Từ điển tổng hợp

Việt

sơn
sơn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Cơ Khí Anh Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tô màu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vecni	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
san	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
nhuộm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhuộm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

son
son	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nốt son.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sởn
sởn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ

són
són	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sờn
sờn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sự sơn
sự sơn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sơn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

sơn .
sơn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

sơn
paint	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
lacquer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
painting	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
coat	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
japanize	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
coat with paint	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
japan	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
lacker	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
pain	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Paint/varnish/lacquer	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
paint 1 n.	Từ điển ô tô Anh-Việt
paintwork n.	Từ điển ô tô Anh-Việt
mountain	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
cemetery	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
mount	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
Paintlng	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
varnish	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

son
sone	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ochre	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sone	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sự sơn
lacquer	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

sơn
lackieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Lacke	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Lack	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Anstrich	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Farbe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Firnis	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Färberei	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kolorieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einlassen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bemalen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
uberstreichen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anstreichen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

son
Sone	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zinnober	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
rot	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Lippenstift	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ergeben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
anhänglich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
treu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kinderlos	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Glück	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
glücklich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Löhnung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Wehrsold	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Soldatengehalt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
g	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

són
ausscheiden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
absondern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
geizig sein.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sờn
den Mut verlieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mutlos werden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
untauglich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verbraucht	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abgenutzt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
untauglich werden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verbraucht sein.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sởn
Haar sich sträuben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abstehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Entsetzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sởn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sơn .
Fimisbaum	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
H223 Entzündbares Aerosol.	H223 Son khí dễ cháy.
H222 Extrem entzündbares Aerosol.	H222 Son khí cực kì dễ cháy.
Cadmium (bioverfügbar, in Form atembarer Stäube/Aerosole)	Cadmi (dạng sinh hóa, bụi/son khí có thể bị hít vào)
Cobaltcarbonat (bioverfügbar, in Form atembarer Stäube/ Aerosole)	Cobalt carbonat (dạng sinh hóa, bụi/son khí có thể bị hít vào)
Cobaltdichlorid (bioverfügbar, in Form atembarer Stäube/ Aerosole)	Cobalt dichlorid (dạng sinh hóa, bụi/son khí có thể bị hít vào)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Wand mit Ölfarbe bemalen	sơn tường bằng loại sơn dầu.
die Wände werden nicht tapeziert, sondern nur überge strichen	các bức tường sẽ không dán giấy mà chỉ sơn lèn thôi.
Gartenmöbel anstreichen	sơn các món đồ gỗ đặt trong vườn
das Haus frisch an streichen lassen	cho sơn mới lại ngôi nhà.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

varnish

sơn, vecni

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einlassen /lắp cái gì vào cái gì; in Gold eingelassene Edelsteine/

(síidd , ôsterr ) sơn (lackieren);

bemalen /(sw. V.; hat)/

sơn (tường, nhà );

sơn tường bằng loại sơn dầu. : eine Wand mit Ölfarbe bemalen

uberstreichen /(st. V.; hat)/

sơn;

các bức tường sẽ không dán giấy mà chỉ sơn lèn thôi. : die Wände werden nicht tapeziert, sondern nur überge strichen

anstreichen /(st. V.; hat)/

tô; sơn;

sơn các món đồ gỗ đặt trong vườn : Gartenmöbel anstreichen cho sơn mới lại ngôi nhà. : das Haus frisch an streichen lassen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

g /n =, = (nhạc)/

son, nốt son.

Fimisbaum /m -(e)s, -bäume/

cây] sơn (Butea, Rhus uernici/era Dc).

Färberei /f =, -en/

1. [nghề] nhuộm, sơn; 2 xưđng nhuộm (ruộm), hiệu nhuộm (ruộm).

kolorieren /vt/

sơn, quét, sơn, tô màu, nhuộm.

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Lackieren

[VI] sơn

[EN] Painting

Lackieren

[VI] Sơn

[EN] Paintlng

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

sơn

mountain, cemetery

san,sơn

mountain, mount

Từ điển ô tô Anh-Việt

paint 1 n.

Sơn

paintwork n.

Sơn

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Lacke

[EN] paint

[VI] sơn

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Paint

Sơn

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Sởn

em bé sởn sơ, sởn tóc gáy, sởn gai ốc.

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Lackieren

[EN] painting

[VI] Sơn

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Paint

Sơn

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Lacke

[EN] Paint/varnish/lacquer

[VI] Sơn

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

pain

sơn

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

coat with paint

sơn

japan

sơn

paint

sơn

lacker

sơn, vecni

lacquer

sơn, vecni

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

japanize

sơn (bằng sơn mài Nhật)

paint

sơn, tô màu

lacquer

sự sơn (bóng), sơn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

ochre /hóa học & vật liệu/

son

sone /điện lạnh/

son (đơn vị âm lượng)

sone

son (đơn vị âm lượng)

coat

sơn

lacquer

sơn (đã pha chế)

coat

sơn (đã pha chế)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

son

1) Zinnober n;

2) rot; môi son rote Lippen f/pl;

3) Lippenstift m;

4) ergeben (a), anhänglich (a), treu (a);

5) kinderlos (a); uợ chồng son kinderloses (junges) Ehepaar n;

6) Glück n, glücklich (a); hôm nay anh ta son heute ist er glücklick;

7) (Ph.) Löhnung f, Wehrsold m; Soldatengehalt n.

són

1) ausscheiden vi, absondern vi; dái són Harnträufeln n;

2) geizig sein.

sơn

1) căy sơn Lackbaum m;

2) lackieren

sờn

1) den Mut verlieren, mutlos werden;

2) untauglich (a), verbraucht (a), abgenutzt; untauglich werden, verbraucht sein.

sởn

Haar sich sträuben, abstehen (vor Schreck, Entsetzen); sởn gai ỐC eine Gänsehaut bekommen; sởn tóc gáy die Haare stehen vor Schreck zu Berge.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Sone /nt/ÂM, V_LÝ/

[EN] sone

[VI] son (đơn vị âm lượng)

Lack /m/XD/

[EN] lacquer

[VI] sơn

Lack /m/ÔTÔ/

[EN] paint

[VI] sơn (thân xe)

Lack /m/CƠ/

[EN] lacquer

[VI] sơn

Anstrich /m/S_PHỦ/

[EN] paint

[VI] sơn

Farbe /f/S_PHỦ/

[EN] paint

[VI] sơn

Firnis /m/CƠ/

[EN] lacquer

[VI] sơn