Từ điển tổng hợp

Việt

màn
màn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
rèm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
màn che	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chuỗi sứ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ge	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cảnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lớp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hồi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đoạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
màn ảnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mạng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trướng	Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
tường chống ồn	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

mặn
mặn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
muối	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
muối I	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nước muối	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

mạn
mạn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

mãn
mãn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển toán học Anh-Việt

man
man	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Tầm Nguyên

mẩn
mẩn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ

mẫn
Mẫn	CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

cái màn
cái màn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mân
mân	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mắn
mắn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mận
mận	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mẳn
Mẳn	CHÁNH TẢ TỰ VỊ

màn ảnh
màn ảnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
màn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

mặn
saline	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
salted	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
briny	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
saline	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

màn
curtain	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
board	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
string chain curtain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
string chain curtain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
veil	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lambrequin	Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
Noise screen	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
noise wall	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

mạn
side	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
board	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
conceit	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
arrogance	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
haughtiness	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

mãn
suddenthình lình	Từ điển toán học Anh-Việt
đột suất suddenlymột cách bất ngườ sufficeđủ	Từ điển toán học Anh-Việt
thoả	Từ điển toán học Anh-Việt

mẫn
to sympathize	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
...	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

màn ảnh
screen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

mặn
salzig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Salz-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
scharf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
anziehend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
einnehmend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich geneigt fühlen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mặn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
salzhaltig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

man
sehr viel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zahlreich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
CƠ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
betrügerisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lügnerisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Unwahres aufschreiben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verfälschen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mãn
befriedigt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zufrieden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
enden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
befriedigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beendigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mân
befühlen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
betasten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mạn
Seite	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Bord	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mạn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mắn
gebärfreundig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fruchtbar	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
reich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mắn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mẩn
Haut gerötet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

màn
Bettvorhang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vorhang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Szene	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
szenisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Akt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lichtschirm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gardine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cái màn
Fliegengitter	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Moskitonetz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

màn ảnh
Bildschirm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Pháp

màn
Écran antibruit	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
It is late afternoon, and, for a brief moment, the sun nestles in a snowy hollow of the Alps, fire touching ice.	Bấy giờ là cuối buổi chiều. Trong một khoảnh khắc, vầng dương áp mặt vào một khe núi phủ tuyết của rặng Alps. Lửa mơn man băng tuyết.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
1897 MAN stellt den ersten betriebsfähigen Dieselmotor her.	1897 MAN chế tạo thành công động cơ đầu tiên chạy bằng diesel
1923 Erste Lastkraftwagen mit Dieselmotoren von Benz-MAN (Bild 4).	1923 Ô tô tải sản xuất đầu tiên dùng động cơ diesel từ hãng Benz-MAN (Hình 4).
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Feuer berührt Eis.	Lửa mơn man băng tuyết.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
der eiserne Vorhang	tấm màn sắt;
den Vorhang herunterlassen	hạ màn; 2. (nghĩa bóng) màn, màng.

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Màn,tường chống ồn

[EN] Noise screen; noise wall [USA]

[VI] Màn; tường chống ồn

[FR] Écran antibruit

[VI] Vật chống ồn lan toả từ đường, có thể dùng tường xây, tường kim loại hoặc màn cây xanh.

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

saline

mặn, nước muối

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

màn,trướng

lambrequin (n)

màn, trướng

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

veil

mạng, màn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Lichtschirm /m/Q_HỌC/

[EN] screen

[VI] màn, màn ảnh

Gardine /f/KT_DỆT/

[EN] curtain

[VI] màn, rèm, màn che

salzig /adj/S_PHỦ/

[EN] saline

[VI] mặn; (thuộc) muối

salzhaltig /adj/KTC_NƯỚC/

[EN] saline

[VI] mặn; (thuộc) muối I

Bildschirm /m/VT&RĐ/

[EN] screen

[VI] màn ảnh, màn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Szene /[’stsemo], die; -, -n/

cảnh (phim); lớp (tuồng); màn (kịch);

szenisch /(Adj.)/

(thuộc) cảnh; lớp; màn;

Akt /[akt], der; -[e]s, -e u. -en/

(Pl -e) (vở kịch) hồi; đoạn; màn (Aufzug);

Moskitonetz /das/

cái màn (chống muôi);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Bettvorhang /m -(e), -hänge/

cái] màn, mùng;

Vorhang /m -(e)ss, -hän/

1. [cái, tắm] màn, rèm, màn che; der eiserne Vorhang tấm màn sắt; den Vorhang herunterlassen hạ màn; 2. (nghĩa bóng) màn, màng.

Fliegengitter /n, -s, =/

cái màn (chống muỗi); Fliegen

Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy)

Màn

Một thuật ngữ khác của màn tăng cường.

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

mạn

conceit, arrogance

mạn

arrogance, haughtiness

mẫn

to sympathize, ...

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Saline

mặn

Từ điển toán học Anh-Việt

suddenthình lình,đột suất suddenlymột cách bất ngườ sufficeđủ,thoả

mãn

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Mãn

trọn, đầy đủ, mãn cuộc, mãn đời, mãn hạn, mãn khóa, mãn kiếp, mãn kỳ, mãn nguyện, mãn nhãn, mãn phần, mãn tang, mãn tiệc, bất mãn, nhân mãn, sung mãn, tự mãn, thỏa mãn, viên mãn; Mãn Châu, Mãn Thanh.

Mẳn

hơi mặn mằn mẳn, cá kho mẳn; nhỏ lẳn mẳn, tẳn mẳn, tấm mẳn

Mẩn

mê mẩn, tẩn mẩn.

Mẫn

mẫn cán, mẫn đạt, mẫn tiệp, cần mẫn, minh mẫn, mùi mẫn.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

board

màn

string chain curtain

màn, chuỗi sứ (cách điện)

string chain curtain /toán & tin/

màn, chuỗi sứ (cách điện)

string chain curtain /điện/

màn, chuỗi sứ (cách điện)

string chain curtain /điện/

màn, chuỗi sứ (cách điện)

briny, saline

mặn

board

mạn (thuyền)

saline

muối, mặn

saline /hóa học & vật liệu/

muối, mặn

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

salted,saline

mặn

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

curtain

màn

side

mạn

Từ điển Tầm Nguyên

Man

Một hạng người chưa khai hóa, không có lễ độ, cử chỉ mọi rợ. Lòa mây nào ngỡ khách man sấn vào. Hoa Tiên

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

man

1) sehr viel (adv), zahlreich (adv); CƠ man người sehr viel Menschen;

2) betrügerisch (a), lügnerisch (a); Unwahres aufschreiben, verfälschen vt;

màn

(chống muôi) Moskitonetz n;

mãn

1) X. mèo-,

2) befriedigt (a), zufrieden(gestellt) (a); enden vt, befriedigen vt, beendigen vt

mân

befühlen vt, betasten vt; (ng rộng) sich vortasten

mạn

1) Seite f, Bord m; mạn thuyên Bord in;

2) (phía, uùng) Richtung f, Gebiet n, Zone f; mạn ngược Hochland n;

3) (y) chronisch (a); bệnh mạn chronische Krankheit f

mắn

gebärfreundig (a), fruchtbar (a), reich (a); mắn con kinderreich (a); bà mẹ mắn con kinderreiche Mutter f

mặn

1) salzig (a), Salz- (a); canh mặn die Suppe zu stark salzen; dưa chuột muối mặn Salzgurke f; quá mặn versalzen (a), versalzt f;

2) scharf (a), anziehend (a), einnehmend (a);

3) sich geneigt fühlen; mặn mua brauchen zu kaufen; nó không mặn mua er braucht nicht zu kaufen

mẩn

Haut gerötet (a); bị mẩn gerötet sein mấn cảm empfindlich (a), empfindsam

mận

(thực) cây mận Pflaumenbaum m; quả mận Pflaume f, Zwetsch(g)e f