Từ điển tổng hợp

Việt

chuyển biến
chuyển biến	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chuyển đổi	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
chuyển hóa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chuyển thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biến thành.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quay người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xoay người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đổi hướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xoay chiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xoay chuyển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Biến hóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
biến đổi	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
biến hình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
biến chất	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đột biến.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
biến tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thoát biến.<BR>~ of philosophy Triết học biến tính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Qui y	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
qui chính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trở lại	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
qui hóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hoán cải	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chuyển hướng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cải biến.<BR>accidental ~ phụ thể chuyển biến .<BR>substantial ~ Bản chất chuyển biến	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tự lập thể c	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

biến chuyển
lên xuống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biến đổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pl thay đổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biến chuyển	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển biến.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xoay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rẽ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngoặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thay đổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển biến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển hướng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiều hưóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hưóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách nói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lói nói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách diễn đạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
câu văn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

chuyển biến
Inversion	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
transform	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mutation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
transformation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
conversion	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

chuyển biến
sich ändern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich wandeln	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Fortschritt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Umschwung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
chuyển biến	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Hinüberwachsen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kehren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
umdrehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

biến chuyển
Schwankung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wendung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Hochfrequenzvorwärmung (HF), bei der durch das Hochfrequenzfeld eines Kondensators inder Pressmasse dielektrische Verluste entstehen, die in Wärme umgewandelt werden, ist wesentlich schneller.	Gia nhiệt trước bằng lò cao tần diễn ra nhanh hơn với trường cao tần của một tụ điện và gây tổn hao về điện môi trong hỗn hợp nhựa ép; tổn hao này chuyển biến thành nhiệt.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Perlitkörner des Gefüges wandeln sich unmittelbar bei 723 °C in Austenit um.	Các hạt peclit của cấu trúc tự chuyển biến trực tiếp tại nhiệt độ trên 723 °C thành austenit (sắt γ (gamma)).
Der daneben je nach C-Gehalt noch vorhandene Ferrit und Zementit wandelt sich bei weiterer Erwärmung bis zur Linie G-S-E in Austenit um.	Tùy thuộc vào hàm lượng carbon, nếu các tinh thể ferit và cementit còn lại ở xung quanh tiếp tục được nung nóng, chúng cũng sẽ chuyển biến thành austenit cho đến đường G-S-E của giản đồ.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trở về, quay về
das Segel kehrt sich nach dem Wind	buầm xoay theo hướng gió
sich an etw. nicht kehren	quay lưng lại (với ai, việc gì), không quan tâm đến nữa.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

mutation

Biến hóa, chuyển biến, biến đổi, biến hình, biến chất, đột biến.

transformation

Biến hóa, chuyển biến, biến chất, biến đổi, biến tính, thoát biến.< BR> ~ of philosophy Triết học biến tính [một loại triết học hiện đại nỗ lực đưa những luồng tư tưởng khác nhau, nhiều khi đối chọi nhau, qua việc phê bình và định vị trí trở thành những bộ

conversion

Qui y, qui chính, trở lại, qui hóa, hoán cải, chuyển biến, chuyển hướng, cải biến.< BR> accidental ~ phụ thể chuyển biến [chỉ biến đổi phụ thể, còn bản chất vẫn không đổi, như khối đá tạc thành pho tượng].< BR> substantial ~ Bản chất chuyển biến, tự lập thể c

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kehren /(sw. V.)/

quay người; xoay người; đổi hướng; chuyển biến;

: trở về, quay về buầm xoay theo hướng gió : das Segel kehrt sich nach dem Wind quay lưng lại (với ai, việc gì), không quan tâm đến nữa. : sich an etw. nicht kehren

umdrehen /(sw. V.)/

(nghĩa bóng) xoay chiều; đổi hướng; xoay chuyển; chuyển biến;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Hinüberwachsen /n -s/

sự] chuyển biến, chuyển thành, biến thành.

Schwankung /f =, -en/

1. [sự] lên xuống, biến đổi (của phong vũ biểu V. V.); 2. pl [sự] thay đổi, biến đổi, biến chuyển, chuyển biến.

Wendung /í =, -en/

í 1. [sự, chỗ] quay, xoay, rẽ, ngoặt, quành; 2. [sự] thay đổi, biến đổi, biến chuyển, chuyển biến, thay, đổi; 3. [sự] chuyển hướng, chiều hưóng, chiều, hưóng; 4. cách nói, lói nói, cách diễn đạt, câu văn.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

transform

chuyển hóa, chuyển biến

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Inversion

chuyển đổi, chuyển biến

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

chuyển biến

sich ändern, sich wandeln; Fortschritt m, Umschwung f; chuyển biến lớn Umsturm m, Umwälzung f; chuyển biến tư tưởng Gedankenwandel m