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
grimmig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
viehisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
extravagant	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
grau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
irrsinnig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
grausig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
exzessiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
überschwänglich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bullig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Überschwenglichkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
UnmÄßlgkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sehr	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

quá độ .
Unerschwinglichkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Eventuell Gas- und Luftabscheider erforderlich, um ein Überdrehen des Messwerks zu vermeiden	Cần có thiết bị tách hơi và không khí để tránh bộ phận đo không bị quay quá độ
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Überhitzung durch mangelhafte Motorkühlung, Spätzündung und übermäßige Kraftstoffzufuhr.	Nóng quá độ do việc làm mát động cơ khiếm khuyết, cháy trễ và nhiên liệu đưa vào quá độ.
Die Folgen sind Leistungsverlust, höherer Kraftstoff verbrauch und Überhitzungsgefahr.	Hậu quả là mất công suất, tiêu thụ nhiên liệu cao hơn và nguy cơ nóng quá độ.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
periodisches Überimpfen,	cấy quá độ định kỳ;
Periodisches Überimpfen.	Cấy quá độ định kỳ.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
wie sehr auch....	dù bao nhiêu đi nữa, dù... thế nào đi nữa; so
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein unmäßiges Verlangen	một đòi hỏi quá đáng.
sie freute sich irrsinnig	cô ta vui mừng quá đỗi.
-, -en

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

transient

quá trình chuyển tiếp, hiện tượng chuyển tiếp; tạm, nhất thời, quá độ, chuyển tiếp

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Unerschwinglichkeit /(Unerschwinglichkeit) f =/

(Unerschwinglichkeit) f = sự] quá đắt, quá súc, quá múc, quá độ (về giá, thuế...).

Überschwenglichkeit /(Überschwenglichkeit) f =, -en/

(Überschwenglichkeit) sự, thái độ] quá đáng, quá độ, quá đỗi, dễ kích động.

UnmÄßlgkeit /í =/

sự, tính] không cổ chùng mực, quá độ, vô độ, không tiểt ché.

sehr /adv/

rắt, quá, quá xá, cực lò, hét súc, quá độ, lắm; wie sehr auch.... dù bao nhiêu đi nữa, dù... thế nào đi nữa; so daß... đến múc là, đến nỗi.

unmäßig /I a/

vô đồ, không điều độ, có chừng mực, quá độ, không tiét chế, quá trdn, quá đáng; II adv [một cách] vô độ, quá độ, quá trón, quá đang.

heidenmäßig /I a/

quá to, quá cd, qúa đáng, quá quắt, quá độ, thái quá, vô cùng, hết sức; II adv vô cùng, hét sức, rất, lắm, quá.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sinnlos /(Adj.; -er, -este)/

(abwertend) quá mức; quá độ; quá chừng (übermäßig, maßlos);

unmäßig /(Adj.)/

quá độ; quá mức; quá trớn; quá đáng;

một đòi hỏi quá đáng. : ein unmäßiges Verlangen

grimmig /(Adj.)/

quá đáng; quá mức; quá độ; quá xá; quá đỗi (übermäßig);

viehisch /(Adj.)/

(emo tional verstärkend) quá đáng; quá mức; quá độ; quá xá; quá đỗi (überaus stark);

extravagant /[-va'gant] (Adj.; -er, -este)/

quá mức; quá độ; quá cao; phung phí; ngông cuồng;

grau /.lieh (Adj.)/

(ũgs ) (dùng để nhấn mạnh nghĩa của động từ hoặc tính từ) quá đáng; quá mức; quá độ; quá xá; không thể chịu dựng;

irrsinnig /(Adj.)/

(dùng để nhấn mạnh nghĩa của động từ hoặc tính từ) quá đáng; quá mức; quá độ; quá xá; quá đỗi; quá quắt;

cô ta vui mừng quá đỗi. : sie freute sich irrsinnig

grausig /(Adj.)/

(ugs ) quá đáng; quá mức; quá độ; quá xá; quấ đỗi; quá quắt;

exzessiv /[ekstse'si:f] (Adj.) (bildungsspr.)/

quá mức; thừa; quá thể; quá đáng; quá độ; cực kỳ; bất thường; đặc biệt;

heidenmäßig /(Adj.) (ugs. emotional ver stärkend)/

quá to; quá cỡ; quá đáng; quá quắt; quá độ; thái quá; vô cùng; hết sức;

überschwänglich /[-Jverjhx] (Adj.)/

quá đáng; quá mức; quá độ; dễ kích động thái quá; quá lố ü ber schwäng lich keit; die;

: -, -en

bullig /(Adj.) (ugs.)/

(dùng nhấn mạnh nghĩa của tính từ) quá sức; quá đáng; quá mức; quá độ; quá xá; quá đỗi; gần như không thể chịu đựng được (fast unerträglich, überaus);

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

transitional

Chuyển tiếp, quá độ

immoderate

Thái quá, quá độ, không điều độ, vô độ

immoderation

Thái quá, quá độ, không điều độ, vô độ

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

transient

quá độ