Từ điển tổng hợp

Việt

thối rữa
thối rữa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mục nát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự phân hủy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bôc mùi xác chết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thối tha	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rữa nát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị hỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân hủy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân rã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tan rã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
úng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ươn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thối nát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mục ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thói nát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoại.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bị thối rữa đá bị phong hoá phân huỷ
bị phân hủy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bị phong hóa	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bị thối rữa đá bị phong hoá phân huỷ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thối rữa	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

thối rữa
rot	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
putrefy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
putrid	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
decompose	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
decomposition	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
putrefaction	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
putrefy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rot	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Decay	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

bị thối rữa đá bị phong hoá phân huỷ
rotten	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

thối rữa
Verwesung	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)
verrotten	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
putreszieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verweslich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
morsch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aasig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anbruchig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zersetzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
faulen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
glimmen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
modem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Da die Pflanzen bei der landwirtschaftlichen Produktion abgeerntet werden, wird der Stickstoff dem Boden nicht wie im natürlichen Stoffkreislauf bei der Verrottung der Pflanzen zurückgegeben, sondern muss jährlich durch bedarfsgerechte Düngung nachgeliefert werden.	Do thu hoạch, nên nitơ trong cây trồng không được trả lại đất như trong chu trình chất tự nhiên bởi quá trình thối rữa,màđượcbổsunghàngnămbởilượngphân bón thích hợp.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
morsches Holz	gỗ mục
meine Knochen sind schon morsch	(đùa) xương cốt tôi đã bị mục rồi.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

rotten

bị phân hủy, bị phong hóa; bị thối rữa đá bị phong hoá phân huỷ, thối rữa

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

glimmen /vi/

mục nát, thối nát, thối rữa, mục, hoại; cháy âm ỉ, leo lét; das Feuer glimmt lủa cháy âm ỉ.

modem /vi/

mục ra, thói, ủng, thói nát, thối rữa, mục, hoại.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

putreszieren /(sw. V.; ist) (Med.)/

thối rữa (verwesen);

verweslich /(Adj.)/

thối rữa; mục nát;

morsch /[morf] (Adj.; -er -este)/

mục; mục nát; thối rữa;

gỗ mục : morsches Holz (đùa) xương cốt tôi đã bị mục rồi. : meine Knochen sind schon morsch

aasig /(Adj.)/

bôc mùi xác chết; thối rữa; thối tha (faulig);

anbruchig /(Adj.) (Forstw., Jagdw.)/

mốc; thối rữa; rữa nát; bị hỏng; mục nát (verwesend, verfaulend);

zersetzen /(sw. V.; hat)/

phân hủy; phân rã; phân hóa; tan rã; thối rữa;

faulen /(sw. V.; ist/(auch:) hat)/

(bị) thối; úng; ung; ươn; thiu; hỏng; mục nát; thối rữa (faul werden);

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

verrotten

[EN] rot

[VI] thối rữa

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Verwesung

[EN] Decay

[VI] Thối rữa

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

putrefy, putrid

thối rữa

decompose, decomposition

thối rữa

rot

thối rữa

decompose

thối rữa

decomposition

thối rữa

putrefaction

thối rữa

putrefy

thối rữa

rot /y học/

sự phân hủy, thối rữa

rot

sự phân hủy, thối rữa