zusammenbringen /(unr. V.; hat)/

gom góp; dành dụm (tiền bạc);

sparen /[Jpa:ron] (sw. V.; hat)/

để dành; dành dụm; tiết kiệm;

: für od auf etw. (Akk.)

anhaufen /(sw. V.; hat)/

tích lũy; góp nhặt; dành dụm;

aufsparen /(sw. V.; hat)/

dành dụm; để dành; chứa; dự trữ (aufheben, reservieren);

tôi đã đề dành lại cho mình một miếng bánh ngọt' , das Schicksal hatte ihn für diese Aufgabe aufgespart: số phận đã định sẵn cho ông ta sứ mệnh ấy. : ich habe [mir] ein Stück Kuchen auf gespart

ansammeln /(sw. V.; hat)/

tích lũy; góp nhặt; dành dụm; gom góp;

einsparen /(sw. V.; hat)/

tiết kiệm; tích lũy; dành dụm; dè sẻn; cóp nhặt;

Ansammlung /f =, -en/

sự] tích lũy, dành dụm; bãi rác; [sự] tụ tập.

anhäufen /vt/

tích lũy, góp nhặt, dành dụm; chắt đông, đổ đông, chồng chất;

Anhäufung /f =, -en/

sự] tích lũy, góp nhặt, dành dụm; tập trung, chồng chất.

ansammeln /vt/

tích lũy, góp nhặt, dành dụm;

häufen /vt/

1. xem häufeln 1; 2. tích lũy, góp nhặt, dành dụm;

Einsparung /í =, -en/

sự] tiết kiêm, tích lũy, dành dụm, dè sẻn.

erschunden /vt/

: sich (D) etw erschunden góp, góp nhặt, dành dụm, cóp nhặt, ky cóp.

ablagem /I vt/

1. xếp, chất, chất đống (hàng); đề đ kho (nlỢu vang); 2. để riềng ra, để dành, dành dụm; II vi (s) trầm tích, trầm lắng, trầm đọng, tạo lóp;

überlassen /vt/

dành dụm, để dành, dè sẻn, chắt bóp, chắt chiu, chắt bóp.

Ersparnis /f =, -se/

1. (an D) [sự] tiết kiệm, để dành, dành dụm, tằn tiện; 2. n -ses, -se tiền tiét kiệm, tiền để dành.

Häufung /f =, -en/

sự] tích lũy, dành dụm, góp nhặt, tăng lên, tăng thêm, sinh sôi nảy nỏ, phức tạp.

sparen /vt, vi/

1. gom góp, dành dụm, góp nhặt, thu nhặt, để dành, tích lũy, tích trữ; 2. tiết kiệm; ♦

horten /vt/

1. gom góp, dành dụm, góp nhặt, thu nhặt, tích lũy, tích trữ; 2. (kinh tế) để dành tiền, tiết kiệm tiền.

ersparen /vt/

1. gom góp, góp nhặt, tích lũy, dành dụm, để dành, cóp nhặt, co cóp, tiết kiệm, dè sẻn; 2. (Ị -m) cứu thoát, cứu giải, giải cứu, giải thoát.