Từ điển tổng hợp

Việt

nghèo
nghèo	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển nông lâm Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
gầy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo nàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nghèo khổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo khó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trần	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
không che phủ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
loại thấp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cấp thấp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kém chất lượng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hàm lượng thấp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nghèo đói.	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
Hộ đói	Từ điển nông lâm Anh-Việt
Sự thấp kém	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
xấu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thô	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tay trắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô sản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tay trắng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khổ cực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khổ sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khôn khổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
túng thiéu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cực khổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
17 -ĐVTĐ150000 khôn khổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt hạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gầy gò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gầy guộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gầy còm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gầy đét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gầy nhom	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khẳng khiu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
còi CỌC	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không có mở	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ít ỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất lực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không có năng lực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kém năng lực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiếu năng lực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
liệt dương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
liệt dục.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiếu thón	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khan hiém	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiếu hụt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuyết tật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuyết điểm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiếu sót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỗ hư hỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
túng thiếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khốn khổ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bần cùng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tội nghiệp	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đáng thương	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

nghèo con
nghèo con	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nghèo .
eredelt a	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không cải thiện giống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không giàu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nghèo túng
vô nợ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phá sàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo túng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
túng bấn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khánh kiệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo khó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo khổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo nàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo hèn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

nghèo
poor	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lean	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
weak a	Từ điển ô tô Anh-Việt
Weak	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
bare	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
low-grade	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lower-grade	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lean	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
weak	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Hungry	Từ điển nông lâm Anh-Việt
poor household	Từ điển nông lâm Anh-Việt
poverty	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

Đức

nghèo
arm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mittellos	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unbemittelt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ärmlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dürftig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gasarm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mager-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dalies	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mager	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unvermögend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Mangel II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nghèo con
wenig Kind haben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nghèo .
unveredelt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nghèo túng
bankrott	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unbemittelt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Sie sind zu dem Schluß gekommen, daß es unwichtig ist, ob sie gestern reich oder arm, gebildet oder unwissend, stolz oder bescheiden, verliebt oder leeren Herzens waren - so unwichtig wie der sanfte Wind, der durch ihr Haar streicht.	Họ rút ra kết luận rằng quá khứ họ giàu hay nghèo, có học hay ngu dốt, tự kiêu hay nhún nhường, si tình hay chưa hề yêu... đều không quan trọng, chỉ như làn gió nhẹ thoảng qua trên tóc mà thôi.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
They have decided that it matters not if yesterday they were rich or poor, educated or ignorant, proud or humble, in love or empty-hearted—no more than it matters how a soft wind gets into their hair.	Họ rút ra kết luận rằng quá khứ họ giàu hay nghèo, có học hay ngu dốt, tự kiêu hay nhún nhường, si tình hay chưa hề yêu… đều không quan trọng, chỉ như làn gió nhẹ thoảng qua trên tóc mà thôi.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Entfernung von NOx aus schwefelarmen Abgasen durch Reduktion mit Ammoniak	Tách NOx khỏi các khí thải nghèo lưu huỳnh bằng phản ứng khử với NH3
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Selbstleitende FET („Verarmungstyp“):	FET tự dẫn (“loại nghèo”):
Beim Verarmungstyp fließt bei einer Spannung von 0 V zwischen Gate und Source ein Strom zwischen Drain und Source.	Ở loại nghèo, khi giữa cực cổng và cực nguồn có điện áp là 0 V thì có dòng điện chạy giữa máng và nguồn.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
den Dalies háben	sóng nghèo, sống túng thiếu;
im chronischen Dalies sein	thường xuyên cần tiền.
éine mager e Súppe	canh thịt nạc; 4. (nghĩa bóng) nghèo nàn, ít ỏi; ~
ein mager es Ergebnis	kết quả ít ỏi.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine arme Familie	một gia đình nghèo khó
ihre Verschwendungs sucht hat sie arm gemacht	tật tiêu xài hoang phí của cô ta đã khiển cô ta trở nên nghèo khó',

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

poor

Nghèo, bần cùng, nghèo nàn, tội nghiệp, đáng thương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mittellos /a/

nghèo, nghèo khổ, vô sản, tay trắng.

unveredelt /(unv/

(unveredelt) a 1. không cải thiện giống; 2. (kĩ thuật) không giàu, nghèo (về quặng).

arm /a/

1. nghèo, nghèo khó, nghèo khổ, nghèo nàn, khổ cực, khổ sỏ, khôn khổ; arm werden nghèo đi, bần cùng hóa; -

Dalies /m =/

sự, cảnh] nghèo, nghèo nàn, nghèo khổ, túng thiéu, cực khổ, khổ sỏ, 17 -ĐVTĐ150000 khôn khổ, bắt hạnh; den Dalies háben sóng nghèo, sống túng thiếu; im chronischen Dalies sein thường xuyên cần tiền.

mager /a/

1. gầy, gầy gò, gầy guộc, gầy còm, gầy đét, gầy nhom, khẳng khiu, còi CỌC; 2. (kĩ thuật) nghèo; 3. không có mở, nạc; éine mager e Súppe canh thịt nạc; 4. (nghĩa bóng) nghèo nàn, ít ỏi; mager er Bóden đất bạc màu; mager e Ernte vụ mùa thắt bát; - e Kost [Küche] bữa ăn đạm bạc; ein mager es Ergebnis kết quả ít ỏi.

unvermögend /a/

1. nghèo, nghèo khó, nghèo khổ, nghèo nàn, khổ cực, khổ sỏ, khôn khổ; 2. bất lực, không có năng lực, kém năng lực, thiếu năng lực; 3. (y) [bị] liệt dương, liệt dục.

Mangel II /m -s, Mängel/

m -s, Mängel 1. [sự] thiếu, thiếu thón, khan hiém, thiếu hụt (an D về); 2. tật, khuyết tật, khuyết điểm, thiếu sót, chỗ hư hỏng; 3. [sự, cảnh] nghèo, nghèo khổ, túng thiếu, nghèo nàn, cực khổ, khổ sỏ, khốn khổ.

bankrott /a/

vô nợ, phá sàn, nghèo túng, túng bấn, nghèo, khánh kiệt; - gehen Ịsein, werden] [bị] võ nợ, phá sản, khánh kiệt, sạt nghiệp.

unbemittelt /a/

nghèo túng, túng bấn, nghèo khó, nghèo khổ, nghèo nàn, nghèo hèn, nghèo.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mittellos /(Adj.)/

nghèo; nghèo khổ; tay trắng;

arm /[arm] (Adj.; ärmer, ärmste)/

nghèo; nghèo khó; nghèo khổ; nghèo nàn (bedürftig, mittellos);

một gia đình nghèo khó : eine arme Familie tật tiêu xài hoang phí của cô ta đã khiển cô ta trở nên nghèo khó' , : ihre Verschwendungs sucht hat sie arm gemacht

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

poor

nghèo, gầy , xấu, thô

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

poverty

Sự thấp kém, nghèo

Không thực hiện được khả năng của bản thân như mọi người.

Từ điển nông lâm Anh-Việt

Hungry,poor household

Hộ đói, nghèo

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Poor

[VI] (adj) Nghèo, nghèo đói.

[EN]

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

lean

nghèo

lean

nghèo (khoáng vật)

weak /ô tô/

nghèo (hỗn hợp hòa khí)

lean

nghèo (khoáng vật)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

gasarm /adj/ÔTÔ/

[EN] lean

[VI] nghèo (hỗn hợp nhiên liệu)

Mager- /pref/XD, ÔTÔ, THAN, VTHK/

[EN] lean

[VI] nghèo

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

poor

nghèo (quặng, hỗn hợp nhiên liệu)

lean

gầy, nghèo

bare

trần, không che phủ (que hàn), nghèo (quặng)

low-grade

loại thấp, cấp thấp, nghèo (quặng)

lower-grade

cấp thấp, kém chất lượng, nghèo, hàm lượng thấp

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Weak

nghèo

Từ điển ô tô Anh-Việt

weak a

Nghèo (hỗn hợp hòa khí)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nghèo

arm (a), mittellos (a), unbemittelt (a), ärmlich (a), dürftig (a); người nghèo Armer m, Mittelloser m; trở nên

nghèo con

wenig Kind n haben nghèo cực furchtbar arm (a), vollkom