Từ điển tổng hợp

Việt

nhẵn
nhẵn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phẳng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bằng phẳng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trơn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sáng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
không có râu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
không có lông	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tốt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thẳng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
không cắt ren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Thép chuẩn hóa	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Thép nhiệt luyện	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
láng	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
đều hòa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trơn tru	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
êm thuận.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng mỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng phủ đưông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xu nịnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bợ đô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nịnh hót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
maxicot	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chì mono ôxít	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn là	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
búa là	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cái bay.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đều đặn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trơn tuột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bợ đ<3	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nịnh nọt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn toàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhẵn nhụi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phẳng lì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phẳng phiu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trôi cháy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lưu loát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trực tiếp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dứt khoát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sạch sẽ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bằng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chẵn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sáng bóng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trượt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
san bằng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
quét	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sơn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

nhẵn
smooth	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bright	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
even	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
plain	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
even	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
glabious	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bare	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sound	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
straight	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
flat	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Free cutting steels	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Quenched and tempered steels	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Đức

nhẵn
glatt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
blank	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
gleichmäßig verteilt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
geradverzahnt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
eben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Automatenstähle	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Vergütungsstähle	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
eben I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stoßfrei	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Glätte	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
11.2.6 Glattrohrextruder (Konventioneller Extruder)	11.2.6 Máy đùn ống nhẵn (máy đùn thông thường)
Laminate mit Epoxidharzmatrix sind glatt.	Laminate với nhựa nền epoxy có bề mặt nhẵn.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Bremsfläche ist feingedreht oder geschliffen.	Mặt phanh được tiện nhẵn hay mài.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Glatter Flasch zum Schweißen	Bích nhẵn dùng để hàn
Loser Flansch für glatten Bund oder für Vorschweißbördel	Bích rời với đai nhẵn hay mép gấp để hàn
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zu eben I er Erde wohnen	sóng ỏ tầng một.
eine glatte Rechnung	tính chẵn, tính tròn; II adv 1. [một cách] bằng phẳng, nhẵn nhụi, phẳng lì, phẳng phiu; 2. [một cách] trôi cháy, lưu loát, trơn
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. glatt bügeln	là (ủi) cái gì cho thẳng thớm
sich (Dat.) die Haare glatt käm men	chải tóc mình cho thẳng
etw. glatt schleifen	mài nhẵn một vật', die Wäsche glatt legen: trải đồ cho thẳng
ein glatt rasiertes Gesicht	một gương mặt cạo râu nhẵn nhụi
Haare	tóc thẳng, tóc suôn
glatte Haut	da mịn.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

even

bằng, phẳng, chẵn, trơn, nhẵn

bright

bóng, sáng, nhẵn, trơn, sáng bóng

plain

bóng, sáng, nhẵn, trơn, bằng, phẳng

smooth

trượt, san bằng, quét, sơn, nhẵn, phẳng

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

eben I /a/

nhẵn, phẳng, bằng phẳng; [thuộc về] mặt phẳng (toán); eben I es Land bình nguyên; - es Gelände phong cảnh phẳng lặng; zu eben I er Erde wohnen sóng ỏ tầng một.

stoßfrei /a/

đều hòa, nhẵn, trơn tru, êm thuận.

Glätte /í =/

1. [độ] nhẵn, trơn, bóng; 2. [sự] trơn, [lóp] băng mỏng, băng phủ đưông; 3.[sự, tính] xu nịnh, bợ đô, nịnh hót; [sự] khéo xoay xở, nhanh nhẹn, , tháo vát; 4. (khoáng vật) maxicot, chì mono ôxít; 5. bàn là, búa là, cái bay.

glatt /I a/

1. nhẵn, phẳng, bằng phẳng, đều đặn, trơn; glatt e Landung (máy bay) [sự] hạ cánh êm nhẹ; 2. trơn, trơn tuột (về đưông); 3. xu nịnh, bợ đ< 3, nịnh hót, nịnh nọt; nhanh nhẹn, tháo vát, khéo xoay xỏ; glatt e Worte lòi hứa hão; 4. (nghĩa bóng) rặt, toàn, tuyền, hoàn toàn; glatt er Unsinn [điều, chuyện, đồ] nhảm nhí, vó vẩn, bậy bạ, vô lí, hồ đồ; glatt e Erfindung chuyện bịa đặt hoàn toàn; ♦ eine glatte Rechnung tính chẵn, tính tròn; II adv 1. [một cách] bằng phẳng, nhẵn nhụi, phẳng lì, phẳng phiu; 2. [một cách] trôi cháy, lưu loát, trơn tru; alles geht - tất cả diễn ra trôi chảy; 3.[một cách] trực tiếp, dứt khoát, sạch sẽ; glatt heráussagen nói thẳng; glatt vergessen quên hểt.

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Automatenstähle,blank

[EN] Free cutting steels, bright

[VI] Thép chuẩn hóa, nhẵn

Vergütungsstähle,blank

[EN] Quenched and tempered steels, bright

[VI] Thép nhiệt luyện, nhẵn, bóng, láng

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

flat

Bằng phẳng, nhẵn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

eben /[’e:ban] (Adj.)/

nhẵn; phẳng (glatt, geeb net);

glatt /[glat] (Adj.; -er, -este, ugs.: glätter, glätteste)/

nhẵn; phẳng; bằng phẳng;

là (ủi) cái gì cho thẳng thớm : etw. glatt bügeln chải tóc mình cho thẳng : sich (Dat.) die Haare glatt käm men mài nhẵn một vật' , die Wäsche glatt legen: trải đồ cho thẳng : etw. glatt schleifen một gương mặt cạo râu nhẵn nhụi : ein glatt rasiertes Gesicht tóc thẳng, tóc suôn : Haare da mịn. : glatte Haut

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

glatt /adj/S_PHỦ/

[EN] smooth

[VI] nhẵn, trơn

gleichmäßig verteilt /adj/S_PHỦ/

[EN] smooth

[VI] trơn, nhẵn

blank /adj/XD/

[EN] bare, sound

[VI] nhẵn, bóng, tốt

glatt /adj/GIẤY/

[EN] even, smooth

[VI] trơn, nhẵn, bằng phẳng

geradverzahnt /adj/CT_MÁY/

[EN] straight

[VI] thẳng; nhẵn; không cắt ren

blank /adj/CT_MÁY/

[EN] bright, plain

[VI] bóng, sáng, nhẵn, trơn

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

smooth

phẳng, nhẵn

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Nhẵn

mòn lẳn, tròn, nhẵn bóng, nhẵn lì, nhẵn nhụi, nhẵn thín, mòn nhẵn, hết nhẵn. (xem Lẵn).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

even

nhẵn

glabious /y học/

nhẵn, không có râu, không có lông

glabious /y học/

nhẵn, không có râu, không có lông