Từ điển tổng hợp

Việt

côn
Côn	Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đoản côn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dốc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
rượu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũi chông tre	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dùi cui	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chùy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đùi bê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tay lái.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoản công	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngáng miệng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giẻ nhét miệng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cao SU	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
keo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hồ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhựa cây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chát gôm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chát keo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tẩy.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bìa các tông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bìa cúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cặp giấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bìa lợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bìa tẩm dầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giẫy dầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hồ tinh bột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bột hô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vát	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái chuông	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vật hình chuông	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chuông liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nón	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nắp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hình nón	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
chóp	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
dùi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dạng côn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
hình nêm	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
xiên	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
nhọn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

= côn
-s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
= u bé	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
= côn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dùi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoản côn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
= đòn bẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tay gạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tay đòn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đoản côn
gậy ngắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoản côn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
côn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dùi cui	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tay lái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ổ bánh mì trắng nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thằng ngốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kẻ ngu đần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hình côn
hình côn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
độ côn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đô dốc	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
nút ống nổi hơi	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
ô'ng loe	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thon	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
nhọn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
côn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
vát nghiêng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
làm côn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
vát nhọn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Anh

côn
Reducer	Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước
cone	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
clutch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
amount of taper	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bell	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Cone	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tapered	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

hình côn
taper	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

côn
Keule	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Stock	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Knüppel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
alkoholhaltig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bambusspeer	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Knüttel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Knebel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Giunmi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Pappe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kegel	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Bengel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

= côn
Bengel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đoản côn
Knüppel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Kegelscheiben	Đĩa côn
Kegelstifte	Chốt côn
Kegelrollenlager	Ổ đũa côn
Kegelkerbstift	Chốt khía côn
Entformungskonus	Côn tháo khuôn
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
und wenn es Keule n regnet	không có gì trên thé gian này;
das ist nicht von Pappe! đấy	không phải đồ chơi;
j-m Pappe ums Maul schmieren	nịnh, xu nịnh ai; khuyên nhủ, thuyét phục ai.
j-m (einen) Knüppel zwischen die Béine werfen	»thọc gậy bánh xe;
ein Knüppel zwischen den Beinen sein	quấy rầy, ám ảnh, quẩn chân, làm vưóng chân.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tapered

côn, dạng côn; hình nêm; xiên; dốc; nhọn

taper

hình côn; độ côn; đô dốc; nút ống nổi hơi; ô' ng loe; thon; nhọn; côn; vát nghiêng; làm côn; vát nhọn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bengel /['berjal], der; -s, -, ugs., bes. nordd. auch/

(veraltet, noch landsch ) côn; dùi; đoản côn; gậy (Holzstück, Knüppel);

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

hình nón,chóp,côn

[DE] Kegel

[EN] Cone

[VI] hình nón, chóp, côn

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

amount of taper

(độ, lượng) dốc, côn, vát

bell

cái chuông, vật hình chuông, chuông liệu, nón, côn, nắp

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

alkoholhaltig /a/

có] côn, rượu.

Bambusspeer /m -(e)s, -e (thể thao)/

mũi chông tre, [cây] côn; Bambus

Keule /í =, -n/

1. [cái] côn, đoản côn, dùi cui, chùy; 2. đùi bê; ♦ und wenn es Keule n regnet không có gì trên thé gian này;

Knüttel /m -s, =/

1. [cái] gậy, côn, đoản côn, dùi cui; 2. (kĩ thuật, hàng hảii) tay lái.

Knebel /m -s, =/

1. [cái] dùi cui, côn, đoản, đoản công; 2. [cái] ngáng miệng, giẻ nhét miệng.

Giunmi /m, n -s, = u -s/

1. cao SU; 2. keo, hồ, côn, nhựa cây, chát gôm, chát keo; 3.[cái, hòn] tẩy.

Pappe /f =, -n/

1. bìa các tông, bìa cúng; 2. cặp giấy; 3. bìa lợp, bìa tẩm dầu, giẫy dầu; 4. hồ tinh bột, bột hô, hồ, keo, côn; ♦ das ist nicht von Pappe! đấy không phải đồ chơi; der Junge ist nicht von Pappe! anh chàng không phải là thằng ngóc!; j-m Pappe ums Maul schmieren nịnh, xu nịnh ai; khuyên nhủ, thuyét phục ai.

Bengel /m/

1. -s, = u [cậu, chú, thằng] bé; kleiner - câu bé, chú bé, em bé, thằng bé; 2. -s, = (cổ) [cái] côn, dùi, đoản côn, gậy; 3. -s, = (kĩ thuật) đòn bẩy, tay gạt, tay đòn.

Knüppel /m -s, =/

1. [cái] gậy ngắn, đoản côn, côn, dùi cui; 2. (hàng không) tay lái; 3.(thổ ngũ) ổ bánh mì trắng nhỏ; 4. thằng ngốc, kẻ ngu đần; ♦ der - liegt beim Húnde cái này đầy hậu qủa nguy hiểm; j-m (einen) Knüppel zwischen die Béine werfen »thọc gậy bánh xe; ein Knüppel zwischen den Beinen sein quấy rầy, ám ảnh, quẩn chân, làm vưóng chân.

Từ điển tiếng việt

côn

- 1 dt. Gậy để đánh võ, múa võ: đánh kiếm múa côn.< br> - 2 (F. cône) dt. 1. Khối nón cụt. 2. Bộ phận có hình như khối nón cụt: côn xe tiện côn.< br> - 3 dt. Một loại cá to ở biển theo truyền thuyết có thể hoá thành chim bằng: Côn vùng phỉ sức rồng bay phải thời (Phan Trần).< br> - 4 (F. colt) dt. Súng lục tự động có cỡ nòng 11, 4mm: súng côn.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cone

côn

clutch /ô tô/

côn (ly hợp)

Đối với xe có hộp số tay, côn tách động cơ ra khỏi hộp số khi xe xuất phát, dừng và sang số.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

côn

Keule f, Stock m, Knüppel m; doản côn Keule f

Từ điển thuật ngữ kỹ thuật nước

Reducer

Côn