Từ điển tổng hợp

Việt

chiều
chiều	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phương	Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
kích thước	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thứ nguyên	Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phía	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự điều khiển	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cỡ khổ	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
ý nghĩa	Từ điển toán học Anh-Việt
sau trưa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phương hướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhãn biét	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
V cưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nuông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiều chuộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kích thưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho ăn cháo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho ăn bột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiểu chuộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nuông chiều.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phương hưóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hưóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiều hưóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xu hưdng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuynh hưóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thái độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách đôi xủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách xủ sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách cư xử	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
san bằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm bằng phẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dỗ bằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm đều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngắm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngắm bắn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
số đo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chỉ huy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hướng dẫn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phương hướng ~ of base hướng đường đáy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hướng gốc ~ of current h ướng dòng n ước ~ of dip hướng cắm hướng dốc ~ of gravity hướng trọng lực ~ of movement hướng chuyển động ~ of strata phương của vỉa ~ of stream hướng dòng nước ~ of strike đường phương	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phương vỉa ~ of tilt hướng nghiêng ~ of waves h ướ ng sóng ~ of wave travel h ướ ng truyền sóng cardinal ~ hướng chính cloud ~ hướng di chuyển của mây compass ~ hướng địa bàn cross-strike ~ hướng thẳng góc đường phương east-west ~ hướng đông-tây	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hướng vĩ tuyến glide~ hướng trượt grain ~ hướng sắp xếp hạt initial ~ phương hướng ban đầu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phương hướng gốc known ~ phương hướng đã biết longitudinal ~ hướng dọc magnetic ~ hướng từ north-south ~ hướng nam-bắc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hướng kinh tuyến observed ~ hướng đo	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hướng quan sát orthogonal ~ hướng trực giao polar ~ hướng cực principal ~ hướng chính radial ~ hướng toả tia redundant ~ hướng dư reference ~ hướng tham chứng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hướng gốc resultant wind ~ hướng gió hợp thành rift ~ phương khe hẻm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phương lũng hẹp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phương riptơ subordinate ~ hướng phụ translation ~ hướng chuyển dịch transpolar ~ hướng chuyển cực transverse ~ hướng ngang vibration ~ phương dao động wind ~ hướng gió	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

3 chiều
3 chiều	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chiều dài=0
chiều dài=0	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
914m	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

2 chiều
2 chiều	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

chiều hưóng
quay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xoay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rẽ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngoặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thay đổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biến đổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biến chuyển	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển biến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển hướng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiều hưóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hưóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách nói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lói nói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách diễn đạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
câu văn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

chiều
dimension	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
direction	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sense	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dimensional	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
width	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
multivariatenhiều	Từ điển toán học Anh-Việt

3 chiều
3D	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
three-dimensional	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chiều dài=0
yard	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

2 chiều
two way	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

chiều
Richtung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Strichsein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
postmeridiem	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Direktion	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verwöhnen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dimensional	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
päppeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chiều hưóng
Wendung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Rückschlagventil und Wechselventil	Van một chiều và van đảo chiều
:: Trennung von Gleich- und Wechselstrom.	:: Tách rời dòng điện một chiều và xoay chiều.
Wendeflügel (rechts)	Cánh mở hai chiều, trục đứng (mở chiều phải)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Höhe und Breite.	Chiều cao và chiều rộng.
v Schneidrichtung (R rechtsschneidend, L linksschneidend, N neutral)	Chiều cắt (R cắt theo chiều phải, L cắt theo chiều trái, N trung tính),
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm. gegen/(auch	) wider den Strich gehen (ugs.): trái ý muốn ai, làm ai không hài lòng
nach Strich und Faden (ugs.)	rất nhiều, quá kỹ. 1
drei Uhr p. m.	ba giờ chiều
elfUhrp. m.	mười một giờ khuya.
die Richtung ändern	đổi hường
aus allen Richtungen	từ khắp mọi nai
in nördliche/nördlicher Richtung fahren	chạy xe về hưởng Bắc
die Richtung stimmt (ugs.)	tất cả mọi việc đều ổn
einem Gespräch eine bestimmte Richtung geben	hướng câu chuyện vào một đề tài nhắt định.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

direction

phương, chiều ; phương hướng ~ of base hướng đường đáy ; hướng gốc ~ of current h ướng dòng n ước ~ of dip hướng cắm hướng dốc (của vỉa) ~ of gravity hướng trọng lực ~ of movement hướng chuyển động ~ of strata phương của vỉa ~ of stream hướng dòng nước ~ of strike đường phương, phương vỉa ~ of tilt hướng nghiêng ( ảnh hàng không ) ~ of waves h ướ ng sóng ~ of wave travel h ướ ng truyền sóng cardinal ~ hướng chính cloud ~ hướng di chuyển của mây compass ~ hướng địa bàn cross-strike ~ hướng thẳng góc đường phương ( của đá ) east-west ~ hướng đông-tây, hướng vĩ tuyến glide~ hướng trượt grain ~ hướng sắp xếp hạt initial ~ phương hướng ban đầu, phương hướng gốc known ~ phương hướng đã biết longitudinal ~ hướng dọc magnetic ~ hướng từ north-south ~ hướng nam-bắc, hướng kinh tuyến observed ~ hướng đo, hướng quan sát orthogonal ~ hướng trực giao polar ~ hướng cực principal ~ hướng chính ( của thớ chẻ ) radial ~ hướng toả tia redundant ~ hướng dư reference ~ hướng tham chứng ; hướng gốc resultant wind ~ hướng gió hợp thành rift ~ phương khe hẻm, phương lũng hẹp, phương riptơ subordinate ~ hướng phụ translation ~ hướng chuyển dịch ( tịnh tiến ) transpolar ~ hướng chuyển cực transverse ~ hướng ngang vibration ~ phương dao động wind ~ hướng gió

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

dimension

kích thước, số đo, chiều, khổ, cỡ, thứ nguyên

direction

hướng, chiều, phương, sự điều khiển, sự chỉ huy, sự hướng dẫn

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verwöhnen

V (durch A) cưng, chiều, nuông, chiều chuộng; làm... mềm yếu, làm... ẻo lả;

dimensional /I a/

thuộc] chiều, kích thưóc, cô, khổ, thứ nguyên; xác định thứ nguyên, có thú nguyên; II adv có thứ nguyên.

päppeln /vt/

1. cho ăn cháo, cho ăn bột (trẻ con); 2. cưng, chiều, nuông, chiểu chuộng, nuông chiều.

Richtung /f =, -en/

1. phương hưóng, phương, hưóng, chiều, hưóng, ngả, phía; 2.chiều hưóng, xu hưdng, khuynh hưóng; 3. thái độ, cách đôi xủ, cách xủ sự, cách cư xử; [mối, sự] liên quan, quan hệ; 4. [sự] san bằng, làm bằng phẳng, dỗ bằng, làm đều; 5. (quân sự) [sự] ngắm, ngắm bắn.

Wendung /í =, -en/

í 1. [sự, chỗ] quay, xoay, rẽ, ngoặt, quành; 2. [sự] thay đổi, biến đổi, biến chuyển, chuyển biến, thay, đổi; 3. [sự] chuyển hướng, chiều hưóng, chiều, hưóng; 4. cách nói, lói nói, cách diễn đạt, câu văn.

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

dimension

kích thước, chiều

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

sense

chiều, nhãn biét

direction

chiều; sự điều khiển

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Strichsein /(ugs.)/

(o PL) chiều; hướng (tóc, lông, thớ vải V V );

) wider den Strich gehen (ugs.): trái ý muốn ai, làm ai không hài lòng : jmdm. gegen/(auch rất nhiều, quá kỹ. 1 : nach Strich und Faden (ugs.)

postmeridiem /[post me'ri:diem; lat.]/

(Abk : p m ) (chỉ giờ) sau trưa; chiều;

ba giờ chiều : drei Uhr p. m. mười một giờ khuya. : elfUhrp. m.

Direktion /[direk'tsiom], die; -, -en/

(veraltet) phương hướng; chiều (Richtung);

Richtung /die; -, -en/

phương hướng; chiều; ngả; phía;

đổi hường : die Richtung ändern từ khắp mọi nai : aus allen Richtungen chạy xe về hưởng Bắc : in nördliche/nördlicher Richtung fahren tất cả mọi việc đều ổn : die Richtung stimmt (ugs.) hướng câu chuyện vào một đề tài nhắt định. : einem Gespräch eine bestimmte Richtung geben

Từ điển tiếng việt

chiều

- 1 dt. 1. Khoảng cách từ điểm này đến điểm khác: Mỗi chiều 5 mét 2. Hướng: Gió chiều nào che chiều ấy 3. Phía; Bề: Đau khổ trăm chiều.< br> - 2 dt. Khoảng thời gian từ quá trưa đến tối: Bóng chiều đã ngả, dặm về còn xa (K).< br> - 3 dt. Dáng, Vẻ: Chiều ủ dột giấc mai trưa sớm (CgO); Có chiều phong vận, có chiều thanh tân (K).< br> - 4 đgt. Làm theo ý muốn của người nào: Chồng chung chưa dễ ai chiều cho ai (K); Người giàu thì khó chiều (NgKhải).

Từ điển toán học Anh-Việt

multivariatenhiều

chiều

dimension

chiều, thứ nguyên (của một đại lượng)

sense

phương, chiều, ý nghĩa

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

dimension

Chiều, kích thước, cỡ khổ

two way

2 chiều

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

dimensional /toán & tin/

chiều

width /toán & tin/

chiều (rộng)

3D, three-dimensional /toán & tin/

3 chiều

Ví dụ như ảnh 3 chiều.

3D /toán & tin/

3 chiều

three-dimensional /toán & tin/

3 chiều

yard /xây dựng/

chiều dài=0, 914m

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

chiều