einbiegen /(st. V.)/

(ist) rẽ; ngoặt; quẹo vào;

tôi đã rẽ vào một con đường nhỏ : ich bog in eine kleine Straße ein chiếc xe đã rẽ sang trái. : der Wagen ist nach links einge bogen

einschwingen /(st. V.; hat)/

ngoặt; rẽ; đổi hướng (einschwenken);

einschwenken /(sw? V.)/

(ist) quay; rẽ; ngoặt; quành; đổi hướng;

những chiếc xe đang quẹo vào sân. : die Fahrzeuge schwenken in den Hof ein

Kehre /f =, -n/

chỗ] rẽ, ngoặt, quành, cua.

Biege /f =, -n/

khúc] cong, lượn, ngoặt, rẽ; [chỗ, khúc] cong, uốn, vồng.

Einbuchtung /f =, -en/

chỗ, khúc] ngoặt, rẽ, uốn cong, gấp lại.

kurven /vi/

1. ngoặt, lượn; 2. tròn ra, trđ thành tròn; uổn mình, uốn khúc, quanh co (về đường).

Wende /f =, -n/

1. [sự, chỗ] quay, xoay, ngoặt; 2. bưđc ngoặt; [sự] bién đổi, biến chuyển, thay đổi, chuyển biến; 3. ranh gidi, giói hạn (về thòi gian); um die Wende des Jahres cuối năm nay, đầu năm mói.

einschwenken /ỉ vt/

quay, rẽ, ngoặt, ngoắt, quành, rẽ ngoặt; II vi (s) đẩy (hắt, lăn)... ra.

abfahren /I vi/

1. đi ra, đi khỏi, chạy; 2. quay, ngoặt, rẽ; 3. đi xuống dưói, tụt xuống, xuống, hạ xuống;

Umdrehung /f =, -en/

1. [sự] quay, xoay, vặn; 2. [chỗ] quay, rẽ, ngoặt, ngoắt, quành, cua; 3. (kĩ thuật) sự quay vòng, só vòng quay, sự hồi liệu.

Wendung /í =, -en/

í 1. [sự, chỗ] quay, xoay, rẽ, ngoặt, quành; 2. [sự] thay đổi, biến đổi, biến chuyển, chuyển biến, thay, đổi; 3. [sự] chuyển hướng, chiều hưóng, chiều, hưóng; 4. cách nói, lói nói, cách diễn đạt, câu văn.

Umschlägen /vt/

gói... lại, bao... lại, bọc... lại, rẽ ngoặt, rẽ, ngoặt.

ngoặt

ngoặt

jäh (a), plötzlich (a); umkehren vt, umwenden vt, eine Kurve fahren, mit etw. D vorliebnehmen; chỗ ngoặt eine scharfe Wendung f, scharfe Kurve f, Ecke f einer Straße