Từ điển tổng hợp

Việt

sự giảm
sự giảm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự hạ	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bớt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thu nhỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giám	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự giảm áp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
kt. hạ	Từ điển toán học Anh-Việt
giảm	Từ điển toán học Anh-Việt
vlđc. miền áp suất thấp	Từ điển toán học Anh-Việt
kt. sự suy thoái	Từ điển toán học Anh-Việt
sự bớt	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
sự sụt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự rơi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hoàn nguyên	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự co thắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ chênh lệch	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ xiên	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hạ bớt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lượng giảm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự ram	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự khử ôxy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự yếu đi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
loại bỏ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vụn thải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự khử	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự co ép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự cán	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tóp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đốn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chặt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết đứt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết xẻ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rãnh cắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lát cắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mặt cắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự cắt bớt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phần chưng cất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhịp cầu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hạ xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự sụt xuông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự sụt giảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thoái hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự suy sút	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giảm thiểu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hạ thấp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự khai thác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giâm bót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài giảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắt giảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tinh giâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thủ tiêu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
húy bỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bõi bỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xóa bỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tháo ròi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tháo dô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ra khỏi trận địa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pl -ten trạm biệt lập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sự giảm
sự giảm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sự giảm co2
sự giảm CO2	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

1. sự giảm
1. sự giảm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự thu nhỏ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

sự giảm
reduction	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
decrease	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
reducing	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
derating	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
decay	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
relaxation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
falling off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
falling off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
descent	Từ điển toán học Anh-Việt
depreciation	Từ điển toán học Anh-Việt
depression	Từ điển toán học Anh-Việt
fall	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cuing	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
incidence	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
declination	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
diminution	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
abatement	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cut	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sự giảm
damping	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sự giảm co2
carbon dioxide pulldown	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

1. sự giảm
reduction	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

sự giảm
Abbau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Rückgang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sinken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Absinken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ziehstufe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Senkung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ruckgang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Höchste Spannung, bevor der erste deutliche Kraftabfall eintritt.	Ứng suất lớn nhất trước khi xuất hiện sự giảm lực rõ rệt lần đầu tiên.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie gleichen ein zu starkes Abfallen der Vorspannkraft aus.	Chúng cân bằng sự giảm quá mạnh của lực siết ban đầu.
Luftfederung mit geregelter Dämpfung	Hệ thống đàn hồi không khí với sự giảm chấn có điều chỉnh
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Je höher der Staudruck, desto höher ist die Dekompression.	Áp lực ngược càng cao thì sự giảm áp càng lớn.
Entlastung des Werkzeuges und zusätzliche Dehnung der Maschine	Sự giảm tải của khuôn và sự giãn nở bổ sung của máy
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Senkung der Steuern	sự giảm thuế.
ein stufenweiser Abbau der Preise	sự giảm giá cả từng bậc.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Abbau /m -(e)s,/

1. (mỏ) sự khai thác; 2. [sự] giâm bót, tài giảm, cắt giảm, tinh giâm (vũ khí, biên chế); 3. [sự] thủ tiêu, húy bỏ, bõi bỏ, xóa bỏ; 4. sự giảm (giá tiền...); 5. (kĩ thuật) [sự] tháo ròi, tháo dô; 6. (quân sự) [sự] ra khỏi trận địa; 7. pl -ten trạm biệt lập; 8.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

decrease

sự giảm, sự hạ thấp

reduction

1. sự giảm , sự thu nhỏ ; sự hạ thấp 2. sự điều chỉnh 3. quá trình tách kim loại ra khỏi quặng4. sự khử 5. sự quy đổi ~ for distance điều chỉnh khoảng cách ~ in sizes sự gi ả m độ hạt ~ of soundings sự quy đổi các độ sâu thăm dò ~ to the mean level sự quy v ề mự c nước trung bình adaptative ~ sự giảm để thích nghi barometer ~ sự điều chỉnh khí áp eccentric ~ sự quy tâm gravimetric ~ sự điều chỉnh trọng lực height ~ sự điều chỉnh độ cao isostatic ~ sự điều chỉnh đẳng tĩnh photographic ~ sự thu nhỏ bằng chụp ảnh

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Senkung /die; -, -en/

(o Pl ) sự hạ; sự giảm;

sự giảm thuế. : die Senkung der Steuern

Abbau /der; -[e]s, -e u. -ten/

(o Pỉ ) sự giảm; bớt; sự hạ xuống; sự sụt xuông (Herabsetzung, Senkung, Verringerung);

sự giảm giá cả từng bậc. : ein stufenweiser Abbau der Preise

Ruckgang /der/

sự giảm; sự sụt giảm; sự thoái hóa; sự suy sút; sự giảm thiểu;

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

decrease

sự giảm, sự sụt

incidence

sự rơi, sự sụt, sự giảm

reducing

sự hoàn nguyên, sự giảm, sự co thắt

declination

sự giảm, sự sụt, độ chênh lệch, độ xiên

diminution

sự giảm, sự thu nhỏ, sự hạ bớt, lượng giảm

abatement

sự giảm, sự ram, sự khử ôxy, sự yếu đi, loại bỏ, vụn thải (trong xẻ gỗ, đẽo đá, gò kim loại)

reduction

sự giảm, sự hạ, sự thu nhỏ, sự hoàn nguyên, sự khử, sự co ép, sự cán, sự tóp

cut

cắt, đốn, chặt, vết đứt, vết xẻ, rãnh cắt, lát cắt, mặt cắt, sự giảm, sự hạ, sự cắt bớt, phần chưng cất, nhịp cầu

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

cuing

Sự giảm, sự bớt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Rückgang /m/TH_LỰC/

[EN] fall

[VI] sự hạ, sự giảm (mực nước)

Sinken /nt/TH_LỰC/

[EN] fall

[VI] sự hạ, sự giảm (mặt thoáng)

Absinken /nt/NH_ĐỘNG/

[EN] fall

[VI] sự hạ, sự giảm

Ziehstufe /f/CNSX/

[EN] reduction

[VI] sự giảm, sự thu nhỏ (chuốt, kéo)

Từ điển toán học Anh-Việt

descent

sự giảm

depreciation

sự giảm, sự hạ, kt. hạ, giảm (giá)

depression

sự giảm, sự hạ; vlđc. miền áp suất thấp; kt. sự suy thoái

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

decay

sự giảm

relaxation /cơ khí & công trình/

sự giảm (tải tác dụng vào đất đá)

damping /điện tử & viễn thông/

sự (suy) giảm

falling off /toán & tin/

sự giảm, bớt (tốc độ)

falling off /xây dựng/

sự giảm, bớt (tốc độ)

carbon dioxide pulldown /điện lạnh/

sự giảm CO2

carbon dioxide pulldown /điện lạnh/

sự giảm CO2

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

derating

sự giảm

reduction

sự giảm

decrease

sự giảm; giám

reducing

sự giảm; sự giảm áp