Từ điển tổng hợp

Việt

tiêu biểu
tiêu biểu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đặc trưng	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
điển hình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đại diện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tượng trưng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặc biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặc thù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có đặc tính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giới thiệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mẫu mực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiểu mẫu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có ý nghĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ý nghĩa tiên trưng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Nhân cách hóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhân hình hóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhân hóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
là hiện thân của	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thông thuòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phổ bién.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xem reprâsentábel.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặc sắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điển hình.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thể hiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biểu hiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điển hình nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mẫu mực nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dậc biệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dặc trúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quan trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trọng đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lón lao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đáng ghi nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đáng chú ý-	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ng tách vt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm dấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh dấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đóng dấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nêu đặc điểm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhận định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhận xét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
là đặc trưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
để biểu diễn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
để biểu thị	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

tiêu biểu
representative	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
typical	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
typical senses	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
typological senses	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
personify	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

tiêu biểu
typisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kennzeichnend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bezeichnend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
charakteristisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
typisch sein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kennzeichen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verkörpern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
typischer Vertreter in	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Typ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
repräsentieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
reprasentativ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bezeichnenderweise	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
paradigmatisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wesenseigen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
repräsentativ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
leibhaft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
leibhaftig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kennzeichnen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Hierbei kommen vorwiegend drei Verfahren zum Einsatz:	Có ba phương pháp nén tiêu biểu được sử dụng:
1. Nennen Sie einige typische Eigenschaften der Schäume!	1. Hãy nêu một vài đặc tính tiêu biểu của xốp.
Folgende charakteristische Merkmale kennzeichnen die Form- und Gießverfahren:	Phương pháp tạo khuôn và đúc cócác đặc trưng tiêu biểu sau:
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Kennzeichnende Diagramme	Các đồ thị tiêu biểu
Typische Geschwindigkeiten im Bereich der chemischen Technik	Những vận tốc tiêu biểu trong kỹ thuật hóa học
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
diese Auswahl repräsentiert das Gesamtschaffen des Künstlers	tuyển tập này tiêu biểu cho tất cả tác phẩm của nhà nghệ sĩ.
ein typisches Beispiel	một ví dụ tiêu biểu.
etw. ist jmdm., wesenseigen	điều gì là nét đặc trưng của ai.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

representative

tiêu biểu, đặc trưng, đại diện, để biểu diễn, để biểu thị

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

typisch /a/

điển hình, tiêu biểu, thông thuòng, phổ bién.

repräsentativ /a/

1. tiêu biểu, tượng trưng, đại diện; 2. xem reprâsentábel.

kennzeichnend /a/

đặc sắc, đặc biệt, đặc trưng, đặc thù, tiêu biểu, điển hình.

leibhaft,leibhaftig /a/

thể hiện, biểu hiện, tiêu biểu, tượng trưng, điển hình nhất, mẫu mực nhất; (nghĩa bóng) giống như đúc, sông, có thật; bằng xương bằng thịt.

bezeichnend /a/

đặc sắc, dậc biệt, dặc trúng, đặc thù, tiêu biểu, quan trọng, trọng đại, lón lao, đáng ghi nhỏ, đáng chú ý-

kennzeichnen /(khô/

1. làm dấu, đánh dấu, đóng dấu; 2. nêu đặc điểm, nhận định, nhận xét, có đặc tính, tiêu biểu, là đặc trưng; gekennzeichnet werden được đánh dấu, được ghi nhớ.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

typical senses

ý nghĩa tiên trưng, điển hình, tiêu biểu

typological senses

ý nghĩa tiên trưng, điển hình, tiêu biểu

personify

Nhân cách hóa, nhân hình hóa, nhân hóa, là hiện thân của, tiêu biểu

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

representative

đặc trưng, điển hình, tiêu biểu

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

repräsentieren /[reprezen'ti:ran] (sw. V.; hat) (bildungsspr.)/

tiêu biểu; giới thiệu;

tuyển tập này tiêu biểu cho tất cả tác phẩm của nhà nghệ sĩ. : diese Auswahl repräsentiert das Gesamtschaffen des Künstlers

typisch /(Adj.)/

điển hình; tiêu biểu;

một ví dụ tiêu biểu. : ein typisches Beispiel

reprasentativ /[reprezenta'ti:f] (Adj.)/

(bildungsspr ) tiêu biểu; đại diện; tượng trưng;

bezeichnenderweise /(Adv.)/

(một cách) đặc biệt; tiêu biểu; đặc trưng;

paradigmatisch /(Adj.)/

(bildungsspr ) (có tính chất) mẫu mực; kiểu mẫu; tiêu biểu (modellhaft);

wesenseigen /(Adj.)/

đặc trưng; đặc thù; tiêu biểu; điển hình;

điều gì là nét đặc trưng của ai. : etw. ist jmdm., wesenseigen

kennzeichnend /(Adj.)/

đặc biệt; đặc trưng; đặc thù; tiêu biểu; điển hình (charakte ristisch, typisch);

bezeichnend /(Adj.)/

đặc trưng; đặc thù; tiêu biểu; có ý nghĩa; có đặc tính (kenn zeichnend, charakteristisch);

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

typical

Tiêu biểu, đặc trưng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tiêu biểu

typisch (a), charakteristisch (a), kennzeichnend (adv); typisch sein, kennzeichen vt, verkörpern vt; typischer (hoặc charakterischer) Vertreter in; Typ m.