Từ điển tổng hợp

Việt

sâu
sâu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
trầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sâu sắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển toán học Anh-Việt
Đậm	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rộng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sâu lòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ấu trùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giòi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
là ấu trùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngầm	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
thắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạ du	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắp .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luồn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sinh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sâu xa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thâm thúy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sâu kín	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thẫm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sẫm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
muộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuya	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
già nua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sâu lắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
im phăng phắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sâu thẳm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lầy lội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bùn lầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ẩm thắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thấp kém	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thấp hèn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuya khoắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mãnh liệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mạnh mẽ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giun	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
trùng	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
sẫm màu // vực sâu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
miền võng ~ gley soil đất glây d ưới sâu ~ level đường tầng nằm dưới sâu ~ lying nằ m dưới sâu ~ rooted có rễ ăn sâu ~ sea biể n sâu ~ seismic sounding sự th ăm dò địa chấn sâu fore ~ miền võng phía trước ocean ~ vực đại dương	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

sâu .
mục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thôi rữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sâu .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

con sâu
con sâu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

sâu
deep	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển toán học Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
deep	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
underground	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
worm	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

sâu
tief	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Tief-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Insekt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
quangEitergeschwür	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Eiterbeule	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
traurig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kummervoll	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vergrämt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kummer	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Traurigkeit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schwermut	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
profund	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tiebreak	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Larve	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
larval	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiefliegend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einfädeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wurm	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

sâu .
abfaulen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

con sâu
Raupe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Tiefziehen	Vuốt sâu
Rillenkugellager	Ổ bi rãnh (ổ bi rãnh sâu, bạc đạn rãnh sâu)
Tiefenmessung	Đo chiều sâu
Bohren ins Volle	Khoan lỗ sâu
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Tiefziehen, z.B. von Karosserieblechen	Vuốt sâu (dập sâu), thí dụ như thân xe
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zwirn einfädeln	xâu chĩ;
die Nádel einfädeln	xâu chỉ luồn kim; 2. bắt đầu, khơi, gợi, gây, sinh.
in tief er Nacht đêm	khuya; 5. trầm, thắp;
éine tief e Verbeugung	cúi chào sát đắt;
im tief en Walde	trong rùng sâu; 8. lầy lội, bùn lầy, ẩm thắp;
er war aufs tief ste erseh üttert	nó xúc động mãnh liệt.
er hat Raupe	n
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein tiefer Abgrund	một cái vực sâu
tief pflügen	cày sâu.
ein tiefer Wald	một khu rừng sâu.
ein tiefer Teller	một cái đĩa sâu.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

deep

sâu; sẫm màu // vực sâu ; miền võng ~ gley soil đất glây d ưới sâu ~ level đường tầng nằm dưới sâu ~ lying nằ m dưới sâu ~ rooted có rễ ăn sâu ~ sea biể n sâu ~ seismic sounding sự th ăm dò địa chấn sâu fore ~ miền võng phía trước ocean ~ vực đại dương

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

deep

sâu, đậm (màu), trầm (âm)

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đậm,trầm,sâu

[DE] Tief (tiefer)

[EN] Deep (deeper)

[VI] Đậm, trầm, sâu, (màu đậm hơn)

Từ điển toán học Anh-Việt

deep

sâu, sâu sắc

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

giun,sâu,trùng

[DE] Wurm

[EN] worm

[VI] giun; sâu, trùng

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tiefliegend /a/

1. thắp, hạ du; 2. sâu, thắp (về mắt).

abfaulen /vi (s)/

bị] mục, nát, thôi rữa, sâu (răng).

einfädeln /vt/

1. luồn, sâu (chỉ vào kim); Zwirn einfädeln xâu chĩ; die Nádel einfädeln xâu chỉ luồn kim; 2. bắt đầu, khơi, gợi, gây, sinh.

tief /I a/

1. sâu; tief er machen đào sâu, khoét sâu, làm sâu; 2. sâu sắc, sâu xa, thâm thúy, sâu kín; tief stes Mitgefühl [sự] thông cảm sâu sắc; 3. (về mầu) thắm, thẫm, sẫm; 4. muộn, khuya, già nua; in tief er Nacht đêm khuya; 5. trầm, thắp; éine tief e Verbeugung cúi chào sát đắt; ein - er Tón âm trầm; 6. sâu lắng, im phăng phắc; tief e Stille im lặng như tô, im phăng phắc; 7. sâu thẳm; im tief en Walde trong rùng sâu; 8. lầy lội, bùn lầy, ẩm thắp; ein - er Weg con đưàng lầy lội; ein tief er Sumpf hồ sâu, hồ bùn lầy; II adv 1. [một cách] sâu, sâu xa; tief in Schulden stecken « nợ như chúa chổm, nợ đìa; 2. thấp kém, thấp hèn; 3. khuya khoắt; bis - in die Nacht đến tận đêm khuya; 4. [một cách] mãnh liệt, mạnh mẽ (về tình cảm); er war aufs tief ste erseh üttert nó xúc động mãnh liệt.

Raupe /f =, -n/

1. con sâu; 2. (lũ thuật) [dây, vòng] xích; ♦ er hat Raupe n im Kopf nó là ngưòi gàn dỏ [kì cục, dở hơi]; j-m - n in den Kopf setzen gieo rắc những quan điểm lạ lùng.

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Tief

[VI] Sâu, ngầm

[EN] deep, underground

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

profund /[profunt] (Adj.; -er, -este)/

(Med ) sâu (trong cơ thể, bộ phận );

Tiebreak /(auch:) Tie-Break [taibreik], der od. das; -s, -s (bes. Tennis)/

sâu;

một cái vực sâu : ein tiefer Abgrund cày sâu. : tief pflügen

Tiebreak /(auch:) Tie-Break [taibreik], der od. das; -s, -s (bes. Tennis)/

rộng; sâu;

một khu rừng sâu. : ein tiefer Wald

Tiebreak /(auch:) Tie-Break [taibreik], der od. das; -s, -s (bes. Tennis)/

(đĩa, thìa v v ) sâu; sâu lòng;

một cái đĩa sâu. : ein tiefer Teller

Larve /[iarfa], die; -, -n/

(Zool ) ấu trùng; sâu; giòi;

larval /[lar'va:l] (Adj.) (Zool.)/

(thuộc) sâu; ấu trùng; là ấu trùng;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

deep

sâu

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sâu

1) Insekt n; rau nào sâu náy welche gemüse dasselbe Insekt; răng sâu angefaulter Zahn m;

2) tief, chieu sâu Tiefe f, ý sâu tiefe Gedanke f

sâu

Insekt n.

sâu

quangEitergeschwür n, Eiterbeule f.

sâu

traurig (a), kummervoll (a), vergrämt (a); Kummer m, Traurigkeit f; Schwermut f.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tief- /pref/IN, VT_THUỶ/

[EN] deep

[VI] sâu